1:いちごパンツちゃん ★2016/05/15(日) 13:02:56.59 ID:CAP_USER*.net

中国メディアの今日頭条はこのほど、現代の日本人が好む「地味で上品な色」は
中国人にとっては「人間らしさに欠けた色」として敬遠の対象になることを紹介。
色というものに対し、日本人と中国人で好む対象が大きく違うというテーマについて論じている。

記事はまず、中国人消費者の体験として、
「日系メーカーの地味で上品な色のポロシャツを値段が安いという理由で購入した」ところ、
中国人の同僚から「なぜ草食系色の服を着ているのか」と突っ込まれたという体験談を紹介。

草食系とは「性」をまったく感じさせないという意味だが、
記事によれば同僚の指摘の要点は性のみならず、人間の豊かな感情を感じさせない服という点にある。

バブル時代、服装をはじめとした日本の社会全体の色は「物欲にのぼせた人々の精神の産物」だったと記事は指摘、
色には人々の精神が反映されるという見方を示した。
そしてバブル崩壊後の日本人は生活を見直そうと、「本来の自然で地味な姿に戻ろうと努力した」と説明した。

しかしその反動は大きく、日本社会には「精神面における潔癖性を美とする極端な見方が形成された」と記事は指摘、
これは人間らしい豊かで自然な感情さえ美しくないものとして敬遠し始めたという意味だ。
その結果現在の日本社会では友情を築いたり恋人を作るといった人間の豊かな感情に基づく活動に支障が生じていると論じた。
つまり前出の同僚による人間らしい感情を感じさせない服という指摘はポロシャツに対するものであると同時に、
現在の日本社会が好む色すなわち精神面の潔癖性を鋭く感じ取ったというのが記事の主張だ。

日系ブランドのポロシャツが表す精神に対し、中国人の同僚は違和感を感じたということだが、
中国では伝統的に「赤(紅)」が好まれる色であり、さらに原色を好む傾向にある。

日本では原色はけばけばしいとされるケースもあるとおり、
派手でメンツを重視する中国人と、謙虚さを美徳とする日本人の精神性が好む色にも表れていると言えそうだ。

http://news.searchina.net/id/1609736?page=1



3:名無しさん@13周年2016/05/15(日) 13:10:05.84 ID:8Ng6SX5EL

原色はワンポイントで。
全部原色だと目が痛くなるし、
どこを強調したいかがぼやける。



5:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:05:20.82 ID:+ACFQr+90.net

昭和の合体ロボじゃないんだから



6:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:05:42.33 ID:GlI6HsXn0.net

近所のショッピングセンターによく若い中国人の女の子が
数人でいるけど、服装ですぐにそれとわかる



7:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:06:04.65 ID:5zqTJbq50.net

赤いポロシャツとか、何がしたいって気がするわ。
赤いネクタイだの靴はいいけど。



8:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:06:15.73 ID:ZgD0mJAC0.net

中国は赤を好む



13:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:07:11.14 ID:g9Uj5WIw0.net

原色系は南国的というか東南アジアのイメージあったわ



14:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:07:17.00 ID:4ecg45dW0.net

日本も景気がいい時は原色多かった
原色は資本主義の象徴



15:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:07:37.14 ID:DiOm5yfz0.net

へーワビサビってバブル期以降にできたんだ
知らなかった



17:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:07:47.77 ID:CA5GegtI0.net

自動車はシルバー
着る服は黒が無難だなw



20:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:09:05.91 ID:DrtL2eoL0.net

和服の派手と粋と地味と渋を知らんつまらない考察だな
美意識には本邦と支那では昔から雲泥の差がある



22:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:09:33.55 ID:8f/nfV5h0.net

俺は原色結構好き。補色でコーデするとモアアグレッシブ



34:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:11:48.92 ID:1009aE/T0.net

冬なんかアウターの色で一目瞭然だからなぁ



35:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:12:19.61 ID:IZdI7yjuO.net

面白いね、土地柄だろ



38:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:12:41.23 ID:xurWz5Iz0.net

中国の原色好きは、昔からそういう傾向だよな。
大陸は埃っぽいから、原色以外ではすぐに色がくすんでしまうからとか?



48:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:14:47.02 ID:LkH/gUd60.net

>>38
そもそも30年前は人民服しか着てなかったから
原色云々とか笑わせんなよ



44:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:13:28.01 ID:kILlTDFr0.net

デザインの仕事で中間色が使えないような奴は素人だけどなw(^o^)
その微妙な感覚が無いんだよwww



45:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:13:29.48 ID:/Ll3tTeR0.net

>>1
>日本人と中国人で

なんかホント「いかにも中国」って感じの論調だねえ
「極端に視野狭くて日本しか目に入っていない」というw

「国によって好まれる色敬遠される色が違う」
それだけの話

...でも遠回しに中国人批判混ざってるのも、いかにも中国らしいっちゃ中国らしいw



56:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:17:27.69 ID:j3tJBNHS0.net

あのどす黒い赤がお似合いですよw
ルージュとかワインレッドとも違う、中国にしかない色だよね。



57:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:17:45.40 ID:m14i0Rhf0.net

日々の生活につらいこと、嫌なことしかないと、
せめて、服ぐらいは派手なものを着たいと考えるのだろうなあ。
気持ちを上げていかないと、欝になる。



64:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:18:47.46 ID:g24ke1Mf0.net

5年位前までは銀座の中国人は原色だらけなんで
すぐわかってた。
でも最近は、西洋人と変わらないくらいの
色を選ぶようになってきてるな。
大陸と香港台湾では違ってくるんだろうけど
結構急激にマシになったな。



68:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:19:06.31 ID:KOO9pyjiO.net

世界で一番好まれてる色は青らしいね。



74:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:20:19.24 ID:4N/yuKkB0.net

現在(現代)じゃなくて昔から日本人は上品な色が好きなんだよ
派手ならいいという中国人や韓国人とは違うんだよ



78:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:20:45.81 ID:HRfgVtan0.net

「人間らしさに欠けた色」

何という上から目線



86:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:22:48.58 ID:mk2Pu4mM0.net

色のこと考えるの面倒というだけの気もする



87:名無しさん@1周年2016/05/15(日) 13:23:24.67 ID:LhhHsHIG0.net

北京美人ぐぐると原色はチャイナ服
地方によって流行色違うんか



【国際】現在の日本人が好む地味で上品な色、中国人にとっては「人間らしさに欠けた色」として敬遠の対象に…原色を好む傾向
引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1463284976