戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://highgamers.com/archives/41220321.html


日本語吹替えが良かった『ゲーム』と言えばwwwwwww|HighGamers

日本語吹替えが良かった『ゲーム』と言えばwwwwwww

21010305.png
引用元:日本語吹替えが良かったゲーム

1 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:04:53.89 ID:daRNDZDU.net

Halo2 Anniversary
ラストオブアス
ギアーズオブウォーシリーズ
アランウェイク
The Order: 1886

自分がすぐに思い浮かぶのはこんなものか
http://jp.automaton.am/wp-content/uploads/2015/08/gowue.jpg


2 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:07:45.54 ID:MuprUrDC.net

ボーダーランズ


3 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:08:27.88 ID:78LwZQos.net

デストロイオールヒューマンズ


4 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:08:56.92 ID:ncMacTOX.net

MGSは吹き替えじゃないとやる気起こらん


7 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:12:25.20 ID:BRQ399Jw.net

>>4
同意したいけどなんかおかしい


6 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:12:09.27 ID:c5jMaYrh.net

ウィッチャー3は頭一つ抜けてる


10 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:13:31.82 ID:ZSSFXWsN.net

初代バイオショック


40 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)01:06:53.72 ID:rXkO5eVa.net

>>10
これ


11 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:14:12.85 ID:X/yDIaXy.net

アランとデストロイオールヒューマンズは印象に残ってるなぁ


12 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:15:31.94 ID:aF+BiqHg.net

今やってるけCoD:BO3のキャンペーン吹き替え中々いいわ
http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/amiami/cabinet/images/2015/34/game-0014898.jpg?_ex=350x350&s=2&r=1


16 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:16:11.65 ID:04mzWC5C.net

アンティルドーン吹き替えだけは良かった
あとアサクリシリーズもかなり安定してると思う


19 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:18:07.97 ID:MurxGdkL.net

たやすいことではない


20 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:19:29.10 ID:BupaYcCi.net

イートレッド


21 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:20:14.21 ID:sEIrFraV.net

クレイトス


22 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:25:32.59 ID:PrPzHKj6.net

ギアーズとアランウェイクは確かに素晴らしい吹き替えだったな


23 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:25:53.83 ID:Y967ACVm.net

ウィッチャー3は日本語分からない外人もゲラルトの声が気に入ってプレイしていると聞く


26 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:39:38.94 ID:lDamZojj.net

バイオショック初代


27 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:41:14.49 ID:dZG9WQej.net

ボダラン2は最高だった


31 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:47:48.28 ID:0Ikrkt5V.net

FO3だな
スリードッグが好きだった


33 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:49:58.75 ID:wg7J3UkM.net

バイオショックインフィニティ


35 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)00:58:28.60 ID:67b1p0Hx.net

ラストオブアスは断然字幕プレイの方が雰囲気出ていいがな


37 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)01:01:48.11 ID:1BNP6kIg.net

バイオショック
アンチャ

かな


42 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)01:09:09.54 ID:CUW9eqQC.net

バイショ1もいいね、今はベセスダにいる高橋さんがやった奴はだいたいいい


47 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)01:15:00.13 ID:KzcXdLEr.net

Paink●ller Hell & Damnation 死神の迫真の吹き替え見とけよ見とけよ~


51 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)01:22:39.67 ID:PrPzHKj6.net

>>47
全く内容が頭に入って来なくて、神々の戦い感がよく出てる


48 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)01:15:41.86 ID:JPIPRuTD.net

ボダランだな


58 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)02:01:22.60 ID:b8DUUele.net

バイオショックでしょう
ローカライズもあそこまでやってくれるとうれしい


61 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)02:18:13.51 ID:SSpD6IPL.net

ダークサイダース
続編はよ来い


62 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)03:06:05.94 ID:35zQ2mtf.net

MW2
ある意味革命的


69 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)12:44:30.64 ID:Gy/bTlDb.net

Wiiのデッドスペース
あれは迫真の吹替えだった
http://ecx.images-amazon.com/images/I/71Zj7mNLjGL._SY550_.jpg


