1: かばほ～るφ ★ 2015/08/10(月) 10:17:20.13 ID:???*.net
煮詰まる、御の字、役不足…間違いやすい慣用句の使い方「正せ」　文化庁がＤＶＤ作成
2015.8.10 07:28

本来とは異なる意味で使われやすい慣用句などをドラマ仕立ての動画で紹介するＤＶＤ
「ことば食堂へようこそ！」を文化庁が作り、全国の教育委員会や図書館などに配った。

取り上げたのは、社会の変化に伴う国語への意識などをみる文化庁調査に登場した２０の言葉だ。
このうち「煮詰まる」は平成１９年度調査で「７日間に及ぶ議論で、計画が煮詰まった」という例文を
示して意味を尋ねたところ、本来の「（議論や意見が十分に出尽くして）結論の出る状態になること」
と答えたのは５６．７％。逆に「結論が出せない状態になること」を選んだのは３７．３％だった。

ほかに、「一応、納得できる」の意味で使われやすい「御の字」（本来は「大いにありがたい」の意味）や、
「本人の力量に対して役目が重すぎる」と解釈されやすい「役不足」（本来は「本人の力量に対して
役目が軽すぎる」の意味）などを収録した。

産経ニュース
http://www.sankei.com/life/news/150810/lif1508100009-n1.html

引用元: ・【社会】煮詰まる、御の字、役不足…間違いやすい慣用句の使い方「正せ」　文化庁がDVD作成

7: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:20:33.45 ID:xHNQE7VW0.net
税金の無駄遣い
こんな下らない暇つぶしのためにいったいいくら税金を使い込みやがったんだよこいつら

8: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:20:37.22 ID:KDwLudRp0.net
爆笑
とかの誤用も多い

10: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:21:23.33 ID:X5f5wQx40.net
嫌味て、知っているか
わざと、間違えているんだよ
気づけよ。

15: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:22:07.64 ID:6mv09ZrY0.net
この俺と戦うには役不足だったな

44: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:27:09.81 ID:KBxcIw8G0.net
>>15
「役不足」はもう逆の意味でいいと思う、昔は～で。「ヤバい」も若者には良い
意味で使われるし。

91: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:34:05.60 ID:PdiN06Rw0.net
>>44
ヤバイが肯定にも否定にも使われるのは
をかし・かなしみたいなもんだな

113: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:37:41.93 ID:Z50aeTfF0.net
>>91
英語の　cool　も似てるね　

127: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:39:23.61 ID:sYkl0khw0.net
>>113
awesomeのほうがそのまんまだと思う

18: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:22:26.30 ID:YOtuIXcG0.net
子供たちにはどんどん難しい諺を覚えさせるべき
情けは人のためならずっていうからな

19: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:22:27.69 ID:BkJ10sm/0.net
>「一応、納得できる」の意味で使われやすい「御の字」

そんな意味で使ったことないわw

160: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:45:27.49 ID:hgwlXyjQ0.net
>>19
>「一応、納得できる」の意味で使われやすい「御の字」

これは使ったことはもちろん無いけど、そういう誤用自体遭遇したことが無いな。

どの辺で使われてるんだろう？

164: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:46:09.37 ID:DFOcKDJh0.net
>>160
犠牲フライで御の字みたいな
スポーツ関係

604: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:46:39.56 ID:8KBMHbYR0.net
>>164
それも十分ありがたい、ちゃうのん
ピッチャーの打順で犠牲フライなら御の字ですねー
みたいな

617: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:48:17.42 ID:sYkl0khw0.net
>>604
でもそれも「一応、納得できる」に置き換えて別に通るわけじゃん
問題が悪いと思うわ

23: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:23:39.58 ID:hSiMwOGl0.net
言葉の意味なんか変化していくものなのに

26: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:24:14.18 ID:DpR5I3LP0.net
最近、「少なからず」を「少なくとも」の意味で使ってる人が多い

63: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:29:02.84 ID:IhNJ6JAIO.net
>>26
さらに「少なくとも」を「少なくても」って書き込む人も多い

29: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:24:29.87 ID:rgET9Sb20.net
馬鹿馬鹿しい。
文脈で正反対の意味になる言葉なんていくらでもあるだろ。
意味が併存してもなんの問題もない。
意味が変わったんなら変わった意味も教えれば済むこと。
余計なお世話だ、税金返せ。

147: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:42:39.69 ID:kjtKrd+J0.net
>>29
この手のニュースでは、日本語が不自由なテョンが猛烈にファビョる
これ豆な

48: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:27:40.00 ID:oL7VKnSk0.net
HPで公開だと授業で使いにくいからDVDにしたんだから、
DVD焼くのは無駄だと言う指摘は的を得てない。

