ZiNGER-HOLE

お勧めサイト

PR面白いスポーツの練習メニュー知ってたら教えてください。このヘッドラインはZiNGER-HOLEによって管理されています。

新生ソニーの「ひらめき」とやらをご覧下さい

2015/7/7

日本のドラマ「デスノート」を見た中国人ネットユーザーが相次いで怒りの声「デスノートは死んだ。私の愛するLを返せ！」

1 ：影のたけし軍団ρ ★＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:36:29.46 ID:???*.net: 2015年7月6日、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に、日本のドラマ「デスノート」を見たネットユーザーが相次いで怒りのコメントを寄せている。

5日夜に日本で放送された「デスノート」は、すぐに中国語の字幕がつけられネット配信された。「デスノート」は中国でも人気が高く、漫画やアニメ、映画を見た若者の多くが熱狂的なファンになった。

特に映画版「デスノート」については、; 「2次元をそのまま3次元にした」と絶賛するファンが多い。以下は微博に寄せられた主なコメント。

「日本のデスノートファンに心から同情する」; 「みさみさがブサブサ！」

「夜神月があんな簡単な英語も読めないなんて！」; 「月は東大卒じゃなきゃ。あのレベルは中2だろ」「平凡な月、ルックスも平凡」

「セリフがみんな棒読み」; 「あれはLじゃない！」; 「やっぱりLは松山ケンイチしかいない」

「私の愛するLを返せ！」; 「松山ケンイチのLは、漫画のLを超えた！」; 「どうしてLがあんなになっちゃったの？」

「デスノートは死んだ」「もういっぺん映画版見ようっと！」
http://www.recordchina.co.jp/a113372.html

【ドラマ】ドラマ版「デスノート」１６・９％の好発進！今年の民放初回最高
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1436143549/

元スレ→http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1436243789/

4 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:37:39.38 ID:rM+ue9FF0.net: 金払え
53 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:53:10.38 ID:L42N5obc0.net: >>4
デスノートの偽物が馬鹿売れして発売禁止になったくらい大人気だったんだぜｗ
273 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:14:52.74 ID:kRI0dh1J0.net: >>53
ノートに名前書くの流行ったとか……
とにかくフィクション真似すると良くないこともあるからね。
5 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:38:41.21 ID:Ds2GqQIq0.net: セリフが棒読みてわかるのかよ
84 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:57:54.09 ID:+oirnJdQ0.net: >>5
俺もシュワちゃんが棒読みって位はわかるぞｗ
11 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:41:25.54 ID:OWyRKwhW0.net: > 「私の愛するLを返せ！」

わかるwwwww
260 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:11:28.84 ID:kRI0dh1J0.net: >>11
映画見たらいつでもいるんでしょ。
32 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:48:00.47 ID:CeFAFQbH0.net: 国が違っても感じることは同じなんだな
87 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:59:11.32 ID:1pbFuVUj0.net: >>32
オタクの感性はみな一緒
37 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:49:02.43 ID:PrB5JUcH0.net: あまねミサには橋本1000年さんか広瀬すずを充てるべきだったなｗ
40 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 13:50:22.90 ID:+POJ9+b+O.net: >>37
俺は志田未来がよかった
200 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:38:36.29 ID:cuYfBJaK0.net: >>37
広瀬すずはすずでなんか言われそう
92 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:00:40.83 ID:+VdQrMdf0.net: ミステリーホラーじゃ無いけど
誰がデスノート持ってるか分からない設定にするとか
色々とオリジナルのサイドストーリーは作れたと思う
107 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:07:14.81 ID:YElje8/qO.net: >>92
前に関連スレであったんだが、他死神他主人公案のデスノートで良かったと思う
103 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:06:01.03 ID:TsFa8iBgO.net: 何で直ぐにネットで見れるの？
114 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:09:13.70 ID:VNTwzNlr0.net: >>103
もう日テレサイトで配信されてる…中国が規制してるかどうかは知らん(´・ω・`)
118 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:10:48.19 ID:hAb7oSsx0.net: Lの適役が松山ケンイチなのは同意
137 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:15:40.68 ID:o0zpgIDU0.net: プロットだけいただいて
まったく別ものにオリジナルストーリーで
作ればよかったのに
147 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:19:25.10 ID:SrYb3BNQO.net: デスノをはじめ日本の漫画が人気って本当なん？
中国の漫画なんかこちとら全然知らんで
161 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:24:04.92 ID:wCHoQZsY0.net: >>147
少なくともドラゴンボールとキャプテン翼は世界中で読まれてるよ
173 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:29:35.95 ID:Ju2g5XmA0.net: >>147
漫画は知らないけど
中国のドラマは面白いと思う
歴史物とか宮廷物とか
204 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:41:26.96 ID:Ui1eq/7g0.net: 成長型ライトならありかと思った
ただLの配役だけは許さん
なんだよあれ、俺様じゃないか
206 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:42:12.57 ID:1W1hgXUv0.net: これのプロデューサーって女なんでしょ？
あのLはわたしのかんがえたかっこいいいいけめんのえるって感じだったな
なんか下心が見え隠れする感じがする
224 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:51:58.92 ID:rNf7rJAS0.net: >>206
Lのキャラってその辺から脱却したけど
見ようによっては格好良いキャラな気がするんだよね
あれがプロデューサーの手によるならマジで役者が気の毒
218 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 14:48:52.26 ID:9byigLQ50.net: 最後の方チラッとだけ見たけどＬっぽい奴がキザでおナルなジャニ系だったので
次見ることはまずないと思う
278 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:16:59.88 ID:K3xprOMeO.net: 今回のＬのキャラクターだったら
いっそのこと川越シェフかノンスタ井上に演って欲しかったｗ
283 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:18:25.56 ID:uaZ2PYcM0.net: >>278
想像したら・・・噴いたｗｗｗ
282 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:17:54.34 ID:An/xYA+P0.net: 「セリフがみんな棒読み」
って感想すごいな。
286 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:19:41.55 ID:jvLABZj10.net: 佐野ひなこ盛大にコケたな
演技力もひどかったが女優業の初っぱなから油断した体型で出ることにびっくりした
元から華奢じゃないんだろうがもうちょっと絞れただろ
318 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:33:03.88 ID:YElje8/qO.net: >>286
戸田恵梨香さえ今の自分はミサミサじゃないと役作りでダイエットしたというのに
290 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:20:47.18 ID:HQrcAULn0.net: 最大の悪はLだよ
あれじゃ元ジャニーズの場末のホストだ
307 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:26:07.79 ID:P3t+N+Qh0.net: Lって人気あったのか
八神月の方が人気だと思ってたわ
314 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:30:29.13 ID:x1EklWbiO.net: >>307 原作はLの方が人気ある。
ドラマLが凄まじく変なのは目がデカイのに無理くりLメイクしてるからだな。
売れないビジュアル系バンドのようだ。
340 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:45:54.03 ID:A+xfknq10.net: >>307
日本でもLのが人気あるだろ？原作でLが死んだらデスノの人気が落ちたし
363 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 15:52:31.88 ID:kRI0dh1J0.net: >>326
Ｌ人気はオダギリジョー補正だと思うから知らない人から見たらどうかなと思う。
448 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2015/07/07(火) 16:41:43.56 ID:J0Ci6z9H0.net: 確かにあのLはないよなぁ。可愛げがないもん。机に足乗せるとかありえない。