2015年09月20日17:06
チラシの裏＠同人板854枚目
http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/doujin/1441453735/
117 ：チラシ：2015/09/06(日) 09:22:38.55 ID:A88+mDx60.net
ずっと前にごみのポイ捨てする人が「みんなやってる」って言い訳するのに対して
お前にとっての「みんな」は「ポイ捨てする人」かもしれないが
俺にとっての「みんな」は「ポイ捨てしない人」だって憤慨してる人がいて
なるほどと思ったのを思い出した
話者の潜在的立ち位置が発話に露見するって考えてみれば当たり前なんだけど面白い
自分が「みんな」と発話する際にどういう集団を思い描いてるかを分析すると面白そう
119 ：チラシ：2015/09/06(日) 09:42:30.34 ID:A88+mDx60.net
ついでに
英語で「普遍的・一般的な真実」を表現するときに
anyone でも they でも everyone でも we でもなく youを使うのも発想の根源同じなのかな？
「誰でも」でも「私たち」でもなく「あなた（が所属すると認識しているあらゆる集団において）」成立するからyouが使える
所属集団の決定をyouに丸投げしたとしても成立しますっていう絶対の自信が文法から読み取れるというか
一方で「みんな言ってる、世間ではそう言われてる」はthey say なんだよな
これは「あらゆる集団で成立するとは言えない、あくまで私が知ってる範囲の「みんな」」だからyouは使えないって判断なのかな
面白い
関連‐ほとんどの日本人が間違った使い方をしてると思う日本語 ←オススメ
え、そうだったの？誤用しがちな慣用句
【マジで！？】誤用の方が定着したか優勢なもの
変わり果てた言葉一覧
http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/doujin/1441453735/
117 ：チラシ：2015/09/06(日) 09:22:38.55 ID:A88+mDx60.net
ずっと前にごみのポイ捨てする人が「みんなやってる」って言い訳するのに対して
お前にとっての「みんな」は「ポイ捨てする人」かもしれないが
俺にとっての「みんな」は「ポイ捨てしない人」だって憤慨してる人がいて
なるほどと思ったのを思い出した
話者の潜在的立ち位置が発話に露見するって考えてみれば当たり前なんだけど面白い
自分が「みんな」と発話する際にどういう集団を思い描いてるかを分析すると面白そう
119 ：チラシ：2015/09/06(日) 09:42:30.34 ID:A88+mDx60.net
ついでに
英語で「普遍的・一般的な真実」を表現するときに
anyone でも they でも everyone でも we でもなく youを使うのも発想の根源同じなのかな？
「誰でも」でも「私たち」でもなく「あなた（が所属すると認識しているあらゆる集団において）」成立するからyouが使える
所属集団の決定をyouに丸投げしたとしても成立しますっていう絶対の自信が文法から読み取れるというか
一方で「みんな言ってる、世間ではそう言われてる」はthey say なんだよな
これは「あらゆる集団で成立するとは言えない、あくまで私が知ってる範囲の「みんな」」だからyouは使えないって判断なのかな
面白い
関連‐ほとんどの日本人が間違った使い方をしてると思う日本語 ←オススメ
え、そうだったの？誤用しがちな慣用句
【マジで！？】誤用の方が定着したか優勢なもの
変わり果てた言葉一覧
みんな! エスパーだよ!(8)<完> (ヤンマガKCスペシャル)
posted with amazlet at 15.09.20
若杉 公徳
講談社 (2015-09-04)
売り上げランキング: 1,927
講談社 (2015-09-04)
売り上げランキング: 1,927
|
★オススメリンク
|
 【Amazon.co.jp限定】ラブライブ! The School Idol Movie (特装限定版) (Blu-ray収納BOX&絢瀬絵里イラストカード付) posted with amazlet at 15.09.04 バンダイビジュアル (2015-12-15) 売り上げランキング: 1 |
|
★オススメリンク
|
201103：名無し++：2015/09/20(日) 17:49
「みんながやってるから自分もしていい」っていう、
自分本位な言い訳する人間は、相当バカなのは間違いないっす
自分本位な言い訳する人間は、相当バカなのは間違いないっす
201105：名も無き修羅：2015/09/20(日) 18:23
みんな=シナチョンの奴らは死ねよ
201108：ゆとりある名無し：2015/09/20(日) 18:45
アホの元にはアホが集まるからな
そいつにとってはゴミのポイ捨ては常識なんだろう
そいつにとってはゴミのポイ捨ては常識なんだろう
201117：名も無き修羅：2015/09/20(日) 19:46
「みんな」って三人以上の事らしいな
201144： ：2015/09/20(日) 23:36
さすがに面白がりすぎやろ
ちょっとした気づきに過ぎないんだけど深いこと言って大きく見せたいばかりに「面白い」「興味深い」連呼してしまう人いるよね
ちょっとした気づきに過ぎないんだけど深いこと言って大きく見せたいばかりに「面白い」「興味深い」連呼してしまう人いるよね
