僕だけがいない街って道民からしてみたら方言に違和感ありすぎて見てられない

2016年02月13日

127 コメント

1：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:42:55.309 ID:RtQIDX3U0.net

馬鹿にされてる感じがする

http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1455201775/

2：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:43:28.219 ID:p2BE+A8y0.net

したっけ

5：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:44:40.511 ID:abUYUgZcM.net

30年前だが

7：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:46:15.671 ID:RtQIDX3U0.net

>>5
３０年前でも岩内

6：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:44:44.121 ID:EWOwe7oI0.net

だべさ

7：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:46:15.671 ID:RtQIDX3U0.net

>>6
それはいうけど過剰に使ってる

8：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:46:42.605 ID:RtQIDX3U0.net

あんなにべさべさいわない
だべや！のほうが使う

9：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:47:06.693 ID:1T2GhbGn0.net

ザンギでも食ってろアイヌ

11：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:48:59.572 ID:Ow73CUqm0.net

したっけだべさ

12：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:49:26.839 ID:mOsRfBO50.net

なまらは新潟発祥で北海道に広まった

14：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:52:31.950 ID:RtQIDX3U0.net

なまらもそんなに使わない

17：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:54:59.901 ID:EAZpAgKi0.net

>>14
俺は使うぞ
なんまら

20：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:55:54.271 ID:RtQIDX3U0.net

>>17
なんまらは使う

16：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:54:52.102 ID:/V+Piz46H.net

道民もついに関西人みたいな文句いい始めたな

18：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:55:02.068 ID:FW+P8jY/0.net

うるせー美味しいウニよこせ

23：名無しさん： 2016/02/11(木) 23:56:58.895 ID:kF4lJgXr0.net

最終兵器彼女よりマシ

32：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:10:07.667 ID:KA11Mh3F0.net

道民の知り合いは「したっけ」使うって言ってた
使い方微妙に違うらしいけど

33：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:11:37.871 ID:kq8WTk320.net

>>32
「それじゃあ」とか「それじゃあね」みたいな使い方はすると思う

34：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:11:51.437 ID:Dff5eJQV0.net

僕街の少年時代は作者の少年時代だぜ？
違うわけが無いじゃないか

35：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:13:36.903 ID:kq8WTk320.net

>>34
もう忘れてるんじゃない？

38：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:14:58.803 ID:TGjzK5J60.net

声優の発音がネイティヴじゃないとか言いたいんでしょ

41：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:16:56.445 ID:kq8WTk320.net

>>38
発音がおかしいのもそうだけど
なにより方言を過剰に使ってて馬鹿にされてる感じがする

39：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:15:52.075 ID:TdCClHYYp.net

少年時代の主人公の声あててるのは女優さんだしね

40：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:16:17.485 ID:5ri1fIUo0.net

したっけ使うが
当方、恵庭

42：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:17:22.621 ID:kq8WTk320.net

>>40
苫小牧では使わないんだよお！

43：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:18:30.097 ID:tocP+pIja.net

北海道広いし道内でも方言違いそう(´・ω・`)

45：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:19:21.469 ID:SOpfdzSZ0.net

道民だけどしたっけを別れに使ったことはないな
◯◯やったっけ？ってニュアンスで使ってる

46：名無しさん： 2016/02/12(金) 00:23:12.987 ID:J3k2UwK3d.net

地域によって違うんじゃないの？
作者も道民でしょたしか

1001：以下、名無しにかわりましてわんこーる速報！がお送りします：2013/02/02(土) 22:22:22.22 ID:onecall
俺妹は実妹とくっついた話ってなってるけど、実際は実妹だからくっつけなかった話
俺ギアスのルルーシュ死亡説派、生存説を否定できなくて涙
【悲報】しつけと称し息子達の3DSをバキバキに破壊する親が発見される
マンションのゴミ捨て場にナルト全巻あるんだけど持って帰りたい
【画像】2016年春アニメ一覧2.0版ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!
【画像】アニメに出てきたハーレム主人公の集合写真ｗｗｗｗ
俺妹の桐乃さん、総務省のポスターにて18歳選挙モデルに就任
今期アニメで一番可愛いキャラってこいつで異論ないだろ
艦これ改のスクショが満を持して公開！凄すぎてアンチ発狂
【悲報】ごちうさのバレンタインイベ、去年よりハードルが上がる
実写テラフォーマーズのポスター謎のシュールさがあってワロタｗｗｗｗ

