1: ダブルニードロップ(東日本)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:45:50.11 ID:nP96BDGZ0.net BE:837857943-PLT(12000) ポイント特典
●「狂気は、知ってのとおり重力と同じだ。ちょっと押してやると、すぐに落ちる」
You see, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push!
『ダークナイト』でのヒース・レジャー演じるジョーカーのせりふです。
●「どんなヤツにもいい時はあるよな」
Every dog has his day.
ブライアン・デ・パルマ監督の『スカーフェイス』は、アル・パチーノ演じるキューバ難民アントニオ・モンタナがその身一つを
武器にアメリカでのし上がり、破滅する姿を描いたド迫力の映画です。
●「俺は、お前が自分を救えるなんて言えない。お前にはできないからだ」
I won't tell you you can save yourself, because you can't.
『ノーカントリ?』での、ハビエル・バルデム演じる「殺し屋」アントン・シガーのせりふです。
●「とても大切な友情でした。でも、それが彼には良くなかった。そして私にも」
It was a great friendship. But it went bad for him, and it went bad for me too. Good night, Mr Bailey.
『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』のラストで、ロバート・デ・ニーロ演じるヌードルスがベイリー長官にかつてあった
友情について語るシーンでのせりふです。
●「ダニー! 分かったのか? 誰も残すんじゃないぞ!」
Danny, you understand me? No one gets left behind!
『ブラックホーク・ダウン』でのガリソン少将のせりふ。窮地に陥った自軍兵士を撤収させるため、現地の車両部隊指揮官の
マクナイト中佐に下命します。この「No one gets left behind」は「部隊全員を連れ帰ること」すなわち「戦友を
見捨てないこと」なのです。
●「ボス犬には逆らわんこった。このボス犬はいつも正しいんだ」
Don't ever argue with the Big Dog.Big Dog is always right.
『逃亡者』で、トミー・リー・ジョーンズ演じるジェラード連邦保安官補が自らを「Big Dog」と呼び、部下に言い放つ言葉です。
●「太平洋が思っていたみたいに青いといいなあ。本当に」
I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
『ショーシャンクの空に』のラストでの、モーガン・フリーマン演じるレッドは国境へ向かうバスの中でこう述懐します。
https://gakumado.mynavi.jp/gmd/articles/17082/outline
転載元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1445481950/
思わず保存した最高の画像を転載するスレ『これぞ神業じゃない?』
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4952049.html
2: ビッグブーツ(アメリカ合衆国)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:47:00.15 ID:Or0yOHxL0.net
Go Ahead Make My Day
6: タイガードライバー(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:49:13.15 ID:IAxeS1r90.net
>>2
これ
これ
10: パイルドライバー(大阪府)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:51:33.62 ID:fZYVyZtm0.net
思い浮かんだのは>>2と May the foce be with you だな
242: ストレッチプラム(禿)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 01:16:19.60 ID:3DLW4/tk0.net
>>10
As you wish master.
むしろこっちだわ
As you wish master.
むしろこっちだわ
5: メンマ(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:48:42.86 ID:JSZFuytT0.net
Hasta la vista, Baby!
90: ラ ケブラーダ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:47:13.26 ID:u1e/qf9H0.net
>>5
酷い意訳された奴か
タイムリープしたから成立する言いまわしなのに
酷い意訳された奴か
タイムリープしたから成立する言いまわしなのに
218: アイアンフィンガーフロムヘル(宮城県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 20:48:43.47 ID:J6DhWaf30.net
>>5
真っ先に思い付いたのがこれしかない
真っ先に思い付いたのがこれしかない
7: ジャンピングエルボーアタック(福岡県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:49:37.62 ID:c2Q34KHr0.net
I'll be back !
11: カーフブランディング(沖縄県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:53:04.33 ID:olOxG8HD0.net
Shane ! comeback !
124: ハイキック(愛媛県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:33:17.55 ID:sg+Q6HcD0.net
>>11
あんた相当な爺さんだな
あんた相当な爺さんだな
12: ジャンピングカラテキック(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:53:16.03 ID:AUnRQuYW0.net
They may take our lives, but they will never take… our freedom!”
14: ミッドナイトエクスプレス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:53:53.32 ID:ks3JtfqQ0.net
Look At Me!
15: ファイナルカット(大阪府)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:54:20.83 ID:kEbAieyd0.net
訳:戸田奈津子
22: ジャンピングカラテキック(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:56:53.63 ID:AUnRQuYW0.net
>>15
やめろwwwwwwwwwwwww
やめろwwwwwwwwwwwww
47: ジャンピングエルボーアタック(福島県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:12:30.35 ID:78CF6IxR0.net
>>15
おいやめろ(´・ω・`)
I'm afraid you've misjudged me.
