戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://jin115.com/archives/52133328.html


『ピカチュウ』 改名の危機で香港人怒りの抗議デモ! 日本領事館前でめちゃくちゃ抗議するの巻!! : オレ的ゲーム速報@刃

『ピカチュウ』 改名の危機で香港人怒りの抗議デモ! 日本領事館前でめちゃくちゃ抗議するの巻!!

  • follow us in feedly
ポケモン ピカチュウ 抗議 デモ 香港人に関連した画像-01
「ピカチュウ」改名の危機で香港人が抗議デモ! 日本領事館前が大変なことになってるぞおおおwwwww : ユルクヤル、外国人から見た世界

ポケモン ピカチュウ 抗議 デモ 香港人に関連した画像-02

<以下要約>

ポケモン「ピカチュウ」の名前が変更される危機にあるとして30日、在香港日本国総領事館前で抗議デモが起きた。

ピカチュウは広東語の名前「比卡超(Bei Ka Chiu)」で香港人に親しまれているが、これを中国語の名前「皮卡丘(Pei Ka Yau)」に”改名”しようとする動きが出ている

広東語ではなく中国語でキャラクターの名前を統合しようとする任天堂は「香港の文化を踏みにじっている」と、デモ参加者が語る。今の世代を生きる香港人として何が出来るのか、独自の文化を塗りつぶされてしまわないよう「抵抗したい」と抗議している。

3月には6,000名を超える「ピカチュウ改名反対」の署名が任天堂に送られたこともあったが、任天堂は新しい中国語の名前を使う意向を崩していない。

ポケモン ピカチュウ 抗議 デモ 香港人に関連した画像-03

以下、全文を読む


<海外の反応>

>任天堂は香港の文化を踏みにじっている
「ピカチュウを改名したから香港の言語や文化的遺産が失われる!」って主張してるんだろ?過剰反応すぎwwww

↑何もピカチュウだけじゃないでしょ。こういう文化政策の積み重ねでパラダイムシフトが起きる、と言ってるんだと思うよ。


広東語がどんどん中国本土の影響で失われてきてる、って本を読んでたこともあって自分には興味深いニュースだったわ。個人的にはこの活動応援したい。


お前ら香港のこの状況みて鼻で笑ってるが、西洋でも「ピカチュウ」じゃなくなったらどうするよ?絶対ブチ切れるだろ?


↑そういう人もいるだろうけど・・街頭しかも日本領事館前で抗議デモはしないでしょw

香港人です。ピカチュウだけじゃなく、ほぼ全てのポケモンが中国語に置き換わってきてるよ。16年も広東語だったのに今さら改名ってのはおかしいと思う。とはいえ差別でもないとは思うが。ちな中国語の「Pei」は「屁」の発音に似てるからあまり使いたくないw