1001：以下、名無しにかわりましてわんこーる速報！がお送りします：2013/02/02(土) 22:22:22.22 ID:onecall

ひまわり動画担当登録人「前川みく」円満引退を図るもさっそく通報される
読めないアニメのタイトルをレベル別に分けたんだがどれくらい読める？
【悲報】漫画家のぐじら4号、違法DLが多すぎて「気力なくした。多分もう描かん。」
ラブライブのBDを40枚買ってライブに応募した結果ｗｗｗｗｗ
僕、ラノベを予約取り消しするもTSUTAYAのお姉さんにドン引きされる
PSP・DSでCFW/マジコンが広まりまくってた時代の異常さｗｗｗｗ
新年会でオメガのシーマスターにアイドルマスターで張り合った結果ｗｗｗ
ノゲノラ作者のイラスト、トレパク疑惑で検証が進められる
【画像】ラノベ版「艦これ」の戦闘描写の文章めっちゃカッコよくてワロタ
ゲーセン出禁になった土下座すればなんとかなるかな
格ゲーマーの「初心者狩り」に対する主張が正論でワロタｗｗｗｗｗｗ
【画像】東京グールの作者、割り算を間違える
底辺ゲーム実況者の再生数酷すぎワロタｗｗｗｗ
【画像】ラブライバー、武装追加でさらなる高みへ
服がダサいキャラクターNo.1決定戦を開催するぞ！！！！
ごちうさのチノちゃんがニドキングよりも大きいという事実ｗｗｗｗ
有名同人作者がグラブルに流れ込む第二の艦これ状態へ

俺「はねバド！ってバドミントン漫画が可愛いい」4巻俺「絵がピンポン	魔法科高校の劣等生、新刊の内容ぶっ飛びすぎワロタｗｗｗｗｗ	アニオタの正答率98％の難読漢字クイズ出すぞｗｗｗｗ	【悲報】アーマードコア、萌え豚に完全制圧される
【画像】神漫画「ロウきゅーぶ！」コミカライズ最新刊で名言が生まれる	｢俺ガイル｣｢みでし｣などのアニメの略称から感じる違和感	娘の名前を「張飛（ハルヒ）」にしようと思うんだが	【悲報】ラブライバーの誇り高き痛車が、ＤＱＮに落書きされる
【画像】学歴カーストを表した漫画が的確すぎてワロタｗｗｗｗ	【邪神】1万円するえるたそのフィギュアの出来ワロタｗｗｗｗｗ	【画像】「異能バトルは日常系のなかで」の挿絵が少し劣化している気が	アニメ史上最もセンスのない制服決めようぜｗｗｗｗ
「アニメの曲で『畑亜貴』さんって名前よく見るなぁ」←情弱乙	息子がゲーム機欲しいって言うから安いしXboxってやつ買ってきたん	【画像】煽り抜きで、この漫画のシーンの対処法ってどうしたらいい	俺にうさぎドロップのアニメ見たんなら原作読みなよって言った奴

コメント一覧

- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:19
- ID:AglNbOIb0
- 北海道全域で同じ方言だと思っているんだろうか
- あの名無しさん
- 2016年02月13日 21:19
- ID:xCw27LSa0
- これだよ俺が一番最初に抱いた違和感。
  
