01c5cd31

1： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:51:45.332 ID:5tOFU7pW0.net
標準語は気取ってる感じがして嫌なんだろ？
アニメも関西弁だったらいいのにとか思うのか




3： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:52:15.221 ID:MsrK1YcZ0.net
んなこたない



5： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:52:44.916 ID:f+OK7Tu3d.net
むしろアニメの関西弁の方がイライラする



6： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:53:10.431 ID:no0BiQ71K.net
トンキン人は関西弁キャラがアニメに出たら嫌なんか？なんも思わんやろ



8： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:54:35.979 ID:5tOFU7pW0.net
>>6
東北人だけど、嫌っていうか違和感はある



7： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:53:32.946 ID:pVaK3XTP0.net
博多だけど、アニメとかドラマとかの高校生の会話が少し敬語っぽく聞こえる



11： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:57:17.133 ID:5tOFU7pW0.net
>>7
ネタっていうか、部分的に遊びで敬語入れてるとかじゃなくてか？
一応うちの地元の言葉も標準語と全然違うけど、テレビの影響でかいのか全く気にならないんだよなぁ



10： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:55:34.310 ID:pk6/kd/F0.net
それより設定上イギリス人がアメリカ英語で喋るの見るとイライラする



12： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 20:59:42.979 ID:5tOFU7pW0.net
>>10
英語しゃべるアニメってあまりに見ないけど
そういうのあるのか



13： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:00:14.298 ID:HbedcV6q0.net
字幕付きでガチ方言話すアニメまだー



14： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:00:22.172 ID:LT0BKstaM.net
むしろアニメキャラが関西弁喋ってるとイライラする



15： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:03:27.379 ID:TbYNDu7j0.net
せやかて云々

8094



17： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:05:36.394 ID:/Uq07MnR0.net
全部関西弁に吹き替えられてるやで



19： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:07:07.658 ID:5tOFU7pW0.net
>>17
すごすぎ
てかアニメの標準語に耳馴れして、リアルでも標準語使ったりしないのかよ




18： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:05:53.930 ID:nfFQX2Pia.net
絶えず笑い顔の関西弁キャラは腹黒



21： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:15:20.686 ID:hbnFmj3La.net
関西弁おかしい奴にイラっとくるだけ
標準語キャラは特に何も思わん
ただ京都住み設定なのに関西弁しゃべらんとかはなんだかなぁって感じ



24： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:20:25.786 ID:5tOFU7pW0.net
>>21
それ言うと他の地域の設定もって事になるだろ
舞台が東北とか田舎でも方言を引用しない作品は多いし



26： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:22:38.907 ID:EFCcFSTJ0.net
>>24
文字なら標準語で出来るけど
喋るとなると標準語のイントネーションがわからない時がある



31： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:30:24.855 ID:5tOFU7pW0.net
>>26
俺が関西弁のイントネーションよくわからんような感覚か
なるほど



35： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:37:10.283 ID:6/q8sWsa0.net
>>31
あくまで俺個人やけどバラエティは敬語のイメージあるけど有吉とかが喋ってるな
やっぱテレビとか通すと大丈夫ってのはあると思う

イメージ的には恋愛ものの作品でクサいセリフ吐くやついるけど、俺から見るとそういうかんじ
何、こいつ気取ってんのってなる



22： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:15:44.837 ID:CArpd4lW0.net
別にネットやメールは標準語だし
頭の中で考えてるときも標準語だし
違和感なんてあるもんか



24： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:20:25.786 ID:5tOFU7pW0.net
>>22
でも実際喋るのは関西弁なんだろ？
すごい器用な事してるわ
なんでそこまで染まってて標準語喋らないのかわからんが



27： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:22:59.069 ID:6/q8sWsa0.net
マジレスすると標準語はアニメ、マンガの世界の言語って認識
現実で使ってるの見ると鼻につく
ネットスラングを現実で使ってるのと同じ

あと既に書いてるけど確かにイントネーションの違う関西弁はイラっとする



29： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:28:11.572 ID:TqnEbkvxa.net
関西芸人がドラマとかで標準語喋ってると違和感あるよね



30： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:28:30.594 ID:+ILByl3Fr.net
むろみさんは濃すぎてむしろ違和感



33： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:31:20.897 ID:7Upl/jkh0.net
響けユーフォニアムのセリフを共通語にされたのは解せなかった



34： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:32:02.387 ID:CKjN4Sp10.net
いなりこんこん恋いろはの関西弁よかった

inari_01_00ae



37： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:38:59.850 ID:80HTGda10.net
口語と文語が分かれてるくらいで混乱する日本人も少ないだろうよ



45： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:54:16.163 ID:CKjN4Sp10.net
別に変な関西弁使ってるの見てもイラッとはしないよ
そうだな例えるならボビーオロゴンとかアグネス見てる様な感じ
こいつの関西弁変だなーって感じでむしろ笑える



48： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:00:02.405 ID:5tOFU7pW0.net
>>45
あー段々わかってきたかもしれない
例えばアニメに関西弁キャラ一人だけ出た時って、なんかそいつが関西の代表というか
関西のイメージ一人で背負ってる的な感じするしな(某アイドルアニメとか？)
そこで下手な関西弁使われると、否定したくなるのも当然か



61： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:21:38.201 ID:E42Qe8kZd.net
>>48
そういう場合は音響とかがわざとらしくさせたりするからね



65： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:28:44.414 ID:5tOFU7pW0.net
>>61
やっぱりそういうのは小馬鹿にされてるって思うよな
それはデリカシーない部分だわ　俺だって見てて思うし



46： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:55:20.112 ID:crAXajiK0.net
違和感とか皆無
違和感あるのは自分が使う時



50： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:02:36.347 ID:5tOFU7pW0.net
>>46
普段からどんどん使ってけば使えるようになってると思うが
自分が使おうとは思わないのか



51： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:05:36.157 ID:EFCcFSTJ0.net
>>50
関西在住でそれは嫌われるだけだったり変に思われるだけ
関東とか引っ越して徐々に慣れるならわかるけど



55： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:13:00.174 ID:5tOFU7pW0.net
>>51
やっぱそっちの感覚がわからんなぁ…
こっちの東北とか訛ってるのなんて年配ばっかだぞ

本当は標準語喋ってみたいけど、周りに嫌われるからってだけで窮屈な思いしてる人すらいそう



58： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:19:11.445 ID:80HTGda10.net
>>55
関西弁って敬語表現が充実してるせいで、プライベートもビジネスも関西弁だけで不自由しないのよ
なので、標準語はせいぜいビジネス用に使えればいいんだし、その標準語自体関西弁より音節の少ないショボい言葉くらいにしか感じない



47： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 21:56:14.776 ID:HIjUDfAa0.net
関西のアニメは全部関西弁に吹き替えだよ



49： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:00:46.011 ID:UqH9/0cC0.net
ユーフォニアムの関西弁オミットだけは絶対に許さない



絶対に許さない



52： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:07:29.873 ID:sJ3RZpHp0.net
なんやて工藤！
せやかて工藤！
ホンマか工藤！
もろたで工藤！



54： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:09:51.536 ID:hqlRRtV+0.net
むしろ関西人のほうがアニメの変な関西弁に寛容だと思う説



59： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:19:13.178 ID:5tOFU7pW0.net
>>54
イラッとする人はもっと多いみたいだけどな
形式的でも方言汲み取ってもらえるだけマシだって事わかってほしいｗｗ
アニメと地域コラボさせるのにキャラのセリフにまで絡み付けてもらえてるのって関西と、あと福岡？とか
そのくらいだろう



56： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:14:44.427 ID:E42Qe8kZd.net
関西でもスクールカースト下層のやつらは標準語に寄っていく傾向



62： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:21:52.454 ID:5tOFU7pW0.net
>>56
喋り方忘れてそう
で標準語をよくテレビとかネットで目にしてけば、自然とそうなるな



60： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:19:47.548 ID:frdmmEI40.net
おみゃー名古屋が最高だがや！



67： 名無しさん ： 2015/07/16(木) 22:38:40.134 ID:AMM32QoX0.net
関西人が普段使う関西弁より皆がイメージで思ってる関西弁を使う方が喜ばれるって小野坂昌也が言ってたな



1001：以下、名無しにかわりましてわんこーる速報！がお送りします：2013/02/02(土) 22:22:22.22 ID:onecall
女「あははｗアニメイトの袋持ってるｗｗ」女2「マジ無理ｗｗｗ」俺「……」
がっこうぐらし原作のゾンビの弱さは異常、クソ雑魚過ぎてベリーイージーモードだわ
【画像】原作見たら「下ネタという概念が存在しない退屈な世界」の生徒会長がヤバい人だった
とある魔術の禁書目録・超電磁砲で1番強い奴の説明が意味が分からないのでお前ら分かりやすく説明して
【画像】最新のラノベ、小学生レベルの日本語表記を平然と間違える
禁書新刊で上条さんがラブレター貰って狂喜乱舞した結果ｗｗｗｗ
【悲報】声優、南條愛乃さんのライブで前方の席が9割女性に割り当てられ炎上する
アニ豚、アニメ視聴中を激写される
【画像】今期アニメ「干物妹！うまるちゃん」のスタッフ、英語ができない
きんもざやごちうさから日常系アニメに入ったやつは二期でメガネの少年が出現する恐怖を知らないんだよな
このエントリーをはてなブックマークに追加