山田康夫の「見損なって貰っちゃ困るぜ」で覚えてたが、これだと「悪いがおまえらは俺を誤解してるぜ」だな
おいやめろ(´・ω・`)
I'm afraid you've misjudged me.
山田康夫の「見損なって貰っちゃ困るぜ」で覚えてたが、これだと「悪いがおまえらは俺を誤解してるぜ」だな
16: パイルドライバー(大阪府)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:54:25.28 ID:fZYVyZtm0.net
Don’t think. FEEL!
105: トペ コンヒーロ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:14:08.68 ID:uM/KaiQw0.net
>>16
これ
これ
19: メンマ(庭)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:55:48.13 ID:IL0DoLtQ0.net
X-MENファーストジェネレーションのウルヴァリン
Go fuck yourself
Go fuck yourself
21: レッドインク(四国地方)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:56:18.11 ID:tlfvKceMO.net
( ゚∀゚)o彡゚ USA!USA!
24: 毒霧(京都府)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:57:28.11 ID:EzSCoi3+0.net
Shaken, not stirred.
なんでこのセリフ有名なの?
なんでこのセリフ有名なの?
202: パロスペシャル(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 16:13:02.86 ID:4vXLnBnU0.net
>>24
007がウォッカマティーニを注文するときのセリフだから
通常マティーニはジンベースでステア(グラスに注いで混ぜるだけ)
して作るものをウォッカベースにしてしかも
ステアじゃなくてシェイク(シェイカーで振ってよく混ぜる)で
作れっていうめんどくさいやつ
007がウォッカマティーニを注文するときのセリフだから
通常マティーニはジンベースでステア(グラスに注いで混ぜるだけ)
して作るものをウォッカベースにしてしかも
ステアじゃなくてシェイク(シェイカーで振ってよく混ぜる)で
作れっていうめんどくさいやつ
26: フェイスロック(家)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:57:48.25 ID:OFBGIMpr0.net
Give me four
141: 急所攻撃(大阪府)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 14:06:24.96 ID:0n7oAYyc0.net
>>26
お客さん二つで十分ですよ
お客さん二つで十分ですよ
28: TEKKAMAKI(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 11:59:58.97 ID:1+QdCzKM0.net
ファッキンジャップくらい分かるよダンカン馬鹿野郎
29: ニーリフト(岩手県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:00:02.04 ID:A7K6ND/J0.net
doc「1.21 gigawatts!?」
↓
ドク「1.21ジゴワットだって!?」
↓
ドク「1.21ジゴワットだって!?」
67: フランケンシュタイナー(茨城県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:26:38.03 ID:4Wwn01SX0.net
>>29
ギガワットなのにな
ギガワットなのにな
127: タイガードライバー(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:38:47.08 ID:IAxeS1r90.net
>>29
脚本の段階で「jigowatt」ってミスちゃったって脚本家がゲロってる
脚本の段階で「jigowatt」ってミスちゃったって脚本家がゲロってる
31: ダイビングエルボードロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:00:55.23 ID:wLUXCSlR0.net
son of a bitch
50: レインメーカー(catv?)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:13:49.82 ID:nKY+AWyc0.net
アスタラビスタ、ベイビー
51: リキラリアット(静岡県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:13:55.84 ID:soPCmIcO0.net
先日見たばかりの「エイリアン2」
絶体絶命のピンチにリプリーがパワーローダーで現れて
「Get away from her, you BITCH! 」
かっこよかったです(;´Д`)
絶体絶命のピンチにリプリーがパワーローダーで現れて
「Get away from her, you BITCH! 」
かっこよかったです(;´Д`)
73: 中年'sリフト(関東地方)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:32:26.09 ID:1iC11iCkO.net
コマンドーより「It's not my day!」(厄日だわ!)
75: ファイヤーボールスプラッシュ(茸)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:33:52.94 ID:P0N+jyY70.net
Koiyo benetto
76: ニールキック(沖縄県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:35:50.45 ID:fo7rXi2C0.net
「君の瞳に乾杯」 Here's looking at you, kid.
ベタ過ぎる↑が出ててないぞ
ベタ過ぎる↑が出ててないぞ
77: クロスヒールホールド(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:36:53.40 ID:cs+t/5IK0.net
吹き替えでしか言わないゴッドファーザーの
「断りきれない条件を出すから」が好き
「断りきれない条件を出すから」が好き
78: デンジャラスバックドロップ(空)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:37:38.63 ID:YubkDG5/0.net
Manners maketh man
94: ハーフネルソンスープレックス(西日本)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:51:31.14 ID:888pDMzhO.net
>>78
キングスマンよかったよな
続編楽しみ
キングスマンよかったよな
続編楽しみ
80: 頭突き(静岡県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:38:52.99 ID:wGzuL7RD0.net
スカーフェイスはworld is yoursじゃね
映画史で一番3番目に有名なセリフだろう
黒人がどれだけ真似したことか
映画史で一番3番目に有名なセリフだろう
黒人がどれだけ真似したことか
87: 中年'sリフト(関東地方)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:43:47.95 ID:1iC11iCkO.net
セガール「I'm just a cook.Just a lowly,lowly cook.」
96: 目潰し(家)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:56:15.63 ID:rDAhVm2A0.net
ブラックホークダウンならシュガート軍曹の、救援チームはまだか?