  バカにしてるよな殺したいわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:20
- ID:0VGoSgg10
- 作者さん北海道出身、千葉在住ってまんま漫画の中と同じやな
  １は何歳か知らんが地域や時代、昔の方が方言強いってのはありそう
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:21
- ID:dPrXQk.Q0
- 住んでる地域や近所の人によって方言に違いが出るな
  違う県から来た人もいるし、その影響でちゃんとした方言が身につかないのかも
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:23
- ID:qaNvJxej0
- 作者バリバリの道民だしなあ
  他の奴が違うんだよと言ったところでお前の所はそうだったんだとしか思えない
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:24
- ID:Sdw0aKrS0
- ばかにしてねーよ。ただの舞台装置、記号だ。
  エセ東北訛りの方がよっぽど扱いがひどい。あまちゃんだってバカにしてるわけじゃないけどガチ訛りなんてしたら道民以外が言葉わからないようじゃ元も子もないだろ。
  フィクションで国や星が違っても言葉通じるくらいに思っとけよ。くだらない。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:25
- ID:AT5LGsXi0
- 逆に方言に違和感のないアニメてなんだろうな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:26
- ID:Az91EBDE0
- 方言なら「みんな！エスパーだよ！」ってドラマの三河弁も「だら」を過剰に使ってる気がしたわ
  結局地域差はあるんだろうけどさ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:29
- ID:V1ejNnhO0
- 大阪弁とかも変なん多いよな
  やっぱアニメキャラに方言とかいらんと思うわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:29
- ID:3bswFIlq0
- ＞バカにしてるよな殺したいわ
  道民こええ・・・
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:29
- ID:f7rYQOEr0
- ラブライブの関西弁も　すべFの英会話も
  別にハラは立たなかったが
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:29
- ID:uNlIxDqg0
- 文句言うのは別に構わんだろ
  馬鹿正直にすぐ反映したり放送中止しなきゃいけないわけじゃあるまいし
  段々と改善されていけばいい
  
