fb

1: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:30:12.90 ID:hqy89VST0●.net
『ポケモンGO』が海外で先行リリースし日本だけ取り残されてしまった感じがあるが、そんな海外で面白い現象が起きている。『ポケモンGO』はゲーム内の距離の単位に「メートル」を用いており、これに馴染みのないアメリカ人が必死で理解しようとしているのだ。

1キロメートル=約0.62マイルなのだが、これを理解するために必死でアプリで計算したり理解しようとしている。アプリがマイルに対応していないのも問題だが、あまりの遊びたさにメートルを頑張って勉強しているアメリカ人たち。

今まで理解するどころか全く使ってくれなかったメートルを『ポケモンGO』でいとも簡単に受け入れてくれたのだ。もしアプリが全部日本語なら日本語も覚えてくれた?

ちなみにゲームでの距離はポケモンの卵を孵化させるのに必要である。2キロメートル(1.2マイル)、5キロメートル(3.1マイル)、10キロメートル(6.2マイル)歩いたら孵化となる。
10キロ歩いた卵は2キロ歩いたときよりもレアなポケモンが得られる。

世界的にブームとなっているので今後のアップデートでマイルに対応する可能性は非常に高い。
http://gogotsu.com/archives/19611




2: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:31:15.62 ID:4JJZgd/f0.net
こりゃいいね
アメリカ人ざまあ



3: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:31:50.68 ID:Fb/vMKou0.net
ついでに日本語も覚えろ



13: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:34:45.38 ID:mJvuzh7KO.net
アイツらやっとか…

ヤードポンドにガロンにハロンにフィートを止めろと何度も何度も何度も何度も…
それがやっとメートルを…
しかも、ポケモンで…



5: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:33:06.25 ID:Bg5NksOq0.net
足の長さよりメートル法だよなあ



14: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:35:41.13 ID:HcBCtdvI0.net
OTAKUは日本のアニメ見るために日本語勉強するんだろ?



18: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:36:23.90 ID:wREgWbeq0.net
世界共通でポイント管理しないといけないからかな
インターネットでやっと互換性の重要さに目覚めるか



21: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:36:37.31 ID:TVbQnfTO0.net
バーチャルの世界と、現実の世界を繋げたゲームとしても
歴史に残ることになると思う



25: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:37:27.29 ID:dxXaUJna0.net
これでアメリカがメートル表記になったら笑う



27: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:37:55.97 ID:y/OPwyxG0.net
>ちなみにゲームでの距離はポケモンの卵を孵化させるのに必要である。2キロメートル(1.2マイル)、
>5キロメートル(3.1マイル)、10キロメートル(6.2マイル)歩いたら孵化となる。

健康的なアプリだな



33: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:39:11.31 ID:7V3dTs+Z0.net
>>27
速度制限とGPS付きだから肥満児解消には最高だな



115: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:10:08.74 ID:CaJVfqmx0.net
>>33
でも歩いて10キロってかなりキツイぞ




28: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:37:56.87 ID:/U0pgrRS0.net
アメリカもメートル法に落ちるのか

ポケモンが理由で汗



30: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:38:22.52 ID:oag3cSyg0.net
アメリカの一番の謎がマイルを用いていること
メートルにしろやメリケン



118: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:10:49.77 ID:CaJVfqmx0.net
>>30
文化になってるとなかなか変えられない
サマータイムとかも同じ理由で変えられない



31: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:39:00.82 ID:6JQ5cR2T0.net
アメリカ人が肥満減ってメートル法覚えたら弱点どんどんなくなるだけやんけ



32: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:39:06.26 ID:EvnABSEn0.net
いやこれ実際スゲー事だろ



38: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:41:03.46 ID:6JQ5cR2T0.net
マイルがかっこいいのは野球で100マイルが160キロってイメージできるところだけでそれ以外ほんとどうでもいい



40: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:41:43.77 ID:A2XJXBbx0.net
ガロンとかポンドとかほんとやめてくれ



79: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:58:18.99 ID:Q6KLOeZ50.net
>>40
アメリカ人も困ってるけど
どうにも成らん慣習か因習があって触れないってさ



41: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:42:02.23 ID:YOvXjP7b0.net
なんでアメリカで売っておいてマイルにしなかったんだ
任天堂は世界を一つにしようと動いてるのか



120: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:11:12.79 ID:tg4tGciq0.net
>>41
意外だよね
マリオカートはどうなんだろう



42: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:42:29.17 ID:n1eKDFgZ0.net
米人もいい加減、国際単位系 (SI)を受け入れろよ 

自分とこだけがグ口ーバルとか思ってんじゃねーぞ



47: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:45:45.85 ID:f2Rympg30.net
1ヤード=3フィート
1フィート=12インチ
↑この辺も頭おかしい



50: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:46:44.09 ID:4VW7QZT+0.net
メートル表示なので星1つです



56: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:49:45.50 ID:kbBMrbQV0.net
ポケモンの影響で有名映画の『8Mile』が『13km』へリニューアル



171: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:35:04.44 ID:hAebFHeF0.net
>>56
マイレージ(´・ω・`)



69: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:53:38.38 ID:3a8d+CfJ0.net
℃も分からせよう



72: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:54:53.59 ID:NT4BK7t/0.net
ポケモンで世界を支配できるな



155: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:26:43.05 ID:0TXBCdV80.net
なんでローカライズしなかったww



157: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:27:36.55 ID:OssF/mOp0.net
陸上競技は流石に不便なのでアメリカでもメートル法になった



163: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:31:41.60 ID:t3jog3UT0.net
>>157
でも重量挙げとかポンド使いたがるんだよな



161: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:30:39.76 ID:VrRxsdyA0.net
やっとHDDのインチネジが無くなるのか



166: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:33:11.24 ID:ldiw7rNB0.net
アメリカ独自の糞規格一覧

長さ距離【世界基準:メートル】
インチ、フィート、ヤード

体積【世界基準:リットル】
ガロン、クォート

重さ【世界基準:グラム】
オンス、ポンド

温度【世界基準:摂氏*℃】
華氏*F



168: 名無しさん : 2016/07/12(火) 19:33:45.27 ID:fAwELdsW0.net
車のスピードメーターも世界で唯一かたくなにマイル表示に拘ってるんだよな。



77: 名無しさん : 2016/07/12(火) 18:57:37.05 ID:o5/Q5KVO0.net
好きな事には一生懸命になれるのは国境関係ないんだな



このエントリーをはてなブックマークに追加