こりゃ大問題じゃねーかwwwwwww
任天堂はなにか対応しないとダメだろwwwwwwww
a9




熱狂的なポケモンファンかな?それとも言葉に対するデモ?
なんにせよピカチュウの偉大さがよくわかる記事ですな!
a50-4







今週の人気記事

その他おすすめサイト


Amazonお買い得品ランキング

COMMENT

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント

この記事へのコメント

  • 1  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    そもそもピカってピカドン連想させるからやめろよな
  • 2  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    まzしでどうでもいい
  • 3  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ピカチュうを美少女擬人化してシコリたい
  • 4  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    wwwwwwwwwwwwwwwww
  • 5  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>3
    擬人化したら光彦だぞ?
  • 6  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港は中国とは違う!!って言いたいだけやん
    こっちから見たら同じだっつの
  • 7  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ジャムおじさんがジャムを持参
  • 8  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ピカピカ〜
  • 9  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    あっ・・・うん。お疲れ様
  • 10  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    おしりかじりむし
  • 11  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    一瞬何言ってんだと思ったがこれはいかん
    任天堂はksだから無駄だろうが
  • 12  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    天安門事件
  • 13  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港、台湾、中国、韓国って北朝鮮かと思ってた
  • 14  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>5
    なにそれイヤン
  • 15  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    大陸のほうが商売になるから当然だわな
  • 16  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    宗教って怖いw
  • 17  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    どこの国にもめんどくさい奴っているんだな
  • 18  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    中国人の民度wwwwwwwww
  • 19  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    原音に忠実にするならファンとしては歓迎すべきことだと思うが
    まぁ騒いでいるのはファンではなくよくあるその手の団体やその関係者なんだろうけども
  • 20  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >西洋でも「ピカチュウ」じゃなくなったらどうするよ?絶対ブチ切れるだろ?
    いや、つーかポケモン自体が無くなっても何も困らないんだが?
  • 21  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ポケモンって本当にスゴすぎるゲームだよな
  • 22  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    それでも任天堂は何もしない
  • 23  名前: 名無し糞的ゲーム速報さん 返信する
    いや、どうでもいいでしょ
  • 24  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ようは中国による香港の文化侵略に日本を巻き込んで訴えてるって図だな
  • 25  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>6
    いや、香港と台湾は中国じゃないじゃん
  • 26  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    本土のほうが人数多いから改名するだろそりゃ
  • 27  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港は中国じゃないの?
  • 28  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    だから?香港中国の属国
  • 29  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ピカチュウが香港の文化?何言ってんの?
  • 30  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    何でソニーハードにはこれぐらい世界中で愛されるゲームが出ないんだ
  • 31  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    国際ニュースとかランキングも香港を国としてみてるくらい香港人は香港のことを中国じゃないと思ってる、最近香港には新移民という中国移民があるから一見香港も中国化してると思うけど、実際はただ新移民が香港人と名乗ってるだけで香港人からしてはマジ迷惑だよ
  • 32  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    文化侵略ではないだろ
    香港に関してはもう中国に返還されたんだからなw
  • 33  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ニシくん・・・
  • 34  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    プ、プロトカルチャ〜
  • 35  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港がどんどん中国化してるからなぁ
    ついこのあいだ、中国が隠し続けてる香港にある天安門事件の資料館も
    とうとう閉館させられたし
    ここまできたら完全に中国に落ちたろ
    それをみて台湾がマジでビビってる、いずれああなるってことだからな
  • 36  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ポケモンって香港が作ったゲームだっけ?
  • 37  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>24
    現地における本土の嫌いっぷりが
    本当にやばいからな
    返還した時点で飲み込まれるのはどうにも避けようが無いが
  • 38  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    他国の人間の名前まで自国語に置き換えてたのには理解出来んかったわ
  • 39  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港の中国化が進んでるのを止めたいだけだろ、まぁ他国がどうこう言うことじゃない。
  • 40  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>32
    五毛党さんめっけ
  • 41  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    任天堂云々じゃなくて当局からの指導か圧力だろう
  • 42  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    広東語文化を守るか、結構ちゃんとした理由だな
    しかし、写真に写ってる人…メガネ率たか!某AAみたいだw
  • 43  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    どうでもええわい
  • 44  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>32
    リギイス
  • 45  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>29
    そうじゃない、その訳名の比卡超がGB時代からそう訳してるから変えたくないだけ
    今回は任天堂公式が香港の訳名じゃなく中国の訳名を使うのでそれを抗議してるだけ
  • 46  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港出身の奴に中国から来たんだっけ?とか聞くとマジギレする奴いるから注意な
  • 47  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    元々中国人なのに何言ってるんだこいつら
    同じ国民同士で喧嘩するのやめろよ
  • 48  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本嫌ってるくせにアニメだけは愛してるみたいだなぁ
  • 49  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    この意味がわからずに
    ポケモンってだけでニシ君が出てきて
    「どうでもええわい 」とw

