1: 名無しさん 2016/05/15 10:50:21 ID:???

3: 名無しさん 2016/05/15 10:54:52 ID:???
マジかよ高価だな日本語化パッチ



5: 名無しさん 2016/05/15 10:58:15 ID:???
ヒロインがゴリラである必要だけはねえんじゃねえかな…



7: 名無しさん 2016/05/15 10:59:08 ID:???
宣伝しないのが悪い



10: 名無しさん 2016/05/15 11:00:11 ID:???
最近の洋ゲーはヒロインもシュッとした美女がメインになってるから!



11: 名無しさん 2016/05/15 11:00:22 ID:???
アンチャとかは好きなんだけど暗いのとかゾンビばっかだからなぁ



16: 名無しさん 2016/05/15 11:02:18 ID:???
でも右側の洋ゲーテンプレ全部入ってるゲームって意外と少ない気がする
どれか1つになると一気に広がるけど



17: 名無しさん 2016/05/15 11:02:23 ID:???
英語覚えればいいのに



24: 名無しさん 2016/05/15 11:04:11 ID:???
>>17
たぶん「日本仕様」であってほしいことに意義があるんだろうこの場合



21: 名無しさん 2016/05/15 11:03:41 ID:???
英語を覚えるのと作品中の台詞とかの言い回しを理解できるようになるのはまた違うのだ



20: 名無しさん 2016/05/15 11:03:15 ID:???
トゥームレイダーだったかな日本語化3000円

1920_1080+1_20130228164241



22: 名無しさん 2016/05/15 11:03:58 ID:???
単純にローカライズめんどくせえんだろうなあって珍妙な邦訳見ると思う



34: 名無しさん 2016/05/15 11:07:07 ID:???
トゥームレイダーはララがめっちゃ可愛いくなってて驚いた
あとラストの顔付き怖すぎ



39: 名無しさん 2016/05/15 11:08:10 ID:???
スカイリムの美化MODの充実ぶりを見るに向こうの人も別にゴリラが好きってワケじゃ…




47: 名無しさん 2016/05/15 11:09:02 ID:???
ゴアとゲーム性が融合してるのってそんなに無いよね



53: 名無しさん 2016/05/15 11:10:11 ID:???
>>47
doom!

header



66: 名無しさん 2016/05/15 11:12:31 ID:???
>>47
デッドスペースは見事だったなぁ…



50: 名無しさん 2016/05/15 11:09:27 ID:???
単純に人口差・ゲーム文化の違いで買う分母の数がかなり違うのに
売上数を語られてもあまり…



51: 名無しさん 2016/05/15 11:09:51 ID:???
ヒロインがゴリラじゃダメなんじゃないかな…



55: 名無しさん 2016/05/15 11:10:42 ID:???
新宿に帰れ!って好き



58: 名無しさん 2016/05/15 11:11:11 ID:???
洋ゲーでも中堅くらいまでならローカライズしてくれると思うんだけどな
コアなのは自分で頑張れ



68: 名無しさん 2016/05/15 11:12:57 ID:???
こじらせた人のホストがどうたらの意見を見るたび
銃で撃たれても数秒で無傷になる海外の主人公達の超能力には違和感覚えないのかな?ってなる



82: 名無しさん 2016/05/15 11:15:11 ID:???
>>68
アートデザインとゲームデザインは別の話だからなぁ



75: 名無しさん 2016/05/15 11:13:50 ID:???
シンプル短髪マッチョが多いのって好みじゃなくて単に処理が楽とかじゃなくて?



79: 名無しさん 2016/05/15 11:14:42 ID:???
>>75
処理が楽だからだよ



77: 名無しさん 2016/05/15 11:14:20 ID:???
トンボの日本語DLC別売りはパブリッシャーが日本の会社でしかも最初の仕様だと元から同梱されてたのを抜き取って高額で別売りしたのが本当にタチ悪い



86: 名無しさん 2016/05/15 11:16:11 ID:???
FPSばっかりのイメージ



134: 名無しさん 2016/05/15 11:23:26 ID:???
ラスアスはおっさん主人公だけどヒロイン可愛いし

thelastofus_jp



205: 名無しさん 2016/05/15 11:32:15 ID:???
洋ゲーのほうが金かかってるしストーリーのほうはいいからなあ



276: 名無しさん 2016/05/15 11:41:13 ID:???
今はむしろ皆違って皆いい状態だから無理にどこかに倣う必要が無い
国ごとにガラパゴスしてたほうが逆に強みあるよ



291: 名無しさん 2016/05/15 11:42:39 ID:???
>>276
言語の壁とか乗り越えようと思えば乗り越えられるしね
プレイヤー目線だと色んな種類ある方が手広くできて嬉しい



286: 名無しさん 2016/05/15 11:42:11 ID:???
>>276
んでソシャゲ?
まあ俺はやらんからいいけどゲーム大国だった日本の現状は日本人として素直に悲しい



278: 名無しさん 2016/05/15 11:41:23 ID:???
イケメンホストも筋肉過剰キャラもどっちも浮くから安心して欲しい
ようは世界観にあったキャラ造形が違うってだけ



283: 名無しさん 2016/05/15 11:41:52 ID:???
粗悪品濫造されるくらいが市場としては健全な気がする



306: 名無しさん 2016/05/15 11:43:59 ID:???
日本ゲーがFPS!TPS!QTE!オープンワールドォオオオ!!!一辺倒になられても困る



310: 名無しさん 2016/05/15 11:44:09 ID:???
ダクソ3楽しかったし
今度出る世界樹とかカルドセプトとか割と楽しみにしてて何を嘆いてるか全然共感できない
ヌルゲーオタだからしれないけど



350: 名無しさん 2016/05/15 11:48:04 ID:???
外人は俺らの真似しなくていいから
日本はねぷねぷ見たいのつくっててよ!って

CxscO



368: 名無しさん 2016/05/15 11:49:15 ID:???
アイマスとかは洋では絶対に出てこないな
洋と和はシェーダーの方向性が全然違うな



377: 名無しさん 2016/05/15 11:50:00 ID:???
むしろ海外でなぜノムリッシュセンス溢れるゲームが出てこないのか不思議



391: 名無しさん 2016/05/15 11:51:08 ID:???
>>377
それこそFFとかと比較されるから
あっちの方が歴史長いタイトルとかに対する畏敬は強いよ



383: 名無しさん 2016/05/15 11:50:20 ID:???
方向性が違ってむしろ当然というか
プレイしてる身としては有難い…



385: 名無しさん 2016/05/15 11:50:28 ID:???
ねぷねぷとかDOAとか一部の人は大好きだからな



386: 名無しさん 2016/05/15 11:50:40 ID:???
そういやDQは向こうだとどういう扱いなんだろ
FFが皮肉られたり羨ましがられたりしてるのはよく見るが



401: 名無しさん 2016/05/15 11:52:21 ID:???
とはいえ逆に考えればそのナヨナヨしたの好きな外国人からしたら日本が聖地な訳で…



428: 名無しさん 2016/05/15 11:55:33 ID:???
日本じゃネタにしかならないシェンムー復活を泣いて喜んでるんだぞ
嗜好の違いは歴然だ



439: 名無しさん 2016/05/15 11:57:44 ID:???
その国で売れるものが量産されてるんだから健全な経済活動じゃないか



このエントリーをはてなブックマークに追加