2015年10月02日
2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:20:34.669 ID:aV2NLZyZd.net
ガールズ部門
「会いたくて会いたくて」 西野カナ（邦楽）
会いたくて会いたくて 震える
君想うほど遠く感じて
もう一度聞かせて嘘でも
あの日のように”好きだよ”って...
今日は記念日 本当だったら
二人過ごしていたかな
きっと君は全部忘れて
あの子と笑いあってるの？
ずっと私だけにくれてた言葉も優しさも
大好きだった笑顔も全部
あの子にも見せてるの？
Baby I know
君はもう私のものじゃないことくらい
でもどうしても君じゃなきゃダメだから
You are the one
ちょっと楽しみ
5: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:21:04.074 ID:aV2NLZyZd.net
会いたくて会いたくて 震える
君想うほど遠く感じて
もう一度二人戻れたら...
届かない想い my heart and feelings
会いたいって願っても会えない
強く想うほど辛くなって
もう一度聞かせて嘘でも
あの日のように“好きだよ”って...
I love you 本当に
I'm in love with you baby
I love you
But still I can't tell my words of love
『幸せになってね』と
君の前じゃ大人ぶって
そんなこと心の中じゃ
絶対に思わない
Baby I know
誰より君の全てを知ってるのに
でもどうしてもあの子じゃなきゃダメなの？
So tell me why
6: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:21:09.347 ID:F+Eb4SQd0.net
震えてきた
7: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:21:34.382 ID:EcaSMNZ80.net
こいついっつも会いたがってんな
8: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:21:41.005 ID:aV2NLZyZd.net
会いたくて会いたくて 震える
君想うほど遠く感じて
もう一度二人戻れたら...
届かない想い my heart and feelings
会いたいって願っても会えない
強く想うほど辛くなって
もう一度聞かせて嘘でも
あの日のように“好きだよ”って...
何度も愛してると
言ってたのにどうして
抱きしめてやさしい声で
名前を呼んで もう一度
会いたくて会いたくて 震える
君想うほど遠く感じて
もう一度二人戻れたら...
届かない想い my heart and feelings
会いたいって願っても会えない
強く想うほど辛くなって
もう一度聞かせて嘘でも
あの日のように“好きだよ”って...
https://www.youtube.com/watch?v=FIa8T9jbG9Q
??
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)
9: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:22:58.299 ID:aV2NLZyZd.net
「So yesterday」 HIlary Duff（洋楽）
人生は自分で変えられる
もしそうしたいのなら
洋服だって変えられるでしょ
もしそうしたいのなら
だからもしあなたの気持ちが変わったのなら
きっとそうしたかったってことね
でも、あなたのジーンズは返してあげない
あの大事にしていた帽子も
私がそうしたいから
私に似合うからそうしたいだけ
あなたにはもう返してあげないわ
少なくとも今日は返してあげない
今日は返してあげないの
せめて今日は
だって
10: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:23:21.196 ID:EqkahthH0.net
テイラー・スウィフトとかは訳すとけっこう面白いよね
11: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:23:43.518 ID:aV2NLZyZd.net
もしももう終わりなら、それでいいの
だって明日になればもう
昨日のことだって思える
昨日のことだから
まるで飛び去ってしまった鳥みたいに
笑い飛ばしてしまえばいい
朝起きたらそれは
もう昨日のこと
昨日のことだから
言わなかったっけ
私は大丈夫だからって
退屈ならそういってくれればいい
そうしたいのなら
強がったっていいんだよ
もしもそうしたいのなら
だから私に傷つけられたって言ってくれてもよかったのよ
でももう聞き飽きたわ
12: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:24:40.193 ID:aV2NLZyZd.net
ありがとう
私の代わりに決心してくれて
あなたが私を無視し始めた時に
涙一滴だって
あなたには見せないわ
少なくとも今日はね
あなたが私のことをもう忘れるっていうなら
私はもうとっくに乗り越えてる
全てが終わったって言うなら
もう何も失うものなんてないじゃない
繋がらないのに
どうやって電話を切るって言うの？
もしあなたが前に進みたいっていうなら
私はもう一歩前にいるわ
それにもしあなたが忘れたいのなら
もう私にとってはとっくに昔のことよ
明かりが消えているなら
もう点かない事実を認めなきゃ
少なくとも今日は
だって
https://www.youtube.com/watch?v=RCHiUsQtUgI
14: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:25:08.812 ID:F+Eb4SQd0.net
ﾌﾟﾙﾌﾟﾙﾌﾟﾙﾌﾟﾙﾌﾟﾙﾌﾟﾙﾌﾟﾙﾌﾟﾙﾌﾟﾙ