    www
  • 50  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ピカチュウの銅像でも建ててろw
  • 51  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    どちらかと言えば文化侵略したのイギリスだろ
    金払って取り戻してくれたシナに感謝しろよ
  • 52  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>32
    返還されたけど、香港には一国二制度がある、中国は香港の制度を侵犯することができないんだよ
    近年は侵犯しようとしてたからデモが起きたじゃん
  • 53  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>45
    GB時代ってwwww
    今まで中国語版は発売されてなかったのに?
  • 54  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>47みたいなのって無知でいってるのか
    中国の五毛党の書き込みなのか
  • 55  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>31
    ねーよ
  • 56  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ポルトガル、違うか
  • 57  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    めんどクセーw
  • 58  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    関係ないけどピカチュウもメガ進化とかすんの?
  • 59  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港を中国だって言う人は
    きっと台湾も中国だって言うんだろうな
    そして、沖縄・九州まで・・・
  • 60  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    月曜の朝にデモ
    あっ察し
  • 61  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本に中国地方ってあるじゃん
    中国なの?そこ
  • 62  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >お前ら香港のこの状況みて鼻で笑ってるが、西洋でも「ピカチュウ」じゃなくなったらどうするよ?絶対ブチ切れるだろ?
    悪いがピカチュウの名前がどうなろうが本気でどうでもいい
  • 63  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    同じ中国でも北京語と広東語はほとんど別物だからな
  • 64  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    領事館関係ねーしw いい迷惑だな
    任天堂は宗主国様には逆らえないからしょうがない
  • 65  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    普段、一つの中国って言ってるんだし言語文化も均一化しちまえよ
    そういうのが中国人が望んでいることだろ?w
  • 66  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>51
    そもそも香港はただの港、そんなに人がいないんだよ、でもイギリスの植民地になって人口が増えて、国際社会でも重要な都市になったから中国がほしくなって無理やり取り戻しただけ、そもそも植民地の期限はなく永久植民地としてイギリスのほうに上げたのに漢字の「久」をつかって書いてるから無理やり「九」として99年とあとから期限はあったと主張した、イギリスも甘いだからそれを認めたので1997年に返還になった。
  • 67  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>1
    寝言は寝て言え
  • 68  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>59
    台湾はまだしも香港を中国と言って何が悪い
  • 69  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>30
    それなw
  • 70  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    しょーもなw
  • 71  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    こうやって中国は広くなる
  • 72  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ニシくんなんでや・・・
  • 73  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>53
    当時、向こうのGBは遅いんだよ、出てるときにはすでにアニメが放送してるのでそのテレビの訳名だよ、あと向こうにもゲーム雑誌あるし、そこにも香港の訳名になってるよ
  • 74  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    北京語と広東語って全く違うからな
  • 75  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    これは香港のデリケートな部分だからねぇ
    中国に同化されてたまるかよ!!!って
  • 76  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>64
    熱血公民で検索検索
    ただの右翼団体よ
    ポケモンファンにとんだ迷惑だわ
  • 77  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>65
    同感
    そのくせ日本に漫画やアニメで文化侵略されているとか平気で言っちゃう奴等なのがw
  • 78  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>68
    悪いんだよアホ
    無知は黙ってろよ
  • 79  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    任天堂は親中企業
  • 80  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ゴキステはここまで愛されるキャラなんもねえなwww
  • 81  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>78
    じゃあ何が悪いって言ってみろよwwwww
    逃げんなよwwwww
  • 82  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>68
    それは認めたら尖閣、沖縄、九州まで中国になっちまうだろが・・・
  • 83  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    暇だなww
  • 84  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ピカチュー ピカピカ
    中国共産党を解体、解散したら名前を変えなくてもいいかもよ!
  • 85  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港だの中国だの知った事かよ
    地溝油を啜るゴキブリ共に区別なんかねえよ
  • 86  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    台湾は中国だぞ
    ソースは日本の定義
  • 87  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>82
    は?
  • 88  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>86
    勝手に定義すんなよ
  • 89  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>64
    香港に任天堂の事務所がないから領事館に抗議文を預けたでしょ
  • 90  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    もう中国広東関係ない名前にでもしたら?
    デデュウとか
  • 91  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    「ピカチュウ」が香港では
    「プスプリカチュウ」になる感じ?
  • 92  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>65
    じゃあ方言をなくして国内全域標準語にしても誰も文句言わずに変えるの?
  • 93  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
                 ∧      ∧
        n:       |;;;;|     |;;;;|
        ||      ヽ ヽ   / /
        ||       , '   ̄ ̄  '、  ピカーwwwwww
        ||      / (゚ ) ( ゚) ヽ ピカーwwwwwwww
       f「| |^ト      |(;;;) _,・、_ (;;;) | ピカチュウピカチュウピカチュウwwwwwwww
       |: ::  ! }    ヽ  |-┬-|  /
       ヽ  ,イ     ヽ  uー'´ /   ピイカァピカァwwwwwwwwwwwwwwwwww
  • 94  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ホンコンってポケモンみたいな名前
  • 95  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    長年公式許可(公認MOD)と海賊版が有って名称が複数定着してんだよ
    今回公式に言語対応するに辺り使用者が多い方に合わせたんだろう
    特別に分ける事も可能だろうけど1言語に特別にコスト掛けるかっていうとね
  • 96  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    シナ人って身内からも嫌われてんだな
  • 97  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    人は国に住むのでは無く「国語」に住むのだ
    「国語」こそが我々の祖国だ
  • 98  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    いや、デモする場所を間違ってるだろw
    中共の方針に従ってるだろうからさ。
  • 99  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>91
    ピカチュウの広東語の漢字は比卡超だけど、発音はピカチュウそのまんま
    ちなみに中国のはピカイャウ、ありえないでしょww
  • 100  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    独裁政権の方の意見ばかり聞くとは、任天堂らしい。
  • 101  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ポケモンに限った話じゃないだろ・・・・

