- 1 : ジャストフェイスロック(ドイツ)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:17:31.15 ID:M9trYxeC0●
-
ソース
http://i.imgur.com/opIkOA2.jpg
【ワシントン=共同】ロイター通信は13日、パリで起きた銃撃などについて、米政府当局者らが連携した攻撃の可能性が高いとみていると報じた。
http://mw.nikkei.com/sp/#!/article/DGXLAS0040001_U5A111C1000000/
堕ビッチレオナの露出のアトリエ
- 3 : ランサルセ(滋賀県)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:18:06.21 ID:fiSet0xj0.
- 何がはじまるんです?
- 8 : トペ スイシーダ(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:19:23.47 ID:1Pinkqhd0.
- 黒幕はアメリカ政府当局だったのか
- 9 : ときめきメモリアル(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:19:31.04 ID:M+lrOsbA0.
- 米政府当局者らがパリで起きた銃撃などについて、連携した攻撃の可能性が高いとみていると報じた。
こうすればなんとか - 10 : ミッドナイトエクスプレス(空)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:19:33.59 ID:kacHddKA0.
- プロとして二重の意味にとれる文章書いたらダメだろ
- 19 : ハーフネルソンスープレックス(芋)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:21:00.80 ID:1GhTlDDe0.
- 何でもかんでも海外にアウトソーシングするからこうなる
- 25 : エクスプロイダー(神奈川県)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:22:24.46 ID:VNmhgYHo0.
- ・米政府当局者の発言を引用したロイター通信記事を引用するという手抜き
・「連携した攻撃」の主語が書かれていない悪文 - 31 : サソリ固め(茸)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:23:05.65 ID:86QR3GYm0.
- 連携のとれたテロ攻撃だったと言いたいのか
同時に起こってるからそんなの誰にでもわかる - 43 : バズソーキック(山形県)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:25:43.93 ID:uxZ/LPjU0.
- つまりジェットストリームアタックを仕掛けるってことでいいのか
- 46 : フルネルソンスープレックス(中部地方)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:26:38.61 ID:fFWi6PkB0.
- あんなもん単独犯なわけねえだろ
意味あるのか、このニュース - 56 : カーフブランディング(家)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 13:30:45.85 ID:Pw6q66i40.
- 俺はこういう一見わかり辛い文章にはこうして理解してる
・報じたのは→ロイター
・連携した攻撃の可能性が高いと見てるのは→米政府当局者ら
・連携した攻撃は→テロリスト - 143 : 閃光妖術(茨城県)@\(^o^)/:2015/11/14(土) 14:34:18.22 ID:PVPaALO00.
- >>56
いちいちそんなことしなくても分かるだろwww - 編集元
- 共同通信ニュースの日本語が意味不明すぎてヤバイと話題にwwww
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1447474651/l50
- 関連記事
331254 : ゆとりある名無し : 2015/11/14(土) 18:29:15
331258 : ゆとりある名無し : 2015/11/14(土) 18:41:49
331261 : ゆとりある名無し : 2015/11/14(土) 18:57:08
331275 : ゆとりある名無し : 2015/11/14(土) 20:30:55
米政府当局者ら「は」でどう
331285 : ゆとりある名無し : 2015/11/14(土) 21:44:52
連携した攻撃の可能性が高い、
と米政府当局者らがみていると報じた。」
でどうだ?
331287 : ゆとりある名無し : 2015/11/14(土) 21:51:21
「が」と「は」
で随分意味が違ってしまうものなんだな
それにしても鍵括弧付けるなりなんなりできないのかね
他にもこういった言葉が何処に掛かっているか解らないような文章結構見かける
2ch民がそうならそんなもんだろうけど
ニュース系はそれじゃ駄目でしょう
331296 : ゆとりある名無し : 2015/11/14(土) 22:52:05
日本語もネイティブで意思の疎通は可能ではあるんだけどいいまわしが変だったりする