15: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:26:16.145 ID:aV2NLZyZd.net
ガールズ部門２
「Shine」 家入レオ（邦楽）
夜明けを待ち続けた 心が震える夜
泣き疲れた後は 光を探し 歩き出せるよ
いつでも…
You can shine
変わらないものは いつもここにあって
もう 失くさないで 感じる力 君は 持ってるから
You can shine
自分らしく 生きてゆく為にきっと
そう 忘れないで 一人じゃないよ 君のそばにいるよ
I want you get a shine
we get shine
あきらめかけた時に 何かが生まれたんだ
そう 瞳を閉じれば あの日の空に包まれてるよ
いつでも…
16: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:26:23.503 ID:QbDa9iJT0.net
邦楽がクソなのはメロディでしょ
歌詞をただ読み聞かせることだけしか考えてない
23: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:32:36.333 ID:0u8odyL70.net
>>16
メロディは良いよ
ただリズム感が圧倒的に足りないというかほぼ皆無
26: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:35:25.581 ID:QbDa9iJT0.net
>>23
まあリズム感がないってのは完全同意
平坦ていうか聞いてて退屈すぎる
洋楽は歌詞がなにかと韻踏んでるしね
17: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:27:07.478 ID:aV2NLZyZd.net
You can shine
立ち止まるのは いつでもできる もっと
高い壁だって 乗り越えられる 君ならできるから
You can shine
つまづいたその手に掴んだ未来は
そう永遠に 輝きながら 転がり続けるよ
I want you get a shine
we get shine
夢の続き この汚れのない 今を生きる shine
そこにはもう 迷いもなくて
You can shine
変わらないものは いつもここにあって
もう 失くさないで 感じる力 君は 待ってるから
You can shine
自分らしく 生きてゆく為にきっと
そう 忘れないで 一人じゃないよ 君のそばにいるよ
I want you get a shine
we get shine
https://www.youtube.com/watch?v=at9xrKAfWX4
19: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:27:41.597 ID:jIbq4zyjr.net
選択が悪くない？
といってもいいと呼べる邦楽があるかすらしらんが
21: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:29:27.665 ID:aV2NLZyZd.net
>>19
しかし悪意はない正当にチョイスしてるつもりだ
「Complicated」 Avril Lavigne（洋楽）
人生はこのようなものよ
それが現実よ
なぜなら人生はこのようなものだからよ
それが現実なのよ
落ち着いて、何を騒いでいるの？
リラックスして、全て前にやったことがあるでしょ
自然にしていればわかることよ
自然なあなたが好き
車でドライブしている時の
あなたは一対一で話をしてくれるわ、でもあなたは
22: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:30:49.069 ID:EqkahthH0.net
テイラーは訳さないの？
24: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:33:07.569 ID:aV2NLZyZd.net
誰かが周りにいると別人になってしまう
あなたはリラックス出来ずに周りを気にしてしまう
あなたがクールを気取っているのが私には馬鹿みたいに見えるわ
教えて
どうして状況を難しくしなければならないの？
あなたが別人のように振舞うのを見ると私はイライラするわ
人生は失敗して、這いずって、壁にぶちあたって、
生き方を変えて、本当の自分を手に入れるものよ
約束したでしょ、もうごまかさないって
>>22
テイラーは次回で
あなたは突然
まるで他の誰かのように着飾ってくるわ
あなたはどこにいて、どこを見ているの？
あなたがポーズを取るたびにあなたは私を笑わせているのよ
その変な服を全部脱ぎなさい
あなたは誰も欺けていないことを知っているでしょ、あなたは
25: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:34:16.951 ID:aV2NLZyZd.net
落ち着いて、何を騒いでいるの？
リラックスして、全て前にやったことがあるでしょ
自然にしていればわかることよ
誰かが周りにいると別人になってしまう
あなたはリラックス出来ずに周りを気にしてしまう
あなたがクールを気取っているのが私にはバカみたいに見えるわ
教えて
どうして状況を難しくしなければならないの？
あなたが別人のように振舞うのを見ると私はイライラするわ
人生は失敗して、這いずって、壁にぶちあたって、
生き方を変えて、本当の自分を手に入れるものよ
約束したでしょ、もうごまかさないって
https://www.youtube.com/watch?v=Af2fETcLk3s
27: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:35:45.183 ID:aV2NLZyZd.net
ラップ部門
「Fate」 ANARCHY（邦楽）
下駄箱に置き去りのハイヒール
写真の中笑顔でハイチーズ
家飛び出す前くれたキャンディ