俺達だ!だろ
俺達だ!だろ
98: 膝十字固め(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 12:56:44.70 ID:2tU9GXtW0.net
"Nobody calls me chicken"(誰にも腰抜けなんて言わせない)
100: カーフブランディング(茸)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:00:18.11 ID:bVEfc2K50.net
親指を立てながら溶鉱炉に沈んでいくシーンしか思い浮かばなかった
103: ショルダーアームブリーカー(福岡県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:10:25.15 ID:J96REolE0.net
BTTFを久しぶりに観たけど名言だらけだったな
107: 中年'sリフト(関東地方)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:20:01.93 ID:1iC11iCkO.net
Salieri“Mediocrities everywhere…
I absolve you…I absolve you…I absolve you all.”
I absolve you…I absolve you…I absolve you all.”
121: トペ コンヒーロ(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:29:48.25 ID:5kwoVa9a0.net
いつの日か、人の勇気がくじけ友を見捨てる日が来るかもしれない
だが今日ではない!
アラゴルンマジカッケー
だが今日ではない!
アラゴルンマジカッケー
122: TEKKAMAKI(兵庫県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:31:53.13 ID:+Unr1yM40.net
Where we are going, we don't need roads.
132: シャイニングウィザード(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:47:45.47 ID:11KPQYpp0.net
A long time ago, in a galaxy far, far away...
133: 頭突き(禿)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 13:49:06.51 ID:G8mSumKB0.net
I love you.
I know.
これだろ。
I know.
これだろ。
157: バックドロップホールド(庭)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 14:33:13.03 ID:pWsTttn30.net
>>133
直訳の知ってる。より知ってたよ。の方が響きが格好いいと思うだよなぁ。あそこは。
直訳の知ってる。より知ってたよ。の方が響きが格好いいと思うだよなぁ。あそこは。
145: 魔神風車固め(catv?)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 14:11:41.46 ID:v4w36z0G0.net
158: メンマ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 14:37:16.60 ID:52TE6tyU0.net
プラムリー上級曹長がギャロウェイ(記者)に
ライフルを投げて渡すシーン
Galloway: Uh, sir? I-I'm a noncombatant, sir.
Plumley: Ain't no such thing today, boy.
ライフルを投げて渡すシーン
Galloway: Uh, sir? I-I'm a noncombatant, sir.
Plumley: Ain't no such thing today, boy.
190: スターダストプレス(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 15:53:51.19 ID:icNJIaYQ0.net
世の中には2種類の人間がいる・・・・・
193: パロスペシャル(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 16:06:24.91 ID:4vXLnBnU0.net
Time ... to die..
ブレードランナーでルトガー・ハウアー演ずるレプリカントが死ぬとき
ブレードランナーでルトガー・ハウアー演ずるレプリカントが死ぬとき
195: トペ スイシーダ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 16:07:55.21 ID:toWsNdBr0.net
>>1
こんなチンケなセリフより
クリミナルマインドの哲学者の言葉の方が断然いい
こんなチンケなセリフより
クリミナルマインドの哲学者の言葉の方が断然いい
199: クロスヒールホールド(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 16:10:02.47 ID:iREq5tU00.net
Thunderbirds are go
209: 毒霧(茸)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 17:24:23.24 ID:KEiZabF60.net
Leave me alone
215: クロイツラス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 20:20:46.89 ID:EgE5J1zf0.net
「いい腕だ。名前は?」
「マーフィー」
「マーフィー」
216: キチンシンク(茨城県)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 20:38:53.62 ID:PfSmfUPQ0.net
T1でシュワちゃんがハダカで歩いてる時
モヒカンがかけた言葉
Washday tomorrow!
Nothing clean right?
洗濯日が明日で着替えがねえのか!?
このおかげでcleanのcは日本語の「クリーン」ではなく、
「カリーン」の中間みたいな発音をすることを強く認識した。
モヒカンがかけた言葉
Washday tomorrow!
Nothing clean right?
洗濯日が明日で着替えがねえのか!?
このおかげでcleanのcは日本語の「クリーン」ではなく、
「カリーン」の中間みたいな発音をすることを強く認識した。
230: ラダームーンサルト(catv?)@\(^o^)/ 2015/10/22(木) 22:46:04.29 ID:8jSGQPtD0.net
Don't stop trying to hit me! Hit me!
