ミルハウス（鉄雄）「うるさーい！俺に命令すんなぁ！」

大友克洋氏の傑作『AKIRA』をなぜか『ザ・シンプソンズ』のキャラで再現したプロジェクトが存在します。それが『BARTKIRA』（日本語表記はバートキラだったり、バーキラだったり）。

元々はオンラインのコミックプロジェクトとして始まったもので、昨年3月には東京のギャラリーで展示も行われました。漫画化されたら、次はアニメ化でしょ！

日本版劇場予告編をベースに音を流用しているため、キャラクターたちは日本語をしゃべり、不思議とリアルな雰囲気。どのキャラが誰？ という方は配役リストをどうぞ。

出だしから日本語で「私たちを訴えないでください！」と潤目で（しかも日本語）訴えかけてくるトレーラーですが、最後には大友克洋氏とマット・グレイニング氏（『ザ・シンプソンズ』のクリエイター）、そして「素晴らしいユーモアのセンスを持ち合わせたフォックスと東宝の強くて美しくて偉大な弁護士たち」に感謝を述べるとともに、再度「私たちを訴えないで」と強調しています。

このトレーラーには250人のアーティストたちで『セーラームーン』のエピソードをリメイクした「私たちのセーラームーン」こと『Moon Animate Make-Up』のプロデューサー、ケイトリン・サリヴァンさんがプロダクション・マネージャーとして関わっているようです。

なお、『AKIRA』といえば、ハリウッド実写リメイク版がたまにコンセプト・アートが出てくるだけで先が具体的に見えない状況ですが、ニュージーランドの3NEWSでは先月、レオナルド・ディカプリオさんがプロデューサーになるという話も報じられています。

一方で「The Akira Project」として、クラウドファンディングで有志が製作中の実写版『AKIRA』は昨年トレーラーが公開されているので、気になる方はチェックしてみてください。

［via Observation Deck］
Akira (アキラ) Japanese Theatrical Trailer 1［YouTube］
Hollywood remake of Akira moving ahead | Entertainment［3 News］
The Akira Project - Live Action Trailer (Official)［YouTube］

（abcxyz）