1 名前：野良ハムスター ★[ageteoff] 投稿日：2016/04/28(木) 23:21:26.78 ID:CAP_USER*.net
アジア通信社の徐静波社長が4月25日にミニブログサイト「新浪微博」で、
日本新幹線の車内で販売されている弁当と中国の高速鉄道で販売されている弁当の
比較写真を投稿したことで、国内インターネット上で大きな話題になった。
比較写真を見たネットユーザーは「価格は日本とリンクしているが、品質は全く違う」と相次ぎコメントした。

徐社長は同ブログで「日本の新幹線で売っている弁当の写真をアップしたら、
上海から北京に向かうネットユーザーが高速鉄道の車内弁当写真を送ってくれた。
面白いのは弁当の味とかではなく、この2つの弁当の値段だ。
日本新幹線の車内で売ってる弁当は900円、中国高速鉄道の車内弁当は50元（約860円）」と書き残した。

徐社長のブログを見て、多くのネットユーザーは中国高速鉄道で販売されている弁当などの値段が高すぎると嘆いた。

「（中国の）価格は日本とリンクしているが、品質は全く違う」

「私もよく高速鉄道を使う。高速鉄道で売っている弁当はおいしくもないし、値段も割高だ。できるだけ買わないようにしている」

「空港や高速鉄道などで売っているものは皆高すぎる。
たぶん中国の最も裕福な都市の消費水準で値段を決めていると思う。
北京、上海の消費能力は東京と同じだから、両国のサービス価格もいっしょ。
安い値段を求めるなら、貧しい国に移民するしかない」など、
コメントは中国高速鉄道のサービスの批判にまでおよんだ。

一方、50元のお弁当写真について、あるネットユーザーは「本当に50元ですか」と疑問視して、
50元のお弁当より具材が比較的に豊富な30元（約516円）のお弁当の写真をアップした。
また、別のネットユーザーは「60元（約1032円）のお弁当を買ったことがあるとつぶやいた。
高速鉄道会社はお弁当などを販売するのに統一した値段や規則がないからだ」と語った。

（翻訳編集・張哲）
http://www.epochtimes.jp/2016/04/25562.html

中国高速鉄道の車内で販売されている50元（約860円）のお弁当
1

比較された日本の新幹線の駅弁
2

駅弁の話題が注目されたため、ネットユーザが上げた
3

3 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:22:45.34 ID:IlmcWFHf0.net
まずそー


6 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:23:13.67 ID:41teW7vl0.net
比べる意味が分からない


11 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/28(木) 23:24:31.64 ID:ILpQzSvP0.net
中国のは犬でも食べないレベルだろw


146 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/28(木) 23:38:59.78 ID:8TIsfMGx0.net
>>11
犬は食うだろ（色んな意味で


284 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:53:08.20 ID:9Efbgi9d0.net
ゆで卵が殻付きｗ
6

313 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:55:51.47 ID:KXKJPeTd0.net
>>284
モーレツにセンスが無いw。


376 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/29(金) 00:01:57.23 ID:UNSdPt8B0.net
>>284
卵以外の惣菜が全て炒め物


246 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:49:42.57 ID:9Efbgi9d0.net
4

なぜ押しつけるように飯を盛るのか


257 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:50:47.28 ID:NGJypr2z0.net
>>246
日本だって押しつけることもある
5

311 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/28(木) 23:55:43.78 ID:BXu4a+ucO.net
>>257
やっぱり彩りって大事だね


188 名前：名無しさん＠１周年[agete] 投稿日：2016/04/28(木) 23:43:35.50 ID:NUyBOsjW0.net
北海道新幹線新函館北斗駅の「大玉ほたてと大漁ウニ弁当」
1780円
7

8

202 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:44:57.23 ID:p6pYRSi/0.net
>>188
こういうのって大抵上げ底になってて見た目より量が少ないんだよな


294 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:53:54.68 ID:EUxVzPir0.net
>>202
これ凄いって
TVで開発経緯やってたし


222 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/28(木) 23:46:28.97 ID:Oab4OxGs0.net
>>202
いや、これ結構凄かったぞ　買って損なし


7 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:23:21.63 ID:CZnV7lyU0.net
東京駅でしゅうまい買ってビールでいいよ


13 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/28(木) 23:25:06.86 ID:yR6lKftP0.net
>>7
9

23 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:26:45.17 ID:QL3uYwve0.net
>>13
ワロタ


18 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:26:12.05 ID:CZnV7lyU0.net
>>13
じゃあ、新大阪で551の豚まん食べるわ


106 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:35:53.56 ID:YOA5GFjr0.net
>>18
もっとくさいわ！w


108 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/28(木) 23:36:03.36 ID:NiMOAwQ50.net
>>13
新幹線のあるあるネタｗ
流石に声に出して言う奴はいないが空気でみんなが語ってるｗ


457 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/29(金) 00:10:42.18 ID:i/uFQau50.net
>>13
中国だったら爆発してるな


643 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/29(金) 00:43:51.66 ID:9FVhvBmS0.net
明治18年　
9

明治22年
10

昭和50年ころまでは、ここでも見てくれ
http://ekibento.jp/ben-nos-sengo.htm


618 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/29(金) 00:37:40.99 ID:MKiVPn8/0.net
大正時代の駅弁でもこのクオリティに近い内容だった日本なんだがな
11

さすがに容器とバランと醤油入れと桜漬けは無かった模様。

中国の今の駅弁のクオリティーには・・・・。


623 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/29(金) 00:39:21.91 ID:tSwhUCU40.net
>>618
なにこれ。ふっこく？
すげえじゃん


631 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/29(金) 00:40:53.29 ID:MKiVPn8/0.net
>>623
大正ではなく昭和１７年の名古屋の復刻弁当張ってしまった　すまん。


662 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/29(金) 00:47:53.80 ID:tSwhUCU40.net
>>631
それでもすげえよｗ


678 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2016/04/29(金) 00:52:02.00 ID:P1Pg7pzK0.net
>>631
おいおい戦時中にこんな良いもん食ってたのかよ。決死隊が出撃前に食わせてもらった糧食だろこれ。


682 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/29(金) 00:52:59.49 ID:LEDboJzI0.net
>>678
昭和17年だったらまだイケイケどんどんのころだわさ。


744 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/29(金) 01:06:06.54 ID:KD6I9AV+0.net
>>678
まだ１７年だとそんなに戦況は悪くは無い１９年から悲惨だけどね。
とはいっても中国大陸とかにも兵隊出してるし、太平洋の広域の補給とか
有る割には確かに凄いわな。


709 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2016/04/29(金) 00:57:38.89 ID:KD6I9AV+0.net
>>631
昭和１７年の何時ごろかによるけど、それでもこの弁当か。
食いもんに関してはすげーなある意味