(・ω・)ノ ヘッドライン
153：名無しさん＠恐縮です：2012/05/23(水) 16:10:33.98ID:NGY5yXjwO
日本のギャグのシュール感やリズムは海外で通用する
高校時代にサウスダコタに短期留学した時に田舎で東洋人が珍しいのか
自分より背の高い金髪の女子中学生に囲まれて
「ハウオールドアーユウ？」って聞かれて
「フィフティーン」って答えたら「オーゥ！」とかってビックリされた。
完全に年下と思われていたようだ
こっちが年齢を聞くと「サーティーン」とかって言うから今度はこっちがビックリして
一人ずつ指差して
「サーティーン？」「ヤァ」
「サーティーン？」「ヤァ」
「サーティワン？」って三段オチで言ったら大爆笑だった
で、それからとてつもなく面白い東洋人が訪米してるみたいな状態になり
街を歩いてる追いかけられる状態になり
こちらも二度と面白い事が言えるはずもなくプレッシャーで引きこもりがちになっていた
日本のギャグのシュール感やリズムは海外で通用する
高校時代にサウスダコタに短期留学した時に田舎で東洋人が珍しいのか
自分より背の高い金髪の女子中学生に囲まれて
「ハウオールドアーユウ？」って聞かれて
「フィフティーン」って答えたら「オーゥ！」とかってビックリされた。
完全に年下と思われていたようだ
こっちが年齢を聞くと「サーティーン」とかって言うから今度はこっちがビックリして
一人ずつ指差して
「サーティーン？」「ヤァ」
「サーティーン？」「ヤァ」
「サーティワン？」って三段オチで言ったら大爆笑だった
で、それからとてつもなく面白い東洋人が訪米してるみたいな状態になり
街を歩いてる追いかけられる状態になり
こちらも二度と面白い事が言えるはずもなくプレッシャーで引きこもりがちになっていた
最近の注目ニュース
人気記事ランキング
最近の人気記事
- うちの近くにカナダ人が住んでるんだけど、息子がときどき行ってるらしい。
- 最近懐いた野良猫を撫でてたら、どっかから違う野良がやってきた
- 赤いレーザー光線に翻弄される熱帯魚ｗ
- 「えっ！テーブルに変身するの？」 普通のベンチのステキすぎるギミック
- 「瞬間、心、重ねて」 子供と幼い白熊がてのひらを合わせる姿がなんか和む
- さぁ、皆さん、最後のお別れです…って工工ｴｴｴｪｪｪ(ﾟДﾟ)ｪｪｪｴｴｴ工工
- 実家に泥棒が入ったらしいがマーガレットの活躍により泥棒は逃げていった
- 家も子供の頃貧乏でアイス一本買えなかった。ソレくらい貧乏だった。
- 信じられるかい？一枚の紙から作られてるんだぜ、コレ…Σ(ﾟдﾟ;)
- 下種な口調で全身から悪党オーラを放ってる明確な悪党と紳士的でいい人ぶった悪党
コメント一覧
2015年06月24日 21:10｜
出来事｜
コメントを読む( 23 )／書く｜
記事ランキング！
1. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 21:18 ID: LDsPNtgJ0
じゃあ、ラッスンゴレライも渡米したらヒットすんのかい?
チャンス到来?
チャンス到来?
0
2. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 21:19 ID: KZjtYyuJ0
オ、オチが…ｗ
0
3. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 21:26 ID: .ssP87la0
中学生レベル
0
4. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 21:30 ID: 4pPI.NJB0
欧米人アグレッシブすぎるｗｗ
0
5. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 21:32 ID: uAKlvc2vO
ただし、「べっぴんさん、べっぴんさん、一つ飛ばしてべっぴんさん」をすると訴訟沙汰になります。
0
6. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 21:51 ID: A0tJVnPv0
単純にこの人がそういうセンスがあるという話なのでは・・・。
0
7. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 21:51 ID: 2bs4p.GK0
「マッシュ？」「ヤァ」
「オルテガ？」「ヤァ」
「ガイア？」「誰だよお前w」
「オルテガ？」「ヤァ」
「ガイア？」「誰だよお前w」
0
8. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 22:04 ID: cBflmN7V0
サーティワンが世界で通用すると言う驚き
日本の田舎だと知らないひともいるのに
日本の田舎だと知らないひともいるのに
0
9. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 22:08 ID: ci1JqSc10
身体張ったギャグならともかく、言葉のギャグはウケるのは難しいだろうなぁ。
0
10. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 22:22 ID: v8BipWvB0
この手の笑いって面白いから笑うというより
互いに相手を汲み取って笑うものだしなｗ
日本の笑いは本来そういうものだし、
フレンドリーであれば、そうそう外すことはないかと
互いに相手を汲み取って笑うものだしなｗ
日本の笑いは本来そういうものだし、
フレンドリーであれば、そうそう外すことはないかと
0
11. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 22:33 ID: Geikzfq20
ダチョウ倶楽部が鉄板なのもうなづけるなw
0
12. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 22:40 ID: 2o26TS7J0
三段落ちで大爆笑←うん
とてつもなく面白い東洋人として大人気←どうして嘘ついたの？
とてつもなく面白い東洋人として大人気←どうして嘘ついたの？
0
13. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 22:40 ID: GAKz0M1V0
きんいろモザイクかよｗ
0
14. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 22:43 ID: dFdIFZ3q0
うまくないし、ちょっとなにいってるかわからない
0
15. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:21 ID: F.HJ6z6e0
サーティワンってアイスの？
アメリカでは殆どそうやって呼ばないよ。
Baskin Robbinsってみんな言ってるよ。
アメリカでは殆どそうやって呼ばないよ。
Baskin Robbinsってみんな言ってるよ。
0
16. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:27 ID: mfPiTGzM0
ぶっちゃけ「アジア人のすげぇ童顔（向こうから見て）のヤツが下手な英語でギャグ言った」
ってだけで面白がられると思うｗｗ
ってだけで面白がられると思うｗｗ
0
17. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:33 ID: QuYfvHn90
※8
アイス屋のこと言ってるなら、あの店の正式名称はバスキン・ロビンス
サーティーワンという呼び方は日本と台湾でしか通用しないらしいよ
だから受けたのは別の要因と思われる
アイス屋のこと言ってるなら、あの店の正式名称はバスキン・ロビンス
サーティーワンという呼び方は日本と台湾でしか通用しないらしいよ
だから受けたのは別の要因と思われる
0
18. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:37 ID: 9FTZom.80
フォーティーンやフィフティーンだと微妙に洒落にならない
サーティーンでよかったね
サーティーンでよかったね
0
19. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:41 ID: U5b4ls8E0
ワロタ。
そういうの受けるだろ。
そういうの受けるだろ。
0
20. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:42 ID: 2iwEnG6t0
それ以前にシュールでも何でもない
0
21. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:48 ID: YBgKWs.i0
ガキ使もYouTubeで外人にかなり人気あるぞ
0
22. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月24日 23:58 ID: Lck538cC0
せっかくだから頑張れよｗ
0
23. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2015年06月25日 00:03 ID: dXcNfwkl0
中１レベルの英語もわからん奴多すぎだろ
0
コメントフォーム
|
|