あげたくないけどやるよハンデ
泣き腫らした目 睨む一般家庭
綺麗事並べても結局金
よくある話 子供でもロンリー
真っ暗な家に慣れた小2
隣の女の子泣き声響く
上じゃ酒飲みの怒鳴り声
白い悪魔 博打が手招きパンク
逃げ道団地 屋上からジャンプ
耳ふさぎたくなるようなニュース
例の現場並んだままのシューズ
未来すらクモの巣にからまる
抜け出すため運命に逆らう Motherfucker
笑ってるけど悲しい目
夜中の公園に裸足で
余裕なフリも頼もしいね
横には仲間がいて
バラバラでも家族あったかい家
夢掴め働いて
下向けば悲しいね
28: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:36:03.978 ID:jIbq4zyjr.net
正直今のところ驚くほど程度に差があるとはちょっと思えない
29: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:36:18.102 ID:QmHiGjne0.net
ロック；お前が好きだ 愛してるぜベイビー
ハードロック：お前と夜のハイウェイぶっ飛ばすぜ 朝まで愛し合おうぜベイブベイブ
メタル；お前が俺の心に創った闇が俺をおしつぶす お前は俺を狂わすデーモン
スラッシュメタル；そもそもお前など存在しなければよかったのだ 心の中でお前を犯すそして俺は殺されるキャイーン
デスメタル；お前を頭から食っちゃうぜ お前のま○こを食っちゃうぜぼえええぇぇ
ブラックメタル；教会を燃やす もはや神は存在しない 俺がイエスの喉を切り裂いてやった 愛するお前(悪魔)のために
メロスピ；故郷のため、家族のため、そして愛するお前のため、命を懸けて残虐なる王と戦おう ﾋﾟﾛﾋﾟﾛﾋﾟﾛﾋﾟﾛ
30: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:37:32.812 ID:aV2NLZyZd.net
泣き止まない子供 野良猫にサイレン
傘も意味ない土砂降りのレイン
平和の裏に繋がれたチェーン
みんな釣られる 積まれたマネー
給料日に博打 もうNo money
聞き飽きたセリフもう飲まねえ
誘惑に溺れたらもう駄目
この街抜け出す方法金
みんな目の色変えてMo' money
悪魔に操られるような街
真面目に出来ねえのもしょうがねえ
Fuck 与えられた飯ほうばれん
後ろ髪引くようなハードな環境
涙の分だけハートは頑丈
転けたら立ち上がれ 未来も天と地
助けはこない 覚悟しなGhetto kids
笑ってるけど悲しい目
夜中の公園に裸足で
余裕なフリも頼もしいね
横には仲間がいて
バラバラでも家族あったかい家
夢掴め働いて
下向けば悲しいね
31: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:38:22.948 ID:aV2NLZyZd.net
晩飯はばーちゃんの生活保護
あの国と比べたら贅沢な方
向こうが出すまでは手出すなよって
教えられたけど正解はどう
ボロクソにやられた全くな今日
あの時に決めたでっかくなろう
クソな生活とは別格だろ?
夢を見る誰もが目指す場所 Motherfucker
笑ってるけど悲しい目
夜中の公園に裸足で
余裕なフリも頼もしいね
横には仲間がいて
バラバラでも家族あったかい家
夢掴め働いて
下向けば悲しいね
https://www.youtube.com/watch?v=P4_HwzxnG0I
33: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:39:33.394 ID:aV2NLZyZd.net
「Ghetto Gospel」 2pac（洋楽）
このスラム街の小さなゴスペルで彼らに伝えよう
俺を理解したいと思う奴なら誰でも諸手を挙げて迎えるよ
ついに赤い太陽は金の丘陵地帯へと沈む
銃を撃たないこの若者に安らぎを
もし俺が自分が“ごろつき”だった頃より以前を思い出せることができるならば
俺は座ったまま良き日々の至福の余韻に浸れるだろう
俺は立ち止まり若い奴らを見つめ、俺の心は彼らへと向かう
エイズ検査が目下彼らにとってのストレスだった
最近では物事は変わり
みんな若さを恥じているようだ
何故なら真実が奇妙に見えるからだが
俺に言わせれば本末転倒だ
俺たちは彼らを呪われた世界へ置き去りにしてしまい
彼らは傷ついているんだ
何故ならたわいない事がきっかけで
マルコムＸやボビー・ハットンのように良い奴はみんな理不尽に死んでいった
奴らは泣きたかっただろう
世界はわびしく見える
おまえは涙を拭いて現実をよく見るんだ
36: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:42:20.621 ID:aV2NLZyZd.net
おまえは俺を恐れる必要はない
もしおまえが俺の話しを聞きたいのであるのならば
たぶんおまえは俺を喜ばすことを学ぶことができる
肌の色なんか関係ないんだ
何故なら俺たちはみんな人間であるし
世界が破滅する前に
俺たちは希望の光を見ることができるはず
これが俺のスラム街のゴスペル
おまえにはあの老婦人が見えるか？
見ていて悲しくならないか？
彼女の生活は厳しいが
彼女は小さな事に喜びを見出している
向こうにも女性がいるが
彼女はクスリでイカレてしまった
彼女は子供を産んだばかりなのに
俺はクスリはやらない
それは俺を小難から逃れさせてくれるが
俺たちは別の形で奴隷と化すのだ
今でも奴らが全てを取り戻せるかどうか考えると
俺は落胆を隠せない
俺は勇気を保っていられるだろうか？
44: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:51:54.356 ID:pVzoJJHZ0.net
>>33
う○こじゃんこれ
邦楽と変わらん
34: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:40:46.216 ID:EqkahthH0.net
2pacとANARCHYと比較するなよ