    あっゴキちゃんは任天堂叩ければなんでもいいんだった!
  • 102  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>88
    安倍様に逆らう気か
  • 103  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>1
    支那チュウで良いだろwww
  • 104  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    なら、クーデターでも起こして中国から独立るかないねw
  • 105  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    おい香港!香港の名物料理は何だ!?
    クラボの実か!?それともカゴ、チーゴ、モモンか!?
  • 106  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    香港は中国本土大っ嫌いだからね仕方ないね
  • 107  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    ロックマンがメガマンになったときは、何も起こらなかったに・・・
    やっぱ知名度と熱狂的になるほどの良さがなかったからかな?
  • 108  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    お前らって勘違いしてないか
    まるで全部が本土の問題な言草だな
    本土の訳名もめちゃ改変されてるが?
    ピジョンもともと比雕だったのに大比鳥ってアホみたいな名前になったわ
  • 109  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    マジかよ皮チュウ最低だな
  • 110  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    中国人の分際で任天堂に逆らうなんて許せん!
    今すぐこいつらを処刑しろ!!
  • 111  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    商売だから当たり前だよな?
    中国のなかでもマイノリティのお前らの意見聞くわけねーだろ
  • 112  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    何を大げさななと思ったら根は結構深刻な問題だったのね
    任天堂はどんな考えで今更こんなことをしたんだろうか
  • 113  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    マジかよ・・・任天堂最低だな
  • 114  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>112
    十数年前ドラえもんが通った道
    大げさなんだよ
  • 115  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    もう光宙でいいだろ
  • 116  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>1
    それ
  • 117  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    お前らの文化じゃないし
  • 118  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    >>115
    それだ!!
  • 119  名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 返信する
    日本の文化はアニメ、香港はカンフーだろ?

コメントする

・NGワードはライブドア基準です。
・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
名前
コメント
ページトップに戻る
スポンサードリンク
スポンサードリンク
おすすめ
カテゴリー別過去ログ
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
逆アクセスランキング
スポンサードリンク
  • コメントを見る
  • コメントを書く
  • 前の記事へ
  • 次の記事へ
  • トップへ