当てようとするんじゃない当てるんだ
マトリックスで最初にネオに稽古をつけるモーフィアスの言葉
当てようとするんじゃない当てるんだ
マトリックスで最初にネオに稽古をつけるモーフィアスの言葉
235: ドラゴンスリーパー(西日本)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 00:24:05.32 ID:BwiIXyuW0.net
君の瞳に乾杯
236: ときめきメモリアル(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 00:26:04.05 ID:JJ+Wt6840.net
この手に言いな。は一度は使いたい言葉。
今度NHKの集金がきたら言ってやる。
今度NHKの集金がきたら言ってやる。
239: スリーパーホールド(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 00:55:47.93 ID:Z4VHSFn80.net
銃を向けられる度に5セントもらってたら、今頃大金持ちだぜ
243: ヒップアタック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 01:44:38.38 ID:aFPtvIBy0.net
そいつはヘビーだ
246: 中年'sリフト(岡山県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 03:50:06.85 ID:zis5Awm30.net
ホント 戦争は地獄だぜ! フゥハハハーハァー
247: 雪崩式ブレーンバスター(dion軍)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 03:54:55.16 ID:Du/YEl3s0.net
>>246
このスレやから言うけど元ネタに笑いはないんやで
このスレやから言うけど元ネタに笑いはないんやで
268: イス攻撃(熊本県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 10:33:33.80 ID:DJA2W8gn0.net
>>247
Ain't war hell? Ha ha ha ha
Ain't war hell? Ha ha ha ha
249: レッドインク(東京都)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 04:09:01.97 ID:po75KlMq0.net
俺が垂れたクソからピーナッツ探して食え!
フルメタルジャケット
フルメタルジャケット
250: ニールキック(福岡県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 04:13:32.00 ID:Zh5TSAg00.net
>>1
だからショーシャンクはそれじゃないっつーの
Andy "Get Busy Living or Get Busy Dying."
その後の脱獄劇があって
しばらく経ったある日、レッドが仮釈放の住まいで決心した。
Red "Get Busy Living or Get Busy Dying."
"That's Goddamn Right."
だろうが
だからショーシャンクはそれじゃないっつーの
Andy "Get Busy Living or Get Busy Dying."
その後の脱獄劇があって
しばらく経ったある日、レッドが仮釈放の住まいで決心した。
Red "Get Busy Living or Get Busy Dying."
"That's Goddamn Right."
だろうが
251: エメラルドフロウジョン(岐阜県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 04:14:18.95 ID:0U2/DEqP0.net
Fack you
254: 垂直落下式DDT(大阪府)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 08:19:34.69 ID:fINtab0+0.net
Don't think feeeeeeel!
どの弁当にするか迷ったときに必ず頭に浮かぶ台詞
どの弁当にするか迷ったときに必ず頭に浮かぶ台詞
257: ファイヤーボールスプラッシュ(芋)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 08:49:16.50 ID:5apAMkO20.net
ブレードランナー
俺は お前達人間の想像を絶するものを見てきた。
オリオンのそばで炎に包まれた宇宙船。
タンホイザーゲートの闇の中で輝いていたオーロラ。
あのめくるめく瞬間もいずれ消える。
時が来れば。
涙のように。
雨のように。
その時が来た。
I’ve seen things you people wouldn’t believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
I watched C-beams glitter in the dark near the TannHaeuser Gate.
All those moments will be lost in time like tears in rain.
Time to die
俺は お前達人間の想像を絶するものを見てきた。
オリオンのそばで炎に包まれた宇宙船。
タンホイザーゲートの闇の中で輝いていたオーロラ。
あのめくるめく瞬間もいずれ消える。
時が来れば。
涙のように。
雨のように。
その時が来た。
I’ve seen things you people wouldn’t believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
I watched C-beams glitter in the dark near the TannHaeuser Gate.
All those moments will be lost in time like tears in rain.
Time to die
259: ウエスタンラリアット(岐阜県)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 09:03:59.00 ID:HegWPLeb0.net
ショーシャンクで一番インパクトのあったセリフ
刑務所所長
「おまえら、よーく見てろよ!こいつは今から事故で死ぬ!」
刑務所所長
「おまえら、よーく見てろよ!こいつは今から事故で死ぬ!」
262: かかと落とし(茸)@\(^o^)/ 2015/10/23(金) 09:21:16.69 ID:ndMRjr150.net
初代SAWの
「game over」
「game over」
芸能界ケンカ最強はだれだ?
なぜアニメがつまらなくなったのかをアニメを見ない奴が語る
【閲覧注意】実際に霊が映ったTV番組・映画
お笑い芸人の名言を集めよう
アニメ、ゲーム、マンガの裏設定
日本のRPGに出てくる魔法って戦闘用ばっかだよね(爆笑)
デデンデンデデン
デデンデンデデン