  違和感があれば言いたくもなる。これ叩いて言わせない方が過剰反応だわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:29
- ID:eZPRZk.J0
- 道民じゃないから、したっけが最初どういう意味かわからなかった
  見てるうちになんとなくわかったけど
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:30
- ID:YJ8beboI0
- 方言系は基本わかりやすさ重視だろうから気にしないな
  そもそも自分が使ってる方言が正しく伝わる自信もない
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:31
- ID:83hyo7880
- 「したっけ」をバイバイって意味で使うことはないとか言ってる人いたけど、普通にバイバイって意味で使ってる人周りにいるわ。ネットで方言にツッコミあるの見ると同じ北海道でも文化や方言は結構違うんだなと改めて実感したな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:31
- ID:xkNEuyUt0
- 糞でかいんだから場所でだいぶ違うだろ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:32
- ID:ic8ae6Us0
- 北海道の方言は道南　道央　道北　道東で結構違う
  もっと細かく言うと集落での違いも結構ある
  まあ元は内地の各所からの移民が主だし当然っちゃ当然
  同じ音の言葉でも意味や使い方が違うとかザラだし
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:32
- ID:tl62ujg90
- 道民だけどそれこそ地方によって使う方言違うし気にならんわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:33
- ID:MMOlDxnu0
- 道民ってこんな器の小さいやつばっかりなの？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:34
- ID:ImSauSqg0
- 今時方言使う方が珍しいしな
  地方の訛りはどこでもあるけど方言現役はあまりいない
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:34
- ID:DyJxQZa30
- こういうのが面倒くせえから
  東京を舞台にする作品が多いんだろうな。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:34
- ID:83hyo7880
- 北海道あれだけ広いんだから方言も微妙に違って当たり前でしょ。そんな噛みつくことかな？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:34
- ID:1U.fa9Zk0
- だいたいアニメ全般の標準語だってあんなしゃべり方しないだろ
  演技用の声張ったしゃべり方なんだよ。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:34
- ID:EvkHklfP0
- 関西弁も大阪の住んでる地域によって全く違うからな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:35
- ID:9nuVLrxN0
- 母ちゃんの「ないしょや」でちょっと感動。結構頑張ってると思うけどな。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:35
- ID:.L5T6NKB0
- だーからなんだよ
  そもそもお前ネットで方言使えてねえじゃん
  文句言うならまず自分でやってみせろよ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:36
- ID:I5yVv8Rm0
- 大阪ですら地域で方言のキツさ全然違うし、
  クソ広い北海道とか地域差ハンパないだろたぶん
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:36
- ID:V58zXERH0
- くだらねいつもの話じゃん過剰なのは
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:36
- ID:f7rYQOEr0
- 程度にもよるんじゃないかな　あまり気にする方じゃないけど
  いなこんの　いなりの兄の京都弁は殴りたくて仕方なかった
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:37
- ID:CL0yrgS60
- 道民だけど、って言うバカって北海道の広さわかってるのかね？
  普通の県が5つから数十個入る面積あるんだぞ？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:38
- ID:DT3Y.vU90
- 安心してください、名古屋弁よりマシですよ
  大体テレビで流れる名古屋弁は使い方に嘘・誇張が含まれすぎ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:39
- ID:F.XI6fjb0
- 北海道は広すぎるわ
  流石に方言の違いも出るわな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:39
- ID:bnWm7VwL0
- 馬鹿にされてるは流石に被害妄想にすぎるとしか
  北海道は色んな地域から人が移ってきたから場所によって違いが大きいんじゃね？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:41
- ID:EYGsCcj10
- 田舎者ってこんなんでいちいちストレスためるんだな
  可哀想に
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:41
- ID:QzyYWVHoO
- 海沿いの街は訛りが強いと思う
  したっけーの意味は解説が難しいな
  別れの言葉として部分的に使うから
  違和感を感じるんだろうか？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:42
- ID:EvkHklfP0
- 関西弁もテレビでやるようなコテコテの人とか滅多に見ないからな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:44
- ID:f7rYQOEr0
- ガルパン　ミリオタが騒ぐ
  ユーフォニアム　楽器・吹部経験者が騒ぐ
  僕だけがいない街　道カス民が騒ぐ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:44
- ID:P69n0Q9K0
- アホやろ
  県内でも方言が違うなんていくらでもあるんに
  微妙に似ているからややこしいが意味合いが違うことだってある
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:44
- ID:ttjKzU2C0
- ご近所の北海道出身のおばちゃんが
  北海道には訛りがないべさって言ってた
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:46
- ID:dLmrThhC0
- 場所による違いっていうのもあるだろうけど時代もあるんじゃないかな
  90年代から活動してる作者の少年時代ってことは少なくとも20年以上前の話でしょ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:46
- ID:NsnXGogx0
- 道民って方言と標準語入り交ぜてる感じ
  関西や東北みたいに常に方言はでてこない気がする
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:47
- ID:4qc8aJ.p0
- ※12
  文句は構わんけどそれが首を傾げるもんなら発言した時点で叩かれてもしゃーない
  丁度>>1がこの作品叩いてるみたいに
  
  北海道全域で全く同じ方言＆頻度とでも思ってんのかね
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:48
- ID:RNUJipiq0
- なまらっついべや
  >>1みてぇなしったか野郎、わやだわ
  な～まら
  マジでなんまら
  わやっつい
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:49
- ID:gpE.o8xi0
- ※12
  改善する頃には
  また使われる方言と使わない方言が出るだろ
  それでまたファビョるんだから手に負えないんだよ
  
