2015/12/02/ (水) | edit |
中国の掲示板サイトに、「なぜ韓国は大韓民国と名乗るのか」と題するスレッドが立った。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。「英語名はRepublic of Koreaで『大』の字は入っていない。米国から笑われないようにするためだろう。でも日本語と中国語に訳すときに『大韓民国』となった。バックに米国がいるから、韓国の前では日中は弱いのだと言いたいのだろう」
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1449039699/
ソース:http://www.recordchina.co.jp/a99425.html
スポンサード リンク
1 名前:ミドルキック(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 16:01:39.02 ID:FGgex2uC0.net
中国の掲示板サイトに、「なぜ韓国は大韓民国と名乗るのか」と題するスレッドが立った。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「英語名はRepublic of Koreaで『大』の字は入っていない。米国から笑われないようにするためだろう。でも日本語と中国語に訳すときに『大韓民国』となった。バックに米国がいるから、韓国の前では日中は弱いのだと言いたいのだろう」
http://www.recordchina.co.jp/a99425.html
韓国の国号、すなわち国の名前がなぜ大韓民国なのか?
「大韓民国の英文は『Republic of Korea』であるが、これも大韓民国の本来の意味に合うように『The Great Korea』にしなければならない」と指摘する。
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?type=1&no=2015071316583871137&outlink=1
3 名前:キングコングラリアット(家)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 16:04:08.22 ID:rHoxZarv0.net「英語名はRepublic of Koreaで『大』の字は入っていない。米国から笑われないようにするためだろう。でも日本語と中国語に訳すときに『大韓民国』となった。バックに米国がいるから、韓国の前では日中は弱いのだと言いたいのだろう」
http://www.recordchina.co.jp/a99425.html
韓国の国号、すなわち国の名前がなぜ大韓民国なのか?
「大韓民国の英文は『Republic of Korea』であるが、これも大韓民国の本来の意味に合うように『The Great Korea』にしなければならない」と指摘する。
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?type=1&no=2015071316583871137&outlink=1
小日本より小さいのになぜだろうね
26 名前:張り手(埼玉県)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 16:17:16.49 ID:9VRDXD8o0.net国名でも通名使うんだね
79 名前:垂直落下式DDT(家)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 16:53:38.74 ID:MqdXb5SS0.netグレートマジンガーみたいでかっこいいじゃんw
117 名前:フォーク攻撃(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 17:19:36.65 ID:JgpZx/KQ0.net取り敢えず正しい縮尺の地図みせてやれ
171 名前:ダイビングエルボードロップ(東京都)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 18:02:28.96 ID:bZoIEyea0.netそういえば正式には大韓民国だったね
忘れてたよw
174 名前:ダイビングフットスタンプ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 18:09:59.94 ID:Eb/ii3Ia0.net忘れてたよw
大日本帝國のパクリ
181 名前:サソリ固め(静岡県)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 18:20:38.46 ID:aH/AmL7k0.net虚勢張ってんだなw(^▽^)
208 名前:トペ コンヒーロ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 19:18:00.50 ID:OTprsi2H0.net韓流のバンドやグループでも大袈裟な名前ばっかりだもんな
恥ずかしげもなくよく付けられると思うわ
230 名前:ときめきメモリアル(岡山県)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 20:17:25.43 ID:r73fg9aH0.net恥ずかしげもなくよく付けられると思うわ
日本に併合された時に帝国って名乗ってたんだろうなw
233 名前:ダイビングヘッドバット(大阪府)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 20:22:29.64 ID:c6vLMe+W0.net恥を知らんからだろ
237 名前:サソリ固め(家)@\(^o^)/:2015/12/02(水) 20:25:11.48 ID:JEEgrOCQ0.netグレートコリアwww
笑いのネタ国としては
中国に次いでグレートな国だけどな
笑いのネタ国としては
中国に次いでグレートな国だけどな
スポンサード リンク
- 関連記事
-
- 【悲報】 韓国、日本人と中国人に対してだけ大韓民国と名乗っていることが判明
- ロシア、トルコに対する経済制裁の内容を発表 トマトやニワトリなどの輸入を禁止へ
- 中国車で相次ぐ欠陥 「坂を登れない」「ブレーキ踏んだら加速した」
- 【画像】ドイツ警察の新しい制服がダースベーダーのようだと話題に
- 中国の人民元 円を抜き第3の主要通貨に
- 法王「実を言うと地球はもうだめです。 突然こんなこと言ってごめんね。 でも本当です。」
- 中国メディア「J-20(殲-20)に比べれば心神などザコ。日本人がその真実を知ればびっくり仰天だろう」
- 中国の大気汚染 最悪レベル超え 危険より酷い状況
- 【韓国】「韓国人の若者の外国への就職を支援します。有望な国は日本です。」