1: 投稿日：2015/11/04(水) 14:20:49.34 ID:RzTT+JHvd.n
ハリー・ポッターシリーズの原作者J.K.ローリング氏が初めて映画のために原作・脚本を書き下した新シリーズの邦題が『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』に決定した。
日本は来年冬に公開予定で、近日中に映像が世界同時解禁される可能性があるという。

　世界約60ヶ国で映画タイトルが解禁され、米国や英国などが原題『Fantastic Beasts and Where to Find Them』（直訳：幻の動物とその生息地）を採用する中、日本を含む12ヶ国が独自のタイトルを採用することになった。

http://www.oricon.co.jp/news/2061757/full/

3: 投稿日：2015/11/04(水) 14:21:55.89 ID:aX99iI4jp.n
ファンタスティックビースト先輩

7: 投稿日：2015/11/04(水) 14:23:17.52 ID:WOLNAhj80.n
>>3
草

4: 投稿日：2015/11/04(水) 14:22:11.65 ID:nhbfHZke0.n
直訳有能なのに

5: 投稿日：2015/11/04(水) 14:22:52.68 ID:ie5r07C+0.n
幻の動物でいいのに

10: 投稿日：2015/11/04(水) 14:24:00.84 ID:tIJOd3Dr0.n
>>5
クソダサ直訳やめーや

23: 投稿日：2015/11/04(水) 14:30:01.53 ID:MQ9ni9500.n
>>10
ファンタスティック・ビーストの方がダサいやろ

引用元: http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/livejupiter/1446614449/

スポンサードリンク


おすすめ！

【画像】この自動販売機ワロタwwwwwwwww

チノパン「あ、人轢き殺しちゃった♪(ｸﾞｼｬ」

キモヲタ度がわかる画像ｗｗｗｗｗｗｗｗ

LINEのジョークサイト怖すぎワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

５８万の家WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

【悲報】森高千里、ピチピチの若者に囲まれ公開処刑ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

お値段１０００万ドル！世界で最も高額な懐中時計をご覧ください…2826個の部品数パテック・フィリップ社コレクター特注品