35: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:41:51.331 ID:V7d36+RMp.net
2pacと比較されるアナーキーが不便すぎる
37: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:42:26.275 ID:F+Eb4SQd0.net
そもそも日本語訳したらライミング無視できるんだから比較のしようがないだろ
38: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:44:19.899 ID:aV2NLZyZd.net
俺は模範になることは断る
自分で目的を決めたり自制したり自分自身の酒を飲み干す
俺は間違いを犯したけれども
いろいろな人から学んだんだ
いろいろ言ったりやったりすれば
俺はこいつが良い奴になることを請合う
もし俺がおまえを狼狽させても
おまえは緊張することはない
俺にとって神はまだ死んではいないということは絶対に忘れないでくれ
俺が韻を踏んでいる時
俺は自分の脳に神の手を感じる
俺は事情も飲み込めないまま神のなすがままなんだ
でも俺は神々しいわけではない
何故なら俺は友人たちと麻を吹かしてビールを飲むことを選んだからだ
俺たちは世界平和を見つける前に
ストリートに平和と戦争の終わりを見つけるべきなんだ
これが俺のスラム街のゴスペル
神よ、俺が喋っていることが聞こえるか？
俺は地獄行きの報いを受ける
https://www.youtube.com/watch?v=Do5MMmEygsY
39: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:46:21.338 ID:aV2NLZyZd.net
ラップ部門２
「Hey Girl」 OZROSAURUS（邦楽）
さみしい顔するな Baby
はだけて くだけて Uh My Baby
細い目で笑けて 上目ではしゃいでる
ふざけて木陰で
ホントの愛かは分からねえ
でも その時々 ほかは浮かばねえ
ホントのプライドは 語らねえ
一人じゃないけど あてはない
迷い妖しい 彷徨う揺れる腰
悩ましいから もう俺も欲しい
今は 昔話は置いといて
距離ならば ノリで乗り越えて
割り切ってる態度 色っぽいね
分かりきってる 振りなら ほっといて
Fakeでもいいから
心許して 短く話して その中へPussyへ
どういう手でも 信じつながり
嘘言ってても 真実ならいい
Juicyな女神と 秘密のParty
乱れるKiss ぬれる蜜 ゆったり
40: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:48:13.473 ID:gZ3Id1/T0.net
ヒラリーダフのSo yesterday好きだけどな
テイラーはLove Storyとか乙女すぎる感じだけど、ＰＶ見てると良いと思っちゃう
ティーン人気で行くとケイティ・ペリーとかパンチ効いた歌詞だったりするね
なよなよしてお前ゲイかよ！？とか
お前いつも暗いけど、ハッピーセットでも頼めば少しは楽しくなるんじゃね？とか
41: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:48:46.003 ID:aV2NLZyZd.net
Hey ガール ラブソングじゃねえけど
俺を受け止めて Yeah
Hey ベイビー 寄り添うけど 今だけさ 風が吹くよ
Hey Girl ラブソングじゃねえけど
俺を受け止めて Yeah
Hey Baby 寄り添うけど 今だけさ 風が吹くよ
まるで まわり気にならない
夜が更けても 朝が来てもあせらない
ゆらす汗ばむ腰づかい
言葉はいらない 体ごしＤＵたい
次はどんな風 期待しもう一回
どこがＹＯがるの そこが知りたいね
記憶飛ぶまで旅 揺らすダンス
春夏秋冬 君と暮らす夏
42: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:49:52.955 ID:aV2NLZyZd.net
Huh Tell Me Your Thinkn' Huh 遠慮なんてせずに
Huh こっち来い 常に揺れる君の腰 誰が阻止 You Know
そこで現れる 俺とMACCHO ふたり Far Away
パープリン Comin' a Half人
偶然 出会えた君の笑顔に とっさに放つさ You're My Lady
Hey ガール ラブソングじゃねえけど
俺を受け止めて Yeah
Hey ベイビー 寄り添うけど 今だけさ 風が吹くよ
Hey ガール ラブソングじゃねえけど
俺を受け止めて Yeah
Hey ベイビー 寄り添うけど 今だけさ
さみしい顔するな Baby
細い目開け こっち見てる
ブルーな目で 身預けて揺れる
ここだけで あまえてる
ふざけて木陰で どんな具合
知る生々で 美女に癒される
ゆったり It's a Holiday
43: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:51:08.854 ID:aV2NLZyZd.net
どんな辛いことも
辛くねえ わけじゃないけど なんぼか楽で
Hey ガール 君の中で つい動き回る
我を忘れ 幾度と体を合わせ
Hey レディー 知るのさ お前のすべて
Hey かわりなんてないさ
太陽が落ちた今夜 またなんて暑さ
終わりなんてないわ
君の心にKissのシャワー 気付けば朝
Hey ガール ラブソングじゃねえけど
俺を受け止めて Yeah
Hey ベイビー 寄り添うけど 今だけさ 風が吹くよ
Hey ガール ラブソングじゃねえけど
俺を受け止めて Yeah
Hey ベイビー 寄り添うけど 今だけさ 風が吹くよ
Hey ガール Hey ベイビー Hey ガール Hey ベイビー
https://www.youtube.com/watch?v=I7waBwrBWfk
46: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:52:46.807 ID:aV2NLZyZd.net