65: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:29:14.89 ID:PiDNkT+S0.net
ら抜きもひどくなって、ナイナイの矢部が「得れる」といったのには驚いた

77: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:30:56.60 ID:BNSVaVqi0.net
課金する

94: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:34:31.36 ID:8wxvcjUr0.net
確信犯は、正しい意味だと殆ど使い道がないし
誤用の意味の方が便利で、さらに他に代用となる言葉もないんだよ。
誤用だと分かってても使わざるを得ない単語。

119: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:38:31.66 ID:BNSVaVqi0.net
>>94
故意犯でいいだろ
あほか

143: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:42:02.10 ID:8wxvcjUr0.net
>>119
それがあるか。
まぁ、会話中「コイハン」と口に出しても会話の相手は？になるだろうが。

215: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:55:54.17 ID:BNSVaVqi0.net
>>143
相手がアホだと「？」になるだろうね。
語彙力無さそうな相手には「わかっててやってるだろ」とか「わざとだろ」みたいな簡単な表現を使うだけだ。

「故意」って言われても意味が分からない人間は多い。
日本語通じる程度の脳みそがありそうな日大・駅弁レベル以上の学歴がある人間は同世代の上位25％くらいだろう。
今の世代でも半分くらいが最終学歴高卒レベル。

分からない奴が多い難しい言葉や誤用が問題になるような言葉は、実生活の中では可能な限り避けるのが正解だよ。

124: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:39:15.40 ID:6zGBdVbi0.net
そのDVD、マスコミにも配っておけよ。
あいつらが誤用を広げてる一番の害悪だから。

175: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:49:01.53 ID:hsVFimmd0.net
汚名挽回

244: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:59:45.79 ID:C2i7xmQk0.net
>>175
汚名挽回も誤用というわけではないらしいね

176: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:49:12.82 ID:4kqaMQMi0.net
低脳✖︎
低能◯

永遠と✖︎
延々と◯

ネットで蔓延ってるこれらの誤字はいつ直るんだろう・・・

185: ◆twoBORDTvw 2015/08/10(月) 10:50:32.30 ID:bRpNRnF10.net
ネット上で誤用じゃないが誤字で多いのは確率を確立と書いちゃうことだな。

193: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:52:05.94 ID:V7aAZIza0.net
>>185
MS-IMEがATOKよりバカなのが悪い。

208: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:54:52.45 ID:BmHVZIqu0.net
こんなのNHKの「ことばおじさん」でやれ

220: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 10:56:24.47 ID:neJvmjdz0.net
>>208
もういません

282: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:05:26.61 ID:rgET9Sb20.net
まあ、役所でいつもどんな会話してるかわかるな。

469: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:30:36.09 ID:S16oH4Dt0.net
「躍り出る」っていうけど全然踊ってねえよな(´・ω・｀)

491: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:34:35.25 ID:G9oJ1k7E0.net
NHKのニュースは言葉を覚えるにはいいかもね

新聞は結構酷い
インターネットの記事は日本語滅茶苦茶

ネットしか読まないで
本も読まない奴はどうなんだろうね

511: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:37:17.79 ID:neJvmjdz0.net
>>491
もうそれは幻想
「だいがえ」なんかは平気でやってる

522: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:38:37.57 ID:G9oJ1k7E0.net
>>511
代替をだいがえと読む上司いるけど
俺どうしたらいいか何時も悩む

546: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:40:45.18 ID:Af1UuBEuO.net
閑古鳥が鳴く
金輪際

この辺も元の意味に戻せや

620: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:48:28.92 ID:G9oJ1k7E0.net
漢字の間違いで最近やたら多いのは

○可哀想
×可愛そう

お願いだから直して

644: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:51:07.69 ID:hv3nThMJ0.net
>>620
http://gogen-allguide.com/ka/kawaii.html

あながち間違いと言い切れんで

661: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:53:21.23 ID:G9oJ1k7E0.net
>>644
へえー
勉強になります

631: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:49:51.54 ID:RiR+YLVe0.net
「言葉は生き物」じゃなかったのか？

655: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:52:20.41 ID:kGN6fUTT0.net
的は射るモノ

的を得るとかさあ┐('～`;)┌

666: 名無しさん＠１周年 2015/08/10(月) 11:53:56.18 ID:fsyaGeSe0.net
言葉はどうしても変わっていくものだが、やはりある程は正して
おかないと人間は記録を残す生き物だから困るなぁ。
そうでないと、この時代のこの意味は正反対でこうだからと
いちいち場合分けして文献を読まなければならなくなる。