1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:29:56.06 ID:kTuOKDK70.net
言語として機能してない
2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:30:21.03 ID:Qf9Yo2i3d.net
you→あなた you→あなたたち
ほんとひで
ほんとひで
9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:32:58.63 ID:hTXVoo7K0.net
12: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:34:14.52 ID:szzaHpSs0.net
little sisterが妹
big sisterが姉だろ
big sisterが姉だろ
15: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:34:57.10 ID:joVb2iy7p.net
>>12
実際につかってる外人見たときねえよジャップ英語やめろカス
実際につかってる外人見たときねえよジャップ英語やめろカス
17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:35:11.32 ID:+V56iLs+0.net
>>12
使用頻度の高い言葉くらい熟語やなく単語用意しとけって事やろ
使用頻度の高い言葉くらい熟語やなく単語用意しとけって事やろ
19: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:35:23.10 ID:bT4x0TAD0.net
>>12
それカナダに留学してたときに言ったら笑われたゾ
それカナダに留学してたときに言ったら笑われたゾ
27: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:36:27.20 ID:WLBO4vooa.net
>>19
これマジ?どうしようもないじゃん...
これマジ?どうしようもないじゃん...
44: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:39:23.02 ID:wdbnzQ/70.net
>>12
littleはまだしもbigは絶対言わない
いうならolder
littleはまだしもbigは絶対言わない
いうならolder
46: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:39:36.38 ID:ffXPn84N0.net
>>12
littleは幼いとき
youngerが一般的
littleは幼いとき
youngerが一般的
13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:34:22.76 ID:Bbf6Tziz0.net
別に姉妹が年上か年下かなんてたいした情報ちゃうってことやろ
mrs missのほうがよっぽど有意義やわ
mrs missのほうがよっぽど有意義やわ
16: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:35:07.38 ID:HbYydtQe0.net
きょうだいがいるかどうかが知りたいんであってそいつらが年上か年下かはどうでもいいからってマジなん?
22: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:35:50.54 ID:2NsEqr550.net
father→父
father→夫
死ね
father→夫
死ね
28: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:36:51.05 ID:LEJQdfzJ0.net
>>22
パパ→父
パパ→夫
パパ→金づる
パパ→父
パパ→夫
パパ→金づる
24: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:36:05.85 ID:8kjk21p2p.net
一人称を全部Iでまとめる無能
二人称を全部youでまとめる有能
二人称を全部youでまとめる有能
68: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:47:31.39 ID:JfKElrID0.net
>>24
I(愛)はひとつだけなんやで
素敵な言語やん
I(愛)はひとつだけなんやで
素敵な言語やん
35: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:37:41.75 ID:DyfLjFX4p.net
brother←弟
brother←兄
brother←同僚
brother←友達
brother←兄
brother←同僚
brother←友達
36: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:38:18.90 ID:Q8348bsYd.net
ワイ、ぼく、おれ、小生、拙者、朕、ひで
日本語は難しい
日本語は難しい
37: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:38:32.85 ID:Jmw/k+ipM.net
年上年下って概念がないんやろ敬語ないし
187: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:16:14.03 ID:P/mFtdbr0.net
>>37
中世になってようやく「子供」の概念を発見する無能やからしゃーない
中世になってようやく「子供」の概念を発見する無能やからしゃーない
42: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:39:06.62 ID:MwubwnBw0.net
たぶん家族間の上下関係が日本のそれに比べて無いんだろうねえ
45: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:39:25.72 ID:v41B0E0nM.net
以下に対する以上はあるのに
未満に対する言葉がないのはわりとガチで欠陥やろ
超過なんて日常生活に馴染んでへんし
未満に対する言葉がないのはわりとガチで欠陥やろ
超過なんて日常生活に馴染んでへんし
49: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:40:15.08 ID:tcNP6Z5m0.net
>>45
超でええやん、馴染んどるぞ
超でええやん、馴染んどるぞ
50: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:40:54.78 ID:ldl47++pp.net
>>45
以上でええんやで
以上でええんやで
47: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:39:37.82 ID:ENEOUC9z0.net
英語やフランス語が欠陥言語なのはディスレクシアの件からしても明白
142: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:05:03.70 ID:bHuvn5n40.net
>>47
~語は欠陥言語とかあんまり思うことないけどフランス語の数の数え方だけはガイジやと思うわ
~語は欠陥言語とかあんまり思うことないけどフランス語の数の数え方だけはガイジやと思うわ
147: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:06:27.23 ID:aOEXvSPCM.net
>>142
算数能力が鍛えられる有能言語かもしれない
算数能力が鍛えられる有能言語かもしれない
53: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:42:38.06 ID:mAGGC19u0.net
概念がない
肩こりと同じで言葉がなければ
気にすることにはならない。
肩こりと同じで言葉がなければ
気にすることにはならない。
56: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:43:11.90 ID:B3LDf4KIr.net
文法の簡潔さなら楽な言語だろ
日本語の文法とか相当難易度高いと思う
あと漢字適当に音そのまま持ってきたせいで同音異義語多過ぎ
日本語の文法とか相当難易度高いと思う
あと漢字適当に音そのまま持ってきたせいで同音異義語多過ぎ
61: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:44:08.94 ID:Zo91nmlA0.net
楽しいに対応する楽しそう
辛いに対応する辛そう
可愛いに対応する→?