「Crooked Smile」 J. Cole（洋楽）
どんどん、どんどん、どんどん落ちてく
気分がどんどん、どんどん落ちてく
あなたのせいでこうなったのよ
でも太陽のように戻る道を見つけたの
もう金持ってんだから歯を矯正しなってみんな言うんだ
正直、俺だって考えたことないわけじゃないよ
完璧な笑顔があればもっと魅力的だろうけど
俺はそれ無しにここまで来たんだから笑えるよな
この歯が本物だって子供達に判るように、このままの歯でやってくよ
完璧な顔じゃなくても写真に写るには十分だろ
俺は賢くなったし金もあるし女もいる
その女ってのが俺の眉毛みたいにいい身体してんだ
ガール、自分を愛しなよ、じゃないと誰も愛さないよ
あ、ウーマンか！綺麗にしてヒール履いて出歩く苦労が俺には分かんねぇや
でも気持ちは解るよ
自分に尽くしてくれる男を見つけるために苦労してんだろ？
起きたらまず化粧だもんな
鏡の中の自分がブサイクだったら見てらんないってんだろ？
神様が描いてくれたものなんだから直す必要ないのに
ルームメイトが「どんだけ時間かかってんの！」って言ってるよ
49: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:56:02.146 ID:pVzoJJHZ0.net
>>46
草生える
中学生の作文かな？
48: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:54:01.167 ID:aV2NLZyZd.net
歪んだ笑顔を持つっていうのがどんなことか
この歪んだ笑顔だよ
欠点を抱えてる全ての女性、大変なのは解るよ
なんで私は孤独なの？彼氏は電話くれないの？ってね
その自信の無さのせいで辛い思いしてんだよ
俺が君は綺麗だって言っても自信もてないだろ？
誰も君を欲しがらないから、それでだろ？
君は自分に足りないものしか見てなくて、持ってるものなんて見てない
ありのままの自分を好きになってくれる男から足りないものを補えばいいじゃん
君はスターだよ、そうじゃないなんて誰にも言わせんな
その眉毛、爪、髪はホンモノなの？
ホンモノ？じゃなくたって、どうってことない
だって、リアルなものは目には見えるものじゃないから
手で触れないし、その辺の女には真似できない、それが君自身だよ
そんなしかめっ面すんなよ
迎えに来てくれる友達が必要なら俺が行くよ
窓開けっぱで音楽爆音で流してさ
しばらく笑ってないだろ？
でもそのくしゃって笑う笑顔が見たいんだ
50: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:56:36.609 ID:aV2NLZyZd.net
歪んだ笑顔でもカッコつけられる
歪んだ笑顔でもビシッと決めようぜ
（あなたのせいで自信を失った。でもね、太陽のように自信を取り戻しつつあるの）
俺ら、スクリーンの中の奴等とは似ても似つかないよな
ハリウッドスターだよ、完璧なルックスの
でも俺らには夢があるし、それを追いかける権利もある
この国を見てみろよ、矯正具でも治せないような歪みだよ
この人種の半分は保護観かムショの中だ
なんで俺らがハッパやるって、だってもう地獄だもん
俺の肌も白かったらエミネムやアデルみたいに売れてるかな？
フェイエットビルまでもっかいだ
ビーフなんてｸｿ食らえ、100万ドル稼ごうぜ
なぁお巡りさん、もう誰かが殺されるなんて沢山だ
独房を開けて、俺のブラザーを出してやってくれよ
保釈金ならあるからさ、ほら
このこと誰かに言うかって？まさか！
俺はチクったりしないよ
チクった奴らは痛い目に遭ってるからさ
お巡りさんがちゃんと巡回してれば目撃者なんて要らないだろ？
この歪んだ笑顔はどうだい？
https://www.youtube.com/watch?v=fzzMOMkjm8A
51: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:58:19.764 ID:aV2NLZyZd.net
バンド反戦歌部門
「琉球愛歌」 MONGOL800（邦楽）
泣かないで人々よ あなたのため明日の為
すべての国よ うわべだけの付き合いやめて
忘れるな琉球の心 武力使わず 自然を愛する
自分を捨てて誰かのため何ができる
日々あなた思い 一生が終わればいい
日々の暮らしの中 間違いだらけこの世の中
責任たらい廻し 子は親殺し 平気な顔
貧しい国見殺し 無力な自分くずれる今
泣かないで人々よ あなたのため明日の為
すべての国よ うわべだけの付き合いやめて
忘れるな琉球の心 武力使わず 自然を愛する
自分を捨てて誰かのため何ができる
53: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/09/30(水) 23:58:46.617 ID:aV2NLZyZd.net
日々あなた思い あなた思い 一生が終わればいい
日々あなた思い あなた思い 一生が終えてもいい
日々あなたと僕 あなたと僕 一生を終えようか
日々あなたと僕 あなたと僕 一生を終えようか
あなたと僕 一生を終えようか
あなたと僕 一生を終えようか
あなたのため明日の為
すべての国よ うわべだけの付き合いやめて
忘れるな琉球の心 武力使わず 自然を愛する
自分を捨てて誰かのため何ができる
La la la
https://www.youtube.com/watch?v=m6iHnuyHmho
54: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:00:25.903 ID:bN3fhk8Rd.net
「21 Guns」 Green Day（洋楽）
この戦いに価値なんてあるのか
このために死ぬ価値なんてあるのか
息を呑むほど重要なことか
苦しく感じないのか
これだけ傷ついてもプライドは大切か
そして隠れる場所を探すのか
誰かが君の心を壊したのか
君はもうボロボロじゃないか
21の弔砲の1つが鳴った
武器を下ろして、戦いを止めよう
21の弔砲の1つが鳴った