  作者が道民でも違和感あるなら
  これ以上改善の余地なんて無いだろ
  
  つか何だよ馬鹿にされてるって、お前は既に馬鹿だよ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:50
- ID:RNUJipiq0
- 大変腹が立っております
  >>1のような知ったかぶりは、非常に遺憾です
  本当に
  本当に腹が立ちます
  本当に腹が立ちます
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:52
- ID:83hyo7880
- ゴミ投げて来て(捨てて来て)が通じなかった時はびっくりした
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:53
- ID:gP8D8TUc0
- じゃあ別に道民はみなくていいよ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:53
- ID:skHEn3i00
- ※12
  その理屈だと、当然俺らが>>1に文句を言うのも構わないよね
  文句を言わせないほうが過剰反応だわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:54
- ID:JTkTw5Gk0
- 誰も馬鹿にしてないのに自意識過剰だなぁ
  こういう奴って小さな事で勝手に鬱憤溜めてそうで怖いわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:54
- ID:.Any2sKf0
- 最終兵器彼女のとき散々言ったしアレよりだいぶマシだろ、我慢しろよｗ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:54
- ID:mhqEy5830
- 道民怖いなぁ…
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:55
- ID:GppKltFH0
- ストーリーも薄っぺらいしな。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:56
- ID:BLqNEMZZ0
- 窓をかっちゃいたら霜が取れるくらいしばれてた
  したっけ扉開ける時に力入れたら思ったより押ささっちゃってコケてなんまら痛かったわ
  めんこい妹が転ばなくて良かったべさ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:58
- ID:Si3LgEUg0
- 大正義じゃりン子チエ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 21:59
- ID:wMs.m9uP0
- 名古屋弁の扱いに比べたらまだましだがや！
  誰もみゃーみゃー言わんぞ
  ネッコじゃあるまいし。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:00
- ID:RsebV4K10
- 方言関係ないけど、「蝋燭出せ」って今もやってる？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:01
- ID:7Ix89zAx0
- 方言警察様がきたぞぉぉおおおお
  逃げろぉおおおおお
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:02
- ID:83hyo7880
- 稚内出身です。多少違和感はある言葉もあるけどそこまでおかしくないと思う。違和感ある言葉も地域差や演出であるのを理解すれば許容範囲。ここまで荒れる程のことじゃないと思うのにな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:02
- ID:LEzurjsC0
- なまらしたっけだべさ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:03
- ID:CAOV1hcg0
- 最終兵器彼女もなんか違和感あったけど、「あぁ、これが関西人が感じてる間違った関西弁への違和感の正体かな」と思ったら納得いったし、しょうがないと諦めもついた
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:05
- ID:PU3.FKG20
- 俺道民だけどあんな言葉使わないよ
  ゴミの事を投げるっていうくらい
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:07
- ID:5j0CsSEl0
- ※60
  ちせは「でしょや」と「だべさ」を併用するところが気になった…
  
  ユーフォとか標準語でやってて成功してんだし
  別に標準語でもいいんじゃないのって思うんだけど
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:09
- ID:kDIGZOPd0
- わや
  なまら
  だべさ
  だべや
  したっけ
  どもならん
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:09
- ID:.fKh60DW0
- 札幌は方言とかなまりとかあまりないよね
  ポロッと「○○行くべ〜」みたいな感じで出る程度で
  