辛いに対応する辛そう
可愛いに対応する→?
63: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:45:11.16 ID:tcNP6Z5m0.net
>>61
可愛い自体が形容詞やんけ
可愛い自体が形容詞やんけ
79: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:50:18.33 ID:ldf0be5/M.net
>>61
これけっこうよくあって困ってる
なんて表現すればええんや?
これけっこうよくあって困ってる
なんて表現すればええんや?
86: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:52:14.59 ID:gAu7KDYj0.net
>>61
可愛らしい、可愛らしそうじゃあかんのか?
可愛らしい、可愛らしそうじゃあかんのか?
62: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:44:25.71 ID:+V56iLs+0.net
表現としても機能的にも優れた言語ってどれやろか
英語は雑だし日本語は煩雑すぎるきらいがあるし
英語は雑だし日本語は煩雑すぎるきらいがあるし
66: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:46:33.95 ID:B3LDf4KIr.net
>>62
エスペラントじゃね?
エスペラントじゃね?
70: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:48:10.65 ID:JfKElrID0.net
>>62
ハングルハングル!
ハングルハングル!
75: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:49:38.28 ID:d5zeNawQ0.net
>>62
中米スペイン語
発音は日本語並みに簡単で文法はまあまあ厳格や
中米スペイン語
発音は日本語並みに簡単で文法はまあまあ厳格や
76: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:49:58.56 ID:53sq7jiI0.net
>>62
日本語が煩雑すぎるとか
サンスクリット語やってみ?ちびるで
日本語が煩雑すぎるとか
サンスクリット語やってみ?ちびるで
72: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:48:59.51 ID:H0SeETs10.net
まじでバリエーション無さすぎよな
日本語は繊細で緻密に作られてより親密なコミュニケーションをとれる
日本人に生まれてよかった
アメリカ人に生まれたら相手の本当の気持ちなんて知ることはできないからな
日本語は繊細で緻密に作られてより親密なコミュニケーションをとれる
日本人に生まれてよかった
アメリカ人に生まれたら相手の本当の気持ちなんて知ることはできないからな
74: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:49:34.21 ID:B7Qo0l870.net
むしろ細かい一人称二人称や敬語のせいで
糞面倒くさい年齢感覚や陰湿な人間関係が生まれてる
日本語が欠陥だろ
糞面倒くさい年齢感覚や陰湿な人間関係が生まれてる
日本語が欠陥だろ
78: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:50:11.60 ID:knY6fGH80.net
「お兄ちゃん」(by可憐)→「big brother」
「お兄ちゃま」(by花穂)→「brother」
「あにぃ」(by衛)→「big bro」
「お兄様」(by咲耶)→「dear brother」
「おにいたま」(by雛子)→「bro-bro」
「兄上様」(by鞠絵)→「brother mine」
「にいさま」(by白雪)→「elder brother」
「アニキ」(by鈴凛)→「bro」
「兄くん」(by千影)→「brother darling」
「兄君さま」(by春歌)→「beloved brother」
「兄チャマ」(by四葉)→「brother dearest」
「兄や(にいや)」(by亞里亞)→「mon frere」「あんちゃん」(by眞深)→「bud」
「お兄ちゃま」(by花穂)→「brother」
「あにぃ」(by衛)→「big bro」
「お兄様」(by咲耶)→「dear brother」
「おにいたま」(by雛子)→「bro-bro」
「兄上様」(by鞠絵)→「brother mine」
「にいさま」(by白雪)→「elder brother」
「アニキ」(by鈴凛)→「bro」
「兄くん」(by千影)→「brother darling」
「兄君さま」(by春歌)→「beloved brother」
「兄チャマ」(by四葉)→「brother dearest」
「兄や(にいや)」(by亞里亞)→「mon frere」「あんちゃん」(by眞深)→「bud」
92: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:53:16.60 ID:KIHyMF050.net
>>78
やっぱ日本語がナンバーワン
やっぱ日本語がナンバーワン
111: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:58:17.65 ID:MOdBbkz40.net
>>78
こういうの日本語覚える奴からしたらたまったもんじゃないだろ
英語学ぶ時も一つの単語に複数の意味とか複数の単語が同じ意味とかあると使い分けとか分けわからなくてなかなか覚えらんなかったし
こういうの日本語覚える奴からしたらたまったもんじゃないだろ
英語学ぶ時も一つの単語に複数の意味とか複数の単語が同じ意味とかあると使い分けとか分けわからなくてなかなか覚えらんなかったし
93: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:54:09.34 ID:rlPFxFybK.net
俺の嫁→マイ ワイフ
私の嫁→マイ ワイフ
やっぱり英語って糞だわ
私の嫁→マイ ワイフ
やっぱり英語って糞だわ
99: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:55:29.84 ID:pC6pfWBer.net
>>93
あら^~
あら^~
94: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:54:11.76 ID:hg+gZ9rJK.net
行間お察し能力が試される日本語もかなりおかしい気がする
101: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:56:10.01 ID:B3LDf4KIr.net
>>94
行間はともかく主語省略が美徳とされたのはほんと糞だな
明治以降だいぶマシになったけどそれ以前の文書はほんと糞
行間はともかく主語省略が美徳とされたのはほんと糞だな
