1:経理の智子 ★ 2016/05/30(月) 09:49:08.49 ID:CAP_USER9.net
医療現場で長年使われてきた医学用語「奇形」について、日本医学会は、患者や家族の心情を傷つけやすいとして、別の言葉に言い換える検討を始めた。
候補としては「形態異状」「形態異常」などがあり、今年度内の決定を目指す。
医学用語は専門的な言葉で、病名や症状の表記が混乱しないよう、各学会などが話し合った上で、日本医学会が統一した言葉を用語辞典に掲載している。学術論文のほか、日常の診察では、カルテの記録や、患者と家族への病状説明に使われる。
「奇形」は以前から、「当事者の子どもや親を傷つけやすい」という声が多かったため、医学的にもニュアンスが正しく伝わる別の言葉へ言い換えることにした。検討には「奇形」を使う機会の多い複数の学会関係者に加え、日本語学者も参加する。
2016年05月30日 07時53分
http://www.yomiuri.co.jp/national/20160530-OYT1T50001.html
候補としては「形態異状」「形態異常」などがあり、今年度内の決定を目指す。
医学用語は専門的な言葉で、病名や症状の表記が混乱しないよう、各学会などが話し合った上で、日本医学会が統一した言葉を用語辞典に掲載している。学術論文のほか、日常の診察では、カルテの記録や、患者と家族への病状説明に使われる。
「奇形」は以前から、「当事者の子どもや親を傷つけやすい」という声が多かったため、医学的にもニュアンスが正しく伝わる別の言葉へ言い換えることにした。検討には「奇形」を使う機会の多い複数の学会関係者に加え、日本語学者も参加する。
2016年05月30日 07時53分
http://www.yomiuri.co.jp/national/20160530-OYT1T50001.html
2:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:49:28.23 ID:t8lgTfRN0.net
異形の者とか？
3:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:50:01.16 ID:WkMDR8PN0.net
またどうでもいい言葉狩りか
4:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:50:02.49 ID:+EGA3S5g0.net
変態？
6:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:50:34.05 ID:xb0rEc/x0.net
形態異常も奇形も形が変って意味でどっちも差別的な表現じゃないと思うが
7:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:50:36.48 ID:Ck/Bl7000.net
「ユニーク」に
425:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 10:56:27.26 ID:qfTQ51vL0.net
>>7
ユニークは唯一という意味なので、同じ変異の者がたくさんいる奇形には当てはまらないな
>>7
ユニークは唯一という意味なので、同じ変異の者がたくさんいる奇形には当てはまらないな
8:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:50:46.31 ID:mQjAbeJa0.net
異形が厨二臭くていいね
9:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:50:57.55 ID:82E2Gk6v0.net
じゃあ男と女も差別用語だからなくさないとな
10:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:51:17.48 ID:+EGA3S5g0.net
エレファント
11:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:51:48.06 ID:p2O9aoyXO.net
かたわｗ
12:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:00.11 ID:TIdX6NPu0.net
また言葉狩りか・・・
13:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:06.38 ID:ix36qEfW0.net
みゅーﾀﾝ
47:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:58:26.04 ID:4jMZwIk20.net
>>13
カワイイので一票。これが学術用語になったら素敵な世界が開けそうだ。ｗ
>>13
カワイイので一票。これが学術用語になったら素敵な世界が開けそうだ。ｗ
63:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 10:01:15.16 ID:DU5lSnMp0.net
>>47
みゅータンかわゆす
>>47
みゅータンかわゆす
254:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 10:27:19.58 ID:GAoVLJdj0.net
>>47
遺伝子異常に絞られるので却下
>>47
遺伝子異常に絞られるので却下
14:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:19.13 ID:heeEX4Zr0.net
異 や 奇 という文字がダメなんだろうけど、普通と違うという語を使わずに説明できるのかね
283:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 10:31:00.12 ID:XC93bIpV0.net
>>14
「形態形成不全」なら最高にマイルドじゃないかな
>>14
「形態形成不全」なら最高にマイルドじゃないかな
608:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 11:36:37.02 ID:mfXEBvkY0.net
>>283
完全にマイルドすぎてスライムのような物を想像するな
>>283
完全にマイルドすぎてスライムのような物を想像するな
423:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 10:55:34.30 ID:Mm8oeYmL0.net
>>14
どっちかって言うと「奇」はいいニュアンスが強いんだけどね
>>14
どっちかって言うと「奇」はいいニュアンスが強いんだけどね
15:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:23.24 ID:cK8rdRUS0.net
変異種で
16:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:27.88 ID:oQP32L830.net
乙武
17:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:31.63 ID:ZBfnPU3h0.net
脳動静脈奇形とか昔から医学辞典までのってる言葉まで変えるんかね
18:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:33.52 ID:cB2pIkea0.net
俺も指が6本有るんだ
804:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 12:27:50.98 ID:kRY8VmLi0.net
>>18
6本しかないのか(´･ω･`)
>>18
6本しかないのか(´･ω･`)
934:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 13:13:29.70 ID:oZgKKJK+0.net
>>18
俺も 全部別々に動くから便利
>>18
俺も 全部別々に動くから便利
19:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:35.73 ID:Se22bToB0.net
奇面組もヤバイのか
ちびくろサンボのようになるんか
22:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:51.98 ID:ymZHW4NF0.net
神に近きし者
23:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:52:58.21 ID:Zo6Wnolq0.net
奇形は奇形だろ。言い換えたって奇形という事実からは逃れられんぞ奇形だしね。
24:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:53:00.70 ID:aE0YT4Wq0.net
標準外
25:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:53:16.81 ID:huU65VDL0.net
欠陥人間
26:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:53:31.25 ID:MqXcAqEg0.net
恐怖形態異常人間
712:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 11:56:53.22 ID:HZvquPIE0.net
>>26
なんか白黒時代の怪獣映画みたなタイトルになっとるやん
奇形人間で良いやんw
>>26
なんか白黒時代の怪獣映画みたなタイトルになっとるやん
奇形人間で良いやんw
27:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:53:36.98 ID:bixiH4320.net
言葉変えたところで奇形は奇形
28:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:53:56.38 ID:O0RLBx/00.net
また無意味な言葉狩り
喜ぶのは印刷業者だけ
557:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 11:27:32.83 ID:kFyDTWJK0.net
>>28
浜崎あゆみがやったみたいに変な記号にしたらどうか
>>28
浜崎あゆみがやったみたいに変な記号にしたらどうか
29:名無しさん＠１周年 2016/05/30(月) 09:54:18.91 ID:Sm2R7Jtt0.net
畸形児とか言葉の感じでやばいもんな
でも形態異常児も普通に怖い
よりこわい
全く中身も意味もないわ。
いちいち反応して付き合ってると際限がなくなるわこんなもん。
新たな言葉も受けてもどうせ意味は同じだから
一般に浸透するころにはまた文句が出始めるぞ。
不毛なんだよ。