9244232ビルの地下1階と地上3階の“大型店”だが、盛況でレジにはいつも列ができている。ダイソーは韓国でも全国展開しているが、ここはソウルの一等地だ。韓国でのダイソー人気の定着ぶりを物語っている。ところが街では「ダイソーは韓国系企業」というウワサが結構あるという・・



その話をしてくれた韓国人によると「“ダイソー ”が韓国語だから」だそうな。つまり「ダイソー」の語源は韓国語の「ターイッソ(みんなある、何でもあるの意)」なので、創業者の在日韓国人がそう命名したというのだ。


韓国のパクリお菓子



実はダイソーは韓国では過去すでに商標トラブルに巻き込まれている。韓国企業がダイソー人気にあやかって早速、「ダサソー」なる店を始めたからだ。ダイソーに訴えられて負けたが、その時の言い分が「こちらは“ターサソ(みんな買って……)”という韓国語が語源だからパクリではない!」だった。


ダイソー 韓国パクリ企業提訴



韓国では依然、日本風居酒屋ブームが続いている。日本系チェーンも「和民」など進出が盛んで「笑笑」もその一つ。ところがこの「笑笑」にも韓国系企業説が出ている。「わらわら」が韓国では「来い、来い」の意味になるからだ・・・

(source: NEWSポストセブン - 韓国でも人気のダイソーや笑笑 韓国系企業との噂がある理由

韓国が起源を主張する茶道の全貌