7415a5d8

1: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:23:56.454 ID:pB0XWOFV0.net
じゃあ何て読み方だったらよかったんだよ?




2: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:24:23.985 ID:lAIUX1k2p.net
ザ・デス



3: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:24:36.489 ID:GfUlkV9X0.net
Guns N' Roses



4: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:24:50.909 ID:YEwK/nd4M.net
フェイタリティとかでいいんじゃね



5: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:25:01.870 ID:GfUlkV9X0.net
73 : 枯れた名無しの水平思考[] 投稿日:2009/09/08(火) 13:12:23 ID:Ekbq7chy0
モンスターハンターについて考察することだが、
いくら何でもモンスターの名前が幼稚すぎないか?まあ、
ゲームだから子供向けなのは仕方ないが、リオレウスとかティガレックスとか
ポケモンやドラゴンボールの敵がごとく、というわけだ。
ここまで多数派プレイヤーが350万人もプレイしているのだし、正直
名前はもう少し年齢層を上げて欲しいと願う。

例 リオレウス→レッドストーム
  ティガレックス→ファングオブガイア
  ミラボレアス→ザ・デス
  イヤンクック→ティーチャー
  ラージャン→金色焔王
  ラオシャンロン→グランドアース

みたいな。これくらい言葉遊びやテーマ性を込めた名前。海外で売れないのは
海外プレイヤーが年齢層高いシリアスゲームを要求してるからだと思う。
一応開発にもメールしてみるが・・・。マジで次回作名前変わったらスマンw



21: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:29:00.720 ID:4mXHJJfs0.net
>>5
初めて見たけどにやにやしちゃう



22: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:29:28.552 ID:ZAqFip7g0.net
>>5
好き



26: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:30:09.429 ID:vvPSnPATM.net
>>5
毎回思うがこれティーチャーとかあるしネタだよな



7: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:25:14.804 ID:GfUlkV9X0.net
137 : 枯れた名無しの水平思考[] 投稿日:2009/09/08(火) 15:17:29 ID:Ekbq7chy0
武器の名前ねぇ。
アイアンソード→”形容する。鉄塊、と”
炎剣リオレウス→”燃えよ。世界は命じた”
ミラアンセス→”最終警告。法則の崩壊”

武器の名前だからといって、名詞である必要はない。文章、あるいは単文でいい。
これは数年前から各社開発部にメールで提唱させていただいてるんだがねぇ。
まあ、素人さんの意見を”使わせていただく”のは「ぷらいど」が許さないってか?
やれやれ



60: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:24:57.914 ID:Zs6QWfOsd.net
>>7は本当にこうなっちゃったよね



66: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:37:21.044 ID:lIYL/yWKd.net
>>60
そうなのか



68: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:49:25.742 ID:Zs6QWfOsd.net
>>66
今は名前が短文になってる武器がチラホラある



8: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:25:16.905 ID:wkb0x4VX0.net
デッドエンド



11: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:25:32.020 ID:ryoVtsJyd.net
ガンズオブデスブレッドかな




13: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:26:35.856 ID:yghxOimW0.net
英語 Death gun(デスガン)
日本語 死の銃
スペイン語 Muerte pistola(ムルエテ・ピストラ)



31: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:33:51.228 ID:XAr5nPNZd.net
>>13
ブリーチに出てきそう



64: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:34:43.929 ID:5H7B/TwA0.net
>>13
オサレ過ぎワロタwwww



14: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:26:44.699 ID:HCvjOfhsr.net
マキナリアルガンズ<滅聖なる銃>



20: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:28:17.465 ID:Mm0z3btA0.net
死銃って名前自体ださい



27: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:31:06.560 ID:aVloDi8Ra.net
『死銃』だと"DEATH GUN" じゃなくて"DIE GUN" が正しいから低学歴の厨二病感が出て見てられなくなったからだろ



30: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:33:14.141 ID:rotpNfgj0.net
デスペナルティ



38: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:35:56.877 ID:EnhzgbTDd.net
適当に洋楽のバンド名とかつけたらカッケェ!とか言うんじゃない?



40: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:38:42.189 ID:yCMlYH3sM.net
>>38
ジョジョですら最初はなんとも言えない気分になったわ
SAOでやったらチャンネル変えちゃうかも



39: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:36:05.222 ID:e2KvULIe0.net
ヘドショ



53: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:00:52.122 ID:LgYsjrd10.net
>>39
溢れ出るキッズ臭



41: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:41:20.219 ID:V11kOBO90.net
厨二僕「シュテルベンゲヴェーア」



42: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:43:06.206 ID:Cbm6BvmZp.net
自分で呼称せず周囲からの愛称がデスガンなら問題なかった



50: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:52:35.916 ID:BIjJjfN1a.net
>>42
これ



51: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:54:34.347 ID:q0wVhBEy0.net
>>42
自分で呼称してるから痛々しさが増していいと思うんだけどな。正体も小物だったし。

逆に周囲が呼んでたらその方が気持ち悪い



44: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:46:30.803 ID:9Mlb2GTA0.net
モルテ・ゲーヴェル

か、かこいい…



45: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:50:05.549 ID:M1Cfpv7D0.net
4文字がダメなんじゃね
他に銃を意味する英語を組み合わせたらマシだと思う



52: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:58:18.363 ID:thxAJHQI0.net
あれは逆にダサいからいいものだと思ってる



54: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:01:15.016 ID:A+uXM+ZPd.net
キリト「直訳でデス・・・ガン・・・ ふははなんだこれ」 



56: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:03:07.489 ID:fhW8UXY3d.net
悪魔の右腕(デモンズライト)


これよかマシ



58: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:05:41.875 ID:mLsvMLuY0.net
指銃と比べりゃマシですわ



65: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:37:00.393 ID:5H7B/TwA0.net
劣等生「悪魔の右腕(デーモンライト)」
BLEACH「悪魔の左腕(ブラソ・イスキエルダ・デル・ディアブロ」

オサレさにかけては師匠が一番



67: 名無しさん : 2015/07/08(水) 09:39:40.752 ID:F3gKKruJ0.net
>>65
師匠のオサレに勝る者は多分存在しない



43: 名無しさん : 2015/07/08(水) 08:43:42.858 ID:II2/Ct6OH.net
だいたいドイツ語に変換しておけば問題ない



このエントリーをはてなブックマークに追加