71 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)12:56:01.72 ID:bDs6SjPQ.net

Orcs Must Dieが吹き替えすごいよかったな


74 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)17:52:30.21 ID:2xzYX+6h.net

CoDMW2の吹き替えは凄く良かった。


75 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)18:15:42.88 ID:OEP+C+tF.net

アンチャとゴッドオブウォーかな


78 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/11/17(The)18:23:08.41 ID:04mzWC5C.net

あとはラチェクラも吹き替えは安定してるな
コミカルで良い芝居してる
https://lh6.googleusercontent.com/-mwMk6t7H0so/UtFagBCxieI/AAAAAAAAJBM/swFe_0i91EY/w1280-h720-no/RN_01112.jpg


コメント


HighGamers

2015年11月25日 20:22

このコメントに返信する

やっぱりウィッチャー3とアンチャーテッドシリーズが良いな。

47の吹き替えなんですかね、これ。
オマエハタダノクズダとか、神々の吹き替えに草しか生えんのですが。

1

HighGamers

2015年11月25日 20:24

このコメントに返信する

スカイリムの吟遊詩人。
ウルフリック西尾という名言を残した。

2

HighGamers

2015年11月25日 20:34

このコメントに返信する

ドグマは入るんか?

ってか自分洋ゲーやらないわ

3

HighGamers

2015年11月25日 20:37

このコメントに返信する

ラスアスが出てんのにアンチャが出ない>>1は無能
ウィッチャー3は確かに良かったが吹き替えでも字幕でも変わらず楽しめたと思う
声優さんも違和感ないし翻訳もなにも問題ないんだがアンチャは吹き替えだから面白いって言えるからな
B級映画の吹き替え的な面白さなんだよねアンチャ

4

HighGamers

2015年11月25日 20:40

このコメントに返信する

※4
やべやべやべやべやべやべやべやべ!

5

HighGamers

2015年11月25日 20:42

このコメントに返信する

戸田奈津子訳より全部マシ

6

HighGamers

2015年11月25日 20:44

このコメントに返信する

※5ああ、またかよクソッ! サリー!?

7

HighGamers

2015年11月25日 20:45

このコメントに返信する

ラチェクラとウィッチャー3はすごいわ
センスの塊だよ

8

HighGamers

2015年11月25日 20:50

このコメントに返信する

日本のオタク文化まで考えたローカライズって言えばボーダーランズ2ぐらいな感じ
でも、アレはボーダーランズの世界だから許されてるんだよな

9

HighGamers

2015年11月25日 21:00

このコメントに返信する

ボーダーランズ2だな
メインキャラの演技云々よりも雑魚キャラとかオペレーターのセリフ回しが最高だった

10

HighGamers

2015年11月25日 21:01

このコメントに返信する

アンチャ、ウィッチャー3
逆にブラボは字幕一択だな
あのシリーズを吹き替えでやりたいと思ったことがない

11

HighGamers

2015年11月25日 21:11

このコメントに返信する

サイコブレイクもなかなかいいぞ

というかMGSVといい和ゲーなんだから日本語がメインな気がする

12

HighGamers

2015年11月25日 21:15

このコメントに返信する

バイオショック1の「神は俺を愛してる~」とか、ギアーズの「構うなベアード」

13

HighGamers

2015年11月25日 21:37

このコメントに返信する

FO3はタロンシャダー、大統領の名言、人民ラジオあたりが面白かった

14

HighGamers

2015年11月25日 22:13

このコメントに返信する

これはstick to the manだな
どっかの天才連れてきたんじゃないかってレベルで秀逸な翻訳

15

HighGamers

2015年11月25日 23:23

このコメントに返信する

アサクリは不自然な感じがバーチャルリアリティという設定とマッチしててかえって雰囲気出てた

16

HighGamers

2015年11月25日 23:35

このコメントに返信する

blackかな。俳優が演技する実写だから、吹き替えを見るとホント映画っぽい。
その動画がゲーム本編と不似合いにならなかったのはFPSというジャンルだからか。

17