  というか、どこの都道府県でも中心地の周辺はそうかな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:09
- ID:mKZlIGO50
- ワイ秋田県民
  うまるの海老名ちゃんの訛りが気になるのと同じだな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:12
- ID:1c4RuV.s0
- 方言は知らんからあれだけど、主人公の声優本当下手くそ
  作品自体が面白いからいいけど、あれだけで円盤買わない理由になるレベルの酷さ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:15
- ID:mQojSpnA0
- 福岡とかもそうだよな
  一つの県で十数通り程の方言があるっつーか北と南で全然違う
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:16
- ID:EAdc3kCi0
- 諦めるしかないんやで
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:16
- ID:qLUsDqV80
- 関西弁キャラとか見てみろよ
  おまんがなとかワイとか使わねえよ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:17
- ID:.WS.vn7W0
- ≫1は苫小牧みたいだが札幌に近い地域だとそんなに方言使ってなかったりする
  北海道はクソ広いから地域差があるのは当たり前
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:19
- ID:JeUTsUur0
- いなりとかでもそうだったけど、アニメで間違った方言つかうと何かとケチつける人おるが、
  他県からしたら正直どーでもいいよね・・・
  だからどうしたいのか、どうしてほしいのか(今更変更？)くらい言えとｗ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:19
- ID:nj4MBITs0
- 作者と同じ苫小牧出身だが、したっけ使い過ぎとは思えどそこまで気にならないけどな。
  なまらのが使うかね。しょやとかも
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:19
- ID:.zkKUGkh0
- 方言以前に、話が盛り上がりにかけてるから嫌い
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:19
- ID:EAdc3kCi0
- 諦めるしかないんやで
  ダイヤのAの関西弁部員も東京暮らし２年で方言むちゃくちゃになったんだと、自分に言い聞かしている
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:20
- ID:r7sjsSnD0
- 北見旭川札幌と移り住んでるけど訛ってる人は皆無に近かったな
  なまらですらそんなに聞かない
  まあ誇張したんじゃないの？道民って何気に帰属意識高いから
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:21
- ID:yJC8br.p0
- マジレスすると地域によって方言は変わる
  俺は少し街中（それでも田舎）だったが数キロ離れただけの田舎の人と話したとき言葉が違ってた
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:21
- ID:tCx4wSqS0
- 博多出身だと言うと、地元ではみんな武田鉄矢のようなしゃべり方をするんでしょ？と年配の人に時々言われる
  私「いや、あげなしゃべり方ばみんなでしょったらおかしかろうもん！」
  相手「やっぱり武田鉄矢じゃないか！」
  …なぜなのか
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:24
- ID:docfKIfG0
- 道内は広すぎるからどこで何を使われてるかとか色々差がありすぎる。
  苫小牧育ちの母はしたっけ、はんかくさい、～しょや。はよく使うけど、根室育ちの父は投げてくらいしか言わん。
  道南の函館育ちの自分が一番言葉汚くて、自分も千葉に越したときは「お前が一番酷いからあんま口きくな」って散々言われた。
  かといって旭川出身の人の鍵かえ！は通じなくて？？だったし、同じ道民でも理解できない言葉ってあるよ。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:25
- ID:AFv7bZjY0
- 爺さんキャラが「〜じゃ」、中国人キャラが「〜アル」を使うのと同じように分かりやすくしてるだけだろ
  くだらないことで一々キレるなよ、本当めんどくさいわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:25
- ID:eCXUIy5s0
- したっけね～（ばいばい～）
  車が雪道で滑ってやばかった、したっけ（それでorだから）ゆっくり運転したわ
  
  みたいに使う事が多いかな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:25
- ID:MC8SgJJ70
- だべさ使いすぎとは感じるけど、そんな気にする事でもないだろ
  むしろアニメではあまり聞かない地元の方言が聞けて嬉しい
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:26
- ID:QdHpKC3x0
- 苫小牧出身だけどまあ確かにちょっと違和感あるｗ
  でも楽しく見れてるよ
  昔、主人公の小学校の隣の小学校に通ってた
  
  具体的には、「したっけねー」とかはいうけど「したっけ」単品ではほぼつかわないんじゃないかなｗ
  「だべさ」は中年より上の女の人がつかう印象　男は「だべや」だねｗ
  年齢の低いはだべさ言わない子多いｗ
  なまらはけっこうつかう
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:26
- ID:cqTmiuj00
- 地域差だね、~だべ、わや、なまら、あんまり特別なのはないけど、関西弁と一緒で独特のイントネーションがあるから、変に感じるんだろうね
  漁師系かじいさん婆さん以外は、標準語＋訛りにだべとかなまらとかが、混じる感じだよ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:28
- ID:EPXWn7IE0
- こういうやつめんどくさいから嫌い
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:29
- ID:aVdskR1H0
- 北関東から移住してしばらく札幌に住んでたけど、このアニメで子供が手袋してない時があるのに違和感がある。ダウンとかの服装は関東と同じでイケたけど、手袋しないで冬の戸外だけは無理だった。かじかむとかいうレベルじゃない。道民の人は子供のときどうだったんだろ。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:30
- ID:nGO6dedy0
- 方言に自信ニキがんばれがんばれ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:32
- ID:yJC8br.p0
- 自分の方言は北海道全域で使われれるとか思いこんで奴多いな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:34
- ID:wQwir8OB0
- ぶっちゃけ近くに方言使ってる人が大人がいると
  強く影響をうけるから。
  なんかこういう批判って平均値を見てるのか？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:39
- ID:ZFo38tSo0
- 小さいこと言ってないで、もっと心を大きく持てよ。
  全然でっかいどうじゃねぇじゃねぇかw (3点)
  
  まぁ、方言問題は地方民にしか味わえないイベントなんだから、
  腹を立てない程度にわいわいやればいいと思う。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:39
- ID:Ll.271WE0
- ３０年前はこんなカンジだったよ、特に違和感ない。
  
