米国から来日し「僕は日本人なんだ」と言う大庭さんは「僕のお祖父さんは日本人で、おそらく100年前、日本からメキシコに移民として渡ったんだ」と明かした。彼は、祖父がどんな人だったのかを知るため、その足跡を辿りに来日したという。島郷市民センターを訪れた一行から事情を訊いた館長や役所の次長らが、献身的に情報を収集をしたが、有力な情報を得られなかった。そんな中、自身の曽祖父名が「トラキチ」だという大庭重孝さんが来館した。
重孝さんは、大庭さんの祖父・義松さんがメキシコから送った多数の手紙を所有しており、重孝さんと大庭さんのふたりが親戚であることも確認できた。
部屋に掛けられていた先祖の写真に大庭さんは、以前見た事があるとし「ここで見られるなんて…」と感慨深げに語った。そんな言葉に重孝さんの妻は「何か本当に夢みたいですね。昔が蘇ったみたい」と笑顔で語ると、重孝さんは涙を拭った・・
（source： livedoor ニュース - 「YOUは何しに日本へ？」で日系3世の男性が親族と奇跡的な出会いを果たす）
※番組の動画はこちら： YOUは何しに日本へ?
YOUは何しに日本へ？【香港にもっとラブライブ！を広めたい】
