入浴施設の大半が「タトゥー（入れ墨）お断り」を掲げる中、さいたま市北区の温浴施設「おふろｃａｆｅ　ｕｔａｔａｎｅ」で、小さなタトゥーならシールを貼って隠すことで入浴を受け入れる取り組みが始まっている。８月１日から１カ月間の試験的な運用だったが、「新しい層の来客があり、既存利用者の方からの批判的な意見もない」として１１月末まで期間を延長した。県は「全国的にも珍しい取り組み」として注目している。

◇

同店を運営する温泉道場（ときがわ町玉川）は、「おふろから文化を発信する」をモットーに県内３カ所で温浴施設を運営。中でも約２年前にオープンした同店は、宿泊施設を備えて駅に近いため、若者や外国人の利用が多いという。

シール導入の背景には、若い世代に小さなタトゥーがファッションとして認識されつつあることや、文化としてタトゥーを施す外国人旅行客の増加がある。大手宿泊事業会社「星野リゾート」が１０月からの導入を決めたことも後押しし、「今まで店を利用したことのない人にも楽しんでもらおう」とスタートした。

シールは縦１２・８センチ、横１８・２センチのＢ６サイズで、申し出を受けるか、スタッフがタトゥーを見つけた際に声をかけ、１枚２００円で販売。１枚以内で隠しきることが条件で、数カ所にタトゥーがあってもシールを切り分けて隠せれば問題ない。利用者には男女それぞれのスタッフが脱衣所まで同行し、シールからタトゥーがはみ出していないかをチェック。
隠しきれない場合は入浴を断っている。

１カ月間で利用者は２０人ほどだったが、「２０年ぶりに大衆浴場に入れてうれしい」など好意的な意見が多かったほか、「術後の傷を隠せてありがたい」と想定外の利用者もいたという。

店を利用した同市の女性（４１）は「タトゥーが見えないなら入っていても気にならない。外国人が利用できるのはいいかも」と理解を示した。一方、母親（６８）は「やっぱりタトゥーには怖い印象がある。これも時代の流れなのかな」と話していた。

産経ニュース　2015.9.15 07:04
http://www.sankei.com/region/news/150915/rgn1509150025-n1.html

こういうの認めると893が平然と入って来るんだよ

タトゥー用作れよ。

でもシールで儲けた金は
他の人の不快感解消には使わないただの店側の利益になるんやな

>>10
当たり前やろアホか

（うわぁ～、あの人シールだらけだ・・・）

銭湯に刺青してるのいるが、
他の人は避けてる気がするな
個人的には余り気にしないけど

しかし、中途半端（入れてる途中？）なのは笑いを堪えるのが大変

衛生上そっちの方が嫌だわ
タトゥー自体がダメなんじゃなくてタトゥーをしてる人を敬遠してたんだろ
バカじゃねえの

そのシールに　危険ドラッグ注意　とか　暴力団追放　とか印刷しようぜ

墨入れた外人呼び込める様にって 日本人客減るだろw
なんで墨入れた外人と風呂入るんだよ汚ねえ

よくあちこちの銭湯行くけどどこ行っても普通に刺青のやついるだろ。
禁止されてるうんぬんの話題は一体感どこの話をしてるのかいつも不思議

隠せばOKとかそういう問題なのか？
そもそも何で公衆浴場刺青禁止になったんだ？
遠回しにヤクザ禁止ってことでしょ？色々本末転倒な気が

海外じゃタトゥーは若者の間でファッションとして広まってるとか言うけど
全然そんなことはないよ。
外国でもタトゥー入れてるのは無教養な人間やDQNが大半。

欧米だと、白人の真面目な層は本当に真面目だし、特にキリスト教を信仰してる人達は保守的だからタトゥーなんてまずしてないから。

>>125
あんたが世間知らずなだけ
欧米の街を歩くとタトゥー入れてない人のほうが少ないよ

>>158
逆にアジア方面だと普通に犯罪者の証だけど？
中国なんかはモロにそう。
そんぐらい知ってるよねぇ？
で、欧米文化だからアジア文化は黙ってろ！て話？
そんな輩が海外旅行なんてして欲しくないもんだがねぇ？

チン子を隠すシールが欲しい・・・

ワンポイントのタトゥーくらい良いじゃねーかよw

>>137
どうしていいと思うんだ？

>>139
ワンポイントだからだよ。背中にびっしりは相手を威嚇したりもするんだろうし、他の客も気分悪いと思うけど、ワンポイントのなんてどう考えてもファッション感覚だなってわかるしな。気にならないよ

国内のタトゥーするバカは隠してまで温泉入りたいのかｗ

刺青がどうとかくだらないこと言ってるのは老害連中だけだろ
俺みたいな若い奴は刺青入れてる人間に抵抗がない

これ見て全国から893が来るだろうね、宿泊施設まであるから独占状態

シール貼ってればすぐわかるし
分かれば気になるわ
風呂の修繕で数日間地元の風呂屋行ったけど
墨だらけで、もう二度と行きたくない
スーパー銭湯に押されて墨解禁してるのか知らないが、
あのような連中がいるから逆にすたれていくのがよく分かる

いいから一律禁止にしろアホ
きりがないだろ

タトゥー自体がダメというより
そういう奴が周りに威圧感を与えるのが迷惑な訳でしょ

だとしたらこのシール案はなかなか良いと思うよ
せっかくだからキティちゃん辺りとコラボして
おもっくそラブリー絵柄とかにして欲しい

それを貼ってまで入浴してくるなら歓迎するよ


銭湯童貞 銭湯遺産 関西のレトロ銭湯