君と僕で武器を空に投げ捨てよう
君が道の端に居て
君は理性を失ってしまっている
君の考えは苦しみを生んでいるんだ
君の心が君自身の魂を壊しているんだ
君の信念が壊れたガラスの上を歩いている
そしてその遺物は残るが
永遠に建っていられるものなんか無い
君はボロボロじゃないか
55: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:03:08.785 ID:bN3fhk8Rd.net
21の弔砲の1つが鳴った
武器を下ろして、戦いを止めよう
21の弔砲の1つが鳴った
君と僕で武器を空に投げ捨てよう
君がその家々を焼き尽くしたとき
君は一人で生き抜くつもりだったのか
君は嘘つきが(墓)石に許しをすがる様に
火のそばに立っていたのか
他人を殺して君が生き残った時が来たならば
もはや二度とやり直すことはできない
君の心の中の何かが死んでしまった
君はボロボロなんだ
https://www.youtube.com/watch?v=r00ikilDxW4
57: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:04:27.162 ID:bN3fhk8Rd.net
フォークソング部門
「今日までそして明日から」 吉田拓郎（邦楽）
私は今日まで生きてみました
時には誰かの力を借りて
時には誰かにしがみついて
私は今日まで生きてみました
そして今私は思っています
明日からもこうして生きてゆくだろうと
私は今日まで生きてみました
時には誰かをあざわらって
時には誰かにおびやかされて
私は今日まで生きてみました
そして今私は思っています
明日からもこうして生きてゆくだろうと
私は今日まで生きてみました
時には誰かに裏切られて
時には誰かと手を取り合って
私は今日まで生きてみました
そして今私は思っています
明日からもこうして生きてゆくだろうと
58: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:04:28.906 ID:ihg2P2fwr.net
プロテストソングならブラジルのがずっといいね
Ela desatinouの足元にも及ばん
59: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:05:35.445 ID:bN3fhk8Rd.net
私には私の生き方がある
それはおそらく自分というものを
知るところから始まるものでしょう
けれどそれにしたって
どこでどう変わってしまうか
そうですわからないまま生きてゆく
明日からもそんな私です
私は今日まで生きてみました
私は今日まで生きてみました
私は今日まで生きてみました
私は今日まで生きてみました
そして今私は思っています
明日からもこうして生きてゆくだろうと
https://www.youtube.com/watch?v=0X-fCFAOUjw
60: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:06:52.476 ID:bN3fhk8Rd.net
「Blowin' In The Wind」 Bob Dylan（洋楽）
男はいくつの道を
歩かなければならないのだろう
その人が「男」と呼ばれるまでに
白い鳩は
いくつの海を越えなければならないのだろう
砂の上で眠るまでに
銃弾は
何度飛ばなければならないのだろう
永遠に禁止されるまでに
答えはね 友よ
答えは風の中にあるんだよ
答えは風の中に
61: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:07:32.326 ID:bN3fhk8Rd.net
山は何年存在できるんだろう
海に流れてしまうまでに
人々は何年存在できるんだろう
彼らに自由が許されるまでに
男は何度振り返るんだろう
そして何度見えなかったフリをするんだろう
答えはね 友よ
答えは風の中にあるんだよ
答えは風の中に
男は何度
見上げなければならないのだろう
空が見えるまでに
一人の男は
いくつの耳を持たなければならないのだろう
人々の泣き声が聞こえるまでに
彼にはいくつの死が必要になるのだろう
あまりに多くの人々が死んだことを知るのに
答えはね 友よ
答えは風の中にあるんだよ
答えは風の中に
https://www.youtube.com/watch?v=vWwgrjjIMXA
62: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:09:24.702 ID:bN3fhk8Rd.net
ソウルミュージック部門
「Story」 AI（邦楽）
限られた時の中で
どれだけのコトが出来るのだろう…
言葉にならないほどの想いを
どれだけアナタに伝えられるのだろう….
ずっと閉じ込めてた
胸の痛みを消してくれた
今 私が笑えるのは
一緒に泣いてくれたキミがいたから
一人じゃないから
キミが私を守るから
強くなれる もう何も恐くないヨ….
時がなだめてく
痛みと共に 流れてく
日の光がやさしく照らしてくれる
説明する言葉も
ムリして笑うコトもしなくていいから
何かあるなら いつでも頼ってほしい
疲れた時は 肩をかすから
63: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:09:59.534 ID:ihg2P2fwr.net
AIってソウルだったの……？
64: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:10:08.690 ID:bN3fhk8Rd.net
どんなに強がっても
ため息くらいする時もある
孤独じゃ重い扉も
共に立ち上がればまた動き始める
一人じゃないから
私がキミを守るから
あなたの笑う顔が見たいと思うから
時がなだめてく
痛みと共に流れてく
日の光がやさしく照らしてくれる
時に人は傷付き、傷付けながら
染まる色はそれぞれ違うケド
自分だけのStory
作りながら生きてくの
だからずっと、 ずっと
あきらめないで….
