1: ボマイェ(大阪府)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 16:54:27.17 ID:IhVcdFga0.net
【AFP=時事】交流サイト(SNS)のフェイスブック(Facebook)に本名で登録しているにもかかわらず、何度もアカウントを停止させられていると訴えたベトナム系オーストラリア人男性(23)が、ネットで話題になっている。

 男性の名前は、「Phuc Dat Bich」。「フ・ダ・ビ」と発音するが、英語風に発音すると下品な意味の言葉になる。

 ビさんは今年1月、フェイスブックへの投稿で
「見た通りの名前が実名だということを誰一人として信じてくれないみたいで、すごく頭にくる。誤解を招く偽名だと疑われたが、すごく失礼だ。
僕がアジア系だから? そうなのか? フェイスブックに何度もアカウントを停止された」
と怒りを爆発させていたが、最近になってメディアに取り上げられるようになった。

 ビさんはうそをついていないことを証明するためにパスポートの写真も投稿した。ビさんのもとには、数百人から励ましのコメントが寄せられ、公開投稿のフォロワーは4万人を超えている。

 ビさんは23日の投稿で、フォロワーらに感謝し、「世界中で悲劇的な出来事が起きている」中、
「理不尽でばかばかしいと思えることを笑い飛ばしてもらうことでみんなをハッピーにできて、うれしいし光栄だ」と語った。【翻訳編集】 AFPBB News

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151124-00000022-jij_afp-int


3: ジャンピングカラテキック(東京都)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 16:55:36.61 ID:zTimaKEl0.net
スゲー名前www
6: スターダストプレス(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 16:56:15.86 ID:sqzZj1G30.net
まーフィルターあるからしゃーねえわな
嫌なら改名するしかないな
7: 膝十字固め(埼玉県)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 16:57:06.96 ID:UiYGBwp+0.net
>>6
Facebook社だけのために?
8: ドラゴンスープレックス(庭)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 16:57:47.54 ID:Wx62ieL90.net
>>6
フィルターにかかるかなこれ
10: かかと落とし(庭)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:00:21.43 ID:BlAGiM8T0.net
>>8
他のユーザーが通報してるんだろうね
9: 目潰し(西日本)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 16:58:58.02 ID:qc4oymhp0.net
オーストリアのFucking(フッキング)村

59: 栓抜き攻撃(大阪府)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 18:31:52.96 ID:+hcHkUzW0.net
>>9
ここでするんですか!?
12: ツームストンパイルドライバー(福岡県)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:00:58.64 ID:PTNDwf/40.net
FUCK THAT BITCH!

かっけーw
13: ウエスタンラリアット(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:01:09.24 ID:eoZ178X80.net
俺の本名も英語圏の連中から笑われる
あいつら英語だけが世界の言語だと驕ってやがる
絶対に許さん白人は多かれ少なかれ差別してくる
17: 閃光妖術(長野県)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:04:16.41 ID:hOPmKLyy0.net
>>13
takeshitaさんかな?
21: ツームストンパイルドライバー(福岡県)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:05:56.41 ID:PTNDwf/40.net
>>13
大志ダイシ?

DIE SHIT
25: 河津落とし(茸)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:10:49.01 ID:8HHAnGLg0.net
>>13
麻生さんがアスホールさんに聞こえる話?
35: ブラディサンデー(カナダ)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:22:51.10 ID:GyeNEvTP0.net
>>13
yudaiくん?
53: 河津落とし(茸)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 18:15:42.66 ID:DthSnV2v0.net
>>13
まぁ俺もフィンランド人の「アホ」ってどストレートなファミリーネームに大爆笑しちゃったことあるからあまり言えんが
悪意を持ってあざ笑ってきたんでなければ多少はね…
18: キングコングニードロップ(中部地方)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:04:16.55 ID:TOCUnRZ10.net
福留も無理だな
20: ジャンピングパワーボム(庭)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:05:19.69 ID:zE7Qe5MF0.net
金玉均みたいなもんだな
22: ミドルキック(家)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:06:41.05 ID:a2jVhpVU0.net
Kinki Kids
28: デンジャラスバックドロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:12:54.70 ID:ihVtYbRT0.net
日本でいうところの川尻とか沢尻とか
31: アトミックドロップ(dion軍)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:17:12.91 ID:X198iYRE0.net
海老原少尉!!
45: クロイツラス(埼玉県)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:57:10.58 ID:mmDs483G0.net
そこまでしてFBなんてクソサービス使うなよ
途中から面白くなってきてるんだろ

気の毒ではあるけどさ
49: 中年'sリフト(庭)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 18:07:43.22 ID:pOcrQdz90.net
ダッコ大統領…(中央アフリカ共和国)  
ダリィ環境大臣…(グアテマラ)
タン副首相…(シンガポール)
チッチャイ副首相…(タイ)
ニャン外務大臣…(タイ)
ノート大統領…(マーシャル諸島)
バカ議員…(ポーランド)  
バカチンKGB議長…(ソ連)
バカーチン元内相…(ロシア)
パパット環境大臣…(タイ)
パンティ外相…(ネパール)
ヒッキー大佐…(アメリカ)
プーチン大統領(ロシア)
プミポン国王…(タイ)
フリン環境相…(アイルランド)
フーン国防相…(イギリス)
ペポー環境相…(ハンガリー)
51: シャイニングウィザード(新潟県)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 18:09:38.31 ID:8YTNETc50.net
俺らだってヘタレ・マンスージさんのこと笑っちゃったじゃん…
54: ブラディサンデー(dion軍)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 18:21:30.25 ID:Ry0kguKg0.net
名前が英語の熟語っぽいから外国人に自己紹介すると必ず弄られる
慣れたから何とも思わんけど
58: キングコングニードロップ(愛知県)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 18:29:37.27 ID:yz8JXvUX0.net
わざわざ使ったらいけない言葉を作っておいて規制しなきゃいけないとか欠陥言語だな
16: メンマ(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:03:10.43 ID:mMrC7GpQ0.net
ベトナムなのにグエンさんじゃないから偽名と思われたのかな
19: ボマイェ(dion軍)@\(^o^)/:2015/11/24(火) 17:04:18.80 ID:orbMp6Cq0.net
ベトナム人おもしろいな
本名がファック・ダット・ビッチと読めるベトナム人、名前が下品だとしてFBが何度もアカ停止し激怒
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1448351667
人気サイト更新情報
人気記事ランキング
人気記事ランキングを全て表示する