  したっけ～。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:41
- ID:1.IQj0Jk0
- 方言以前に演技が気になる
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:50
- ID:53EwmZ1f0
- それよりも最近の２chの「ワイ」「せやな」「アカン」「～やで」等の関西弁。いつからお前ら普通に使うようになったの？
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:51
- ID:QbVGbjd00
- ちなみに一番うるさいのは東京人。少しでも方便の混じった発音したらすぐに言われると声優業界やらアナウンス業界では面倒臭がれる
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:51
- ID:6sICzlxD0
- コッペリオンの戸松の関西弁聞いてから文句言えよ。
  否関西圏から聞いても、変な関西弁と分かる穂とひどいぞ。
  共演していた、京都出身の小山力也さんが、可哀想だわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:52
- ID:Wpun2xrs0
- 函館市民の俺『せば』が出なくて悲しい。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:53
- ID:UCFkZP330
- 北海道へ旅行に行った時、地元民が訛りすぎて何言っているかわからなかったことある。
  語尾くらいなら気にしないんだけどイントネーションすごいよね。
  アニメだしあれくらいでいいよ。聞きやすい。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:55
- ID:dGaJo5QX0
- 自分の周りが全てだと思ってるパターンね
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:56
- ID:XTDlIJv60
- 道南だったが「したっけ」は別れの挨拶じゃなくて「そうしたら」とか「それなら」みたいな感じで使ってたな。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 22:56
- ID:Ef80NdVe0
- 作者が道民だからという人がいるが、作者に正しい知識があればそれが漫画の中に正確に反映されているわけじゃないってことは覚えとけよ。表現ってのはなんでも大げさにされるもんだ。
- いまや札幌人
- 2016年02月13日 23:01
- ID:C7tAfJ.50
- 「したっけ」って「そしたら」見たいな意味合いじゃね
  「したっけまた今度ね」みたいには使うけど、したっけ単品では使わないな　
  あと短気なやつはだいたい道東人(釧路周辺)だな、らーめん、運転等々地域性でるわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:01
- ID:a5EwZqTy0
- 他県からしたらどうでもいい
  雰囲気出てていいなーくらい
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:03
- ID:.DHM3j8W0
- 道民なんてどうせ円盤買わねーだろ？
  金落とさない奴らは客じゃないんだから黙ってろ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:04
- ID:nIQoXWRs0
- 場所にもよるけど、世代によっても違うぞ。俺のじいちゃんはよく使うわ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:08
- ID:0ny.aXc60
- アニメでバリバリの方言なんか使ってたら他地域の人達がなに言ってるか分からない
  だから標準語交じりになる様に脚本、音監等に修正される
  って関西出身なのに良く関西弁警察に突っ込まれる声優さんが言ってた
  そもそも大阪、京都、和歌山、滋賀で全然違うのにね（´・ω・｀）
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:09
- ID:nIQoXWRs0
- 今季ではこのすばの次くらいに円盤予約とってんだろ？それだけ期待してるってことや
  あんま1をみんなで袋叩きしんといてww
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:09
- ID:pn73.BHw0
- 北海道を舞台にした他のアニメ（僕らがいたとか銀の匙とか）では方言が少なかったからすごく疑問に感じてた
  思ってた通り方言がオーバー気味だったのね
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:11
- ID:f0rnWbx.0
- 自分の知ってる世界が全てだと思ってる中二の典型例でございます。
- あの名無しさん
- 2016年02月13日 23:12
- ID:xCw27LSa0
- ただしママン、てめーはダメだ！
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:12
- ID:UlrSCoZn0
- 「声に出てた」が意味わからん…
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:15
- ID:nAMzISlI0
- そーいやケンヤって方言あんま使ってなかったな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:15
- ID:nIQoXWRs0
- まぁ面白いからノープロブレム
  こまけーこた良いんだよ！他の道民は多少違和感あるで済んでるんだからさ笑
  そんなこと言ったらどれだけの数のアニメ突っ込まないといけないのか…て話になるしね
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:24
- ID:hsr8DGsc0
- 北海道自体がかなり広いし自分の周りでその方言を使ってたかどうかによってかなり変わってくるだろこんなもん
  よく北海道の方言で出てくる『なまら』だって札幌周辺で多く使われてるだけで他では使わないしな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:25
- ID:yaA6aTDOO
- 方言って色々あって好きだが
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:29
- ID:zh5sLpg40
- 道南だけど違和感ばりばり
  そんなとこでべさ使わないべやって場面とか
  あとは多用しすぎ&イントネーションが変
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:35
- ID:qg8DPJG40
- 福岡も博多と北九州じゃ方言全く違うからな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:37
- ID:jKh8aSRw0
- この作品の事知らんけど、北海道は九州2つ分ぐらいの面積があるから道内でも地方性があっていいんじゃないかなぁ
  そんなことより、俺が許せないのはあき竹城のCMだｗ
  あれは許せんｗｗｗｗ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:37
- ID:xSSzIWJR0
- ※94
  あれはほんと酷かったな...
  あれより酷いのなんて２次３次問わず聞いたことない
  たぶん戸松もあれは消したい過去だと思う
  
