怪談、海外で言うところのホラーストーリーは、必ずしも長編である必要はない。優れた作家ほど、より少ない言葉で恐怖の神髄を読者に伝えることができる。
ここにあげる海外の短編ホラーは、短いのにズキューンと胸に突き刺さるそんなものばかりで、夏の暑さを払拭するには十分なものばかりだ。だが極限まで切り詰められた悪夢のような話を読んだ後で、今宵君たちが眠れるかどうかはアイドンノウだ。
スポンサードリンク
1. 陶器のようなうつろな目して、わたしが見つけた一番かわいらしいピンクのドレスを着た人形が、うちの棚に座っている。
どうして彼女は死産で生まれてこなくてはならなかったのだろう？
2. 312日目。いまだインターネット不通。
3. 医者たちは、手足を切断した人に言う。ときどき切断したはずの手足がまだあるような幻覚を覚えることがあるかもしれないと。
その瞬間はふいにやってきた。確かに彼は冷たい指に、もうない手を撫でられるのを感じたのだ。
4. 彼らは発砲ビニールの梱包材に包まれたマネキンを届けた。すると、誰もいないはずのメインルームから、ビニールがプチプチとはじける音が聞こえ始めた。
5. ガラスをたたく音で目が覚めた。最初、窓がたたかれたのかと思ったが違っていた。その音は鏡からしていたのだ。
6. 動くことも、息をすることも、しゃべることもできないし、なにも聞こえない。それにずっと真っ暗だ。こんなに孤独なのがわかっていたら、火葬にされたほうがましだったろう。
7. 今、夜勤でひとりで監視カメラを見ている。地下室でカメラをじっと見つめている顔がある。
8. 息子をベッドに寝かしつけようとすると彼が言った。「パパ、ぼくのベッドの下にお化けがいないか確かめてみて」 息子のジョークにつきあってベッドの下を見てみた。
すると彼がいた。もうひとり息子がベッドの下に。彼はこちらをじっと見て、震えながらささやいた。
「パパ、誰かがぼくのベッドの上にいるよ」
9. きつい一日を終えて仕事から帰宅すると、暗い部屋の中で死んだはずのガールフレンドが死産した子供を抱きかかえてあやしていた。生きている人間に空き巣に入られた瞬間を目撃するのとどちらが怖いのかわからなくなってきた。
10. わたしは妻と娘にお休みのキスをして眠りについた。目覚めると、精神病患者を閉じ込めるための壁に詰め物が入った部屋にいた。そして看護師にそれはただの夢だと言われた。
11. 昨夜、妻がわたしを起こして言った。家に誰か侵入者がいると。2年前に侵入者によって殺された妻に・・・
12. 娘は真夜中に泣き叫ぶのをやめようとしない。わたしは娘の墓を訪れて、やめるよう頼んだがやはりだめだったようだ。
13. 彼女はどうして自分にはふたつ影があるのか不思議に思った。電球はたったひとつしかないというのに。
14. 長い一日の仕事を終え、疲れて家に帰り、さあ、これかゆったりとひとりの夜を過ごそうと、電気のスイッチに手を伸ばす。
すると、そこにはもうひとつの手が・・・
15. 自分の家の庭で死体を見つけたら、ものすごく怖い。しかもそれが自分の死体だったら・・・
16. 弟が昨夜また、迎えにきてくれと電話をしてきた。それは彼が生きていたときにいつもしていたことだ。
17. 犬が中に入れてくれと、ドアをひっかく音が聞こえる。ドアを開けに行きかけてふと気が付く。
自分は犬を飼っていないということに・・・
18. 「誰にも言わないって約束してくれる？」わたしは涙ながらに友だちに言った。「昨夜、ママを殺しちゃったの」
「知ってるわ」友だちは言った。
「私見てたから」
19. 窓の外を見ると、誰かがわたしのほうを見つめているのが見えた。外へ出ると、窓の内側に立ってこちらを見つめている男の姿が見えた。わたしはただそこに突っ立って、男を見つめ返していた。
20. ハロウィーンは一年のうちでお気に入りの日だ。血まみれになって、切断した遺体のを袋に入れて持ち歩いていても、誰にも咎められないから・・・
via:thoughtcatalog// translated konohazuku / edited by parumo
▼あわせて読みたい
身の毛もよだつ。世界10のいわくつき「幽霊トンネル」とそのサイドストーリー
日本の都市伝説が海外でどのように報じられているのか？18の都市伝説をチェック（ホラー注意）
恐怖、呪われた6つの物品とそのサイドストーリー
ハッピーエンドでは終わらない。悲惨な原話がある有名な6つの童話のホラーな展開
二度と電気が消せなくなる・・・ホラーショートフィルム「ブラッドゲーム：クリック」この記事が気に入ったら
いいね！しよう
いいね！しよう
カラパイアの最新記事をお届けします
人気記事
最新週間ランキング
1位 10221 points |  | オオヤマネコ並みにでかいかも！ニューヨーク市最大レベルの猫、サムソンくん