一人じゃないから
私がキミを守るから
あなたの笑う顔が見たいと思うから
時がなだめてく
痛みと共に流れてく
日の光がやさしく照らしてくれる
https://www.youtube.com/watch?v=UyxiuC3zle0
66: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:11:15.269 ID:bN3fhk8Rd.net
「We Are Here」 Alicia Keys（洋楽）
みんながついてる
どんな人にも味方がいて
どんな人でも誰かのために
何かができるはず
だからこうしてみんな生きていて
そのために生れてきたの
だからみんながここにいる
爆弾がバグダッドに落ちていく
本当にあるなんて
考えたこともないような
ものを手にいれたいなら
立派な父親から
まずは始めてみるんだよ
あまりに身近で生々しくて
それで余計に悲しいから
このお香を焚いて
罪のない犠牲者に
みんなで祈りを捧げるの
だってこんなのおかしいから
このままじゃダメだから
67: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:12:07.760 ID:bN3fhk8Rd.net
だからシカゴとか
ガザで起こっていることを
みんなで一緒に話し合おう
イスラエルの話もしよう
今こうして
現実に起こってることだから
ナイジェリアのことも
みんなで一緒に話し合おう
集団ヒステリーの話もしよう
お互いに相手のことを
思いやっていけるよう
みんなの心をひとつにしよう
ねえ
みんながついてる
どんな人にも味方がいて
どんな人でも誰かのために
何かができるはず
だからこうしてみんな生きていて
そのために生れてきたの
だからみんながここにいる
68: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:12:35.040 ID:STDuWOHa0.net
ほんとピンキリというか
歌詞のクッソしょうもなさでも突き抜けてるのが洋楽だから
69: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:13:05.242 ID:bN3fhk8Rd.net
銃を作るのは
どこか他の場所なのに
その銃がハーレムで
犯罪に使われて
問題になっている
目立ちたくて
強盗するヤツがいる
シングル・マザーになっちゃうのは
一体どうしてなんだろう？
この国をどうにかしようと思っても
みんな誰でも教育を
受けられるようにしなかったら
一体何ができるんだろう？
きっと何もできないよ
だってこんなのおかしいから
このままじゃダメだから
70: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:13:48.947 ID:bN3fhk8Rd.net
だから自分にできることを
これからみんなで話し合おう
お互い気持ちを通じあわせて
色んなことを話し合おう
これからは
「生きること」の話をしよう
犠牲になったとか亡くなったとか
そんな話はもういいよ
今はそんなのばっかりだから
自分が求めるばかりじゃなくて
誰かに何かを与えよう
許すことも覚えなきゃ
お互いに相手のことを
思いやっていけるよう
みんなの心をひとつにしよう
ねえ
みんながついてる
どんな人にも味方がいて
どんな人でも誰かのために
何かができるはず
だからこうしてみんな生きていて
そのために生れてきたの
だからみんながここにいる
https://www.youtube.com/watch?v=HrKmDgk8Edg
79: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:17:53.163 ID:bN3fhk8Rd.net
「MILK」 槇原敬之（邦楽）
こんなに遅くたずねてごめん
なんとか一人でやってみたけど
どうしてもうまくいかなくてとても
とてもこわくなってしまった
人に負けないものが僕には
一つだけでも一つしかなくて
必死にそれを守ってきたけど
あきらめそうになったんだ
大人になってくると
なぜか素直になるのが難しいね
僕も同じと微笑んで
泣けばいいよと言ってくれた
不器用な君の手のひらが
僕の背中であたたかいから
氷ついた気持ちとけだして
涙が止まらないよ
80: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:18:32.722 ID:bN3fhk8Rd.net
黒いランドセルにボロボロの
勇気と正義をつめこんで
泣きそうにドアを開けたらすぐ
机の下ひざをかかえてた
「男は簡単に泣くんじゃない」
暖かいミルクをくれた笑顔
誰かによりかかり
いつの間にか眠った頃がなつかしい
自分と違うことをしてる人をうらやんだりしたけど
やっぱり僕は僕だから
ダメな自分も好きにならなくちゃ
パジャマ姿で送ってくれる
サンダルの音と“がんばれよ"の声
暖かいミルクみたいだね
胸にしみこんでくる月も桜を揺らす風も
もう僕の前通り過ぎないから
明日はきっと今日よりもいい日に決まっている
君がいてよかった
https://www.youtube.com/watch?v=IdezMleSuUE
81: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:18:58.150 ID:bN3fhk8Rd.net
「Same Love」 Macklemore & Ryan Lewis（洋楽）
小学校3年の時
自分はゲイだって思ってた
だって絵が得意だったし
おじさんだってゲイだったし
部屋もいつも片づけてたから
それで顔中涙でぐちゃぐちゃにして
母親にこういったんだ
そしたらこんな風に言われたよ
「ベン、アンタ幼稚園に上がる前から
女の子が大好きだったじゃないの」って
ほっとしてスキップしたね
確かに言われてみればその通りかも
頭の中にお決まりの
「ゲイの姿」ってのが出来てたんだ
で、算数の計算をやりながら
「そうだよな。俺ってリトル・リーグでいけてるもんな」
なんて考えてたよ
先入観でいっぱいだった
同性を好きになるヤツは
みんな同じような弱っちいキャラだって
