9220231マクドナルドのテレビCMに登場する女性店員のお辞儀の仕方が朝鮮式ではないかとして話題になっており再生回数が急増しているようです。 問題のCMは、YouTubeでも3月13日から公開されている「静かなふたり」篇・・・



カウンター越しに応対する店員の手が肘を張るように前で組まれており、そのままの姿勢でお辞儀しているため 、これが朝鮮式のお辞儀「コンス」ではないのかとの噂が広がって話題になっているというもの。

このためか、マクドナルドが公開している前後の動画再生数が数万回程度であるのに対し 「静かなふたり」篇は既に50万回以上再生されています。

韓国式お辞儀


韓国語辞書ではコンスについて、「両手を重ねてへその下に置く点が日本のお辞儀とは異なり、男性は右手を、女性は左手を上にして重ねる」。 このCMでも女性店員は左手を上にして両手を重ねており合致しているようです。

(source: BuzzNews.JP - マクドナルドのCMで女性店員が「コンス」(朝鮮式お辞儀?)

問題のCM  「静かなふたり」篇