明治以降だいぶマシになったけどそれ以前の文書はほんと糞
143: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:05:30.00 ID:64RVbxPX0.net
>>101
英語も主語省略が少ないとはいえ、たまにあるから時々遭遇した時英語慣れてないと混乱するわ
英語も主語省略が少ないとはいえ、たまにあるから時々遭遇した時英語慣れてないと混乱するわ
100: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:55:56.83 ID:y6454jCR0.net
日本語とかいうひらがなカタカナ漢字、日常会話で使われるのは造語、略語だらけの糞言語
108: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:57:42.78 ID:FYCQ9Z5t0.net
妹「おにーちゃん!おっはよー!」
妹「お兄様、おはようございます」
妹「アニキ、おはよ」
日本語って素晴らしいンゴ
妹「お兄様、おはようございます」
妹「アニキ、おはよ」
日本語って素晴らしいンゴ
113: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:59:07.08 ID:maEXMnb60.net
ダンジグあるいはダンチヒ、ダンツィヒ[1]、ダンシグ[2] (Danzig) はアメリカの種牡馬である。
自身およびその後継種牡馬が多数成功し、サドラーズウェルズと並ぶノーザンダンサー最良の後継種牡馬に数えられる。馬名の由来はドイツ帝国(あるいはプロイセン王国)の都市Danzig(現ポーランド領グダニスク)から。
日本に輸入されていないため日本での読み方はさまざまである。ダンジグやダンチヒと呼ばれることが多いが、実際の英語読みはダンシグやダァンスィグに近い(IPA:dansɪg[3])。本稿では「ダンジグ」で統一する。
自身およびその後継種牡馬が多数成功し、サドラーズウェルズと並ぶノーザンダンサー最良の後継種牡馬に数えられる。馬名の由来はドイツ帝国(あるいはプロイセン王国)の都市Danzig(現ポーランド領グダニスク)から。
日本に輸入されていないため日本での読み方はさまざまである。ダンジグやダンチヒと呼ばれることが多いが、実際の英語読みはダンシグやダァンスィグに近い(IPA:dansɪg[3])。本稿では「ダンジグ」で統一する。
117: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:59:31.92 ID:WLBO4vooa.net
>>113
これきらい
これきらい
123: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:01:22.82 ID:scRFVoAUp.net
>>113
なんでわざわざ英語読みにしとるんやか
ふつうにダンツィヒでええやんけ
なんでわざわざ英語読みにしとるんやか
ふつうにダンツィヒでええやんけ
116: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:59:23.19 ID:Jz6eLbob0.net
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦
↓
チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン
いかんでしょ
↓
チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン
いかんでしょ
122: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:01:03.06 ID:SO67qu360.net
>>116
こマ?
こマ?
135: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:03:29.74 ID:hg+gZ9rJK.net
>>122
ハングルは漢字無くしたからしゃーない
柿と牡蠣がかきとかきになったみたいなもん
ハングルは漢字無くしたからしゃーない
柿と牡蠣がかきとかきになったみたいなもん
128: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:02:04.35 ID:B3LDf4KIr.net
>>116
発音違うんだよなあ
韓国語の母音は日本語の倍あるぞ
発音違うんだよなあ
韓国語の母音は日本語の倍あるぞ
146: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:06:22.13 ID:tD6f2+810.net
>>116
草
草
133: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:02:30.66 ID:TKOPdxCfK.net
英語の教師に昔聞いたが
sisterやbrotherと言われてから見て
姉か妹、兄か弟か分かるのだからいいんダヨ!みたいに言われた
sisterやbrotherと言われてから見て
姉か妹、兄か弟か分かるのだからいいんダヨ!みたいに言われた
141: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:04:46.23 ID:tBzAfigUK.net
マイナーな洋ゲーとかやってると世界が一つの言語に統一されてたらすげー楽だったのにと思う
158: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:08:37.89 ID:qfNJZFzR0.net
edge→かど
corner→かど
や日本語糞
corner→かど
や日本語糞
168: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:10:07.45 ID:SZhvFToQ0.net
外国語の発音なんとかせえや
なんやツァとか発声しないmとか
50音で会話できる日本語って神だわ
なんやツァとか発声しないmとか
50音で会話できる日本語って神だわ
174: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:12:14.98 ID:64RVbxPX0.net
>>168
それよりも "preliminary"とかなんで舌噛まないのかわからん
それよりも "preliminary"とかなんで舌噛まないのかわからん
190: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:16:35.45 ID:ndtuNI4q0.net
>>168
日本語の発音も表記通りじゃないんだよなぁ
日本語の発音も表記通りじゃないんだよなぁ
英語は、「カタカナ」から学びなさい!: 読んでおもしろい勉強法
英語化は愚民化 日本の国力が地に落ちる
ネイティブがぐっとくる英会話
元スレ:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1444084196/
|