そんな風に思ってた
右寄りの保守派のヤツらは
そんなの好きでやってることで
医者とか宗教の力を借りりゃ
治るもんだって思ってて
生まれつきのもんなのに
それを人の力で無理やり変えるような
そんな傲慢なことをやってやがる
82: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:19:36.468 ID:bN3fhk8Rd.net
ああもう いいか
「勇者の国アメリカ」なんて言っときながら
この期に及んでも
自分が理解できないものが
怖いんだからな
たとえどんな人間でも
神様は分け隔てなく愛してくださる
そう言ってきたずなのに
そんなことは
なぜだかすっかり忘れて
3500年前に誰かが書いた
本の言葉を
都合のいいように言い換えてる
わけわかんねえ
自分はどうやっても変われない
やってみたって同じこと
たとえ変わりたいと願っても
そんなことは無理なんだよ
自分はどうやっても変われない
やってみたって同じこと
たとえ変わりたいと願っても
そんなことは無理なんだよ
あの子のことが好き
一緒にいると幸せになる
83: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:19:56.230 ID:bN3fhk8Rd.net
自分がゲイだったら
ヒップホップ業界は
俺みたいなヤツを憎んでる
そんな風に思ったはずだ
YouTubeのヴィデオには
コメント欄がついてるけど
あれを最近読んだことあるか？
「おい、それってゲイだぞ」ってなコメントが
毎日のようについてんだよ
もっと言葉に気を付けろよ
元々は、抑えつけられるのがイヤだから
この文化を作り上げたのに
自分は相手を受け入れないで
抑えつけてちゃ世話ねえよ
ネットが匿名なのをいいことに
相手を「ホモ野郎」呼ばわりだ
敵意のある最低の言葉なのに
（ヒップホップって）このジャンルじゃ今もお咎めなしだ
「ゲイ」って言葉を
「つまんねえヤツ」って意味で使ってる
こんな風に相手に敵意を抱いてるから
信じる宗教が違うだけで
戦争が起こったりするんだよ
84: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:20:14.166 ID:bN3fhk8Rd.net
そいつと少しも変わらねえ
ジェンダーを肌の色だと思ってみな
肌の色の色素の違いだ
行進とか座り込みとか
そういう手段を使いながら
みんなで戦ったあの公民権運動と
これは同じ戦いだ
人として与えられた当然の権利で
違いなんかあるわけない！
生きたいように生きればいいし
自分にウソなんかつかなくていい
なのに俺が教会に通ってた頃は
そういう風には教わらなかった
けど誰かを憎めって
教会で教えるんなら
そんな話聞いたって
有難くもなんともないし
お前が洗礼で使ったあの聖水も
汚れてるってことなんだ
おとなしく黙ってる方がいい
権利を横取りされたヤツのために
立ち上がってやるよりはって
他のヤツらは考えてる
俺はゲイじゃないかもしれない
だけどそんなのは関係ねえ
「平等にならなきゃ自由じゃない」ってのは
全くその通りだよ
だから俺が立ち上がるんだ
85: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:20:44.894 ID:bN3fhk8Rd.net
自分はどうやっても変われない
やってみたって同じこと
たとえ変わりたいと願っても
今のこの気持ち
あの子のことが好き
一緒にいると幸せになる
押すのは「一旦停止」のボタンじゃないぞ
「再生」のボタンを押して
前へ向かって進むんだ
なのにみんな目を閉じて
本当に大事なことなのに
なかったことにしようとしてるんだぞ
ゲイの叔父さんたちの結婚が
法律でちゃんと認められなきゃ
若いヤツらは今だって
心に傷を抱えて生きている
世の中がひどい扱いをしてくるから
本当の自分を見せるくらいなら
死んだ方がマシなんて考えてる
そりゃあ結婚証明書が出たからって
それだけでなにもかも解決ってわけじゃない
だけどこれからのとっかかりとしては
これ以上のことはないよな？
86: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:21:18.423 ID:bN3fhk8Rd.net
どんな法律があったって
それだけじゃ世の中は変わらない
そうじゃなくて
世の中は人間が変えてくんだよ
どんな宗教を信じてても関係ない
人間なら元はひとつなんだから
怖れる心を捨ててしまえば
その下には少しも変わらない
誰かのことを大切にする
同じ気持ちが隠れてる
もういい加減声を上げようぜ
自分はどうやっても変われない
やってみたって同じこと
たとえ変わりたいと願っても
そんなことは無理なんだよ
自分はどうやっても変われない
やってみたって同じこと
たとえ変わりたいと願っても
そんなことは無理なんだよ
今のこの気持ち
あの子のことが好き
一緒にいると幸せになる
91: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:29:23.560 ID:Id/jIBQi0.net
拓郎さんは普通にいい歌詞だと思うんだけど
92: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 00:32:03.083 ID:rSyinlOGM.net
フォークソングは神田川来るかとおもた
95: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 01:16:32.887 ID:l0hFSliD0.net
日本語訳された洋楽と邦楽には大した差は無いって事がわかった
96: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/10/01(木) 01:23:08.457 ID:65r9RUfu0.net
歌詞だけ見て何がわかるというのだ
Jポップの日本語力
この記事へのコメント
でたらめだけど心に引っかかる感じ。
みんなが見てる
コメントする
卑猥な単語や誹謗中傷コメントは修正される場合がありますのでご了承くださいm(__)m