  方言は地域差と同じくらい世代差も大きいから、同じ出身地でも世代が違うと互いに違和感は大きいと思うよ
  ドラマやアニメで方言といえば関西だけど、今の５０代と２０代では全然違うしね
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:39
- ID:zh5sLpg40
- そんなわけないべや
  行ったことあるしょや
  
  道路つるつるでしばれててさ、でも冬タイヤにしてなくてさ(笑)、したっけやっぱり運転やばかったわ
  危ないべさ(笑)
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:40
- ID:zh5sLpg40
- A｢道路つるつるでしばれててさ、でも冬タイヤにしてなくてさ(笑)、したっけやっぱり運転やばかったわ｣
  B｢いや～危ないべさ(笑)｣
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:40
- ID:DWbPXDZx0
- まぁ、言葉をキャラクターとしてとらえた時のデフォルメだと言える範疇だとおもう。
  ちなみに当方千葉生まれ北海道在住。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:41
- ID:5TRK.R3D0
- 違和感が出るのはしょうがないね
  声優さんも出身じゃないだろうし方言は自然に出ちゃうもんだし
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:45
- ID:zh5sLpg40
- 危ないべさ→危ないじゃん
  危ないべや→危ないだろ！
  危ないしょや→危ないでしょ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:47
- ID:iE50t.fJO
- ポケスペRS編は最初九州出身の知人に方言監修してもらってたけど忠実だとセリフが読みづらくなるんで途中から疑似九州弁になったって聞いたな
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:49
- ID:NLLcr15w0
- 県内どころか近隣市町村ですら違うこともあるからなぁ
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:54
- ID:xSSzIWJR0
- ※115
  それはそもそも方言の系統が全く違うからだよ
  九州方言は肥筑・豊日・薩隅の大きな３系統から成っていて
  福岡　（筑前国）：肥筑方言（筑前/筑後/肥前/肥後）
  北九州（豊前国）：豊日方言（豊前/豊後）
  だから。
  ちなみに一般的に九州弁として認識されてる方言は基本的に肥筑方言だで、それに薩隅方言（薩摩/大隈）の単語がいくつか入っているくらい。
  豊日方言はテレビではあまり耳にしない方言だね。
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:58
- ID:dTaYDm6A0
- 苫小牧市民だけど別れ際にしたっけねなんて使わないんだが
- 名無し@わんこーる速報！
- 2016年02月13日 23:59
- ID:xSiFcAm.0
- したっけ言い過ぎって感じるくらいかなぁ
  そもそもアニメなんだから過剰な言い回しになるのは当たり前なんだよな

コメントする


	情報を記憶評価顔星

戻るこのページは以下ＵＲＬのキャッシュですhttp://onecall2ch.com/archives/8347127.html

コメント一覧

コメントする

戻る

このページは以下ＵＲＬのキャッシュです
http://onecall2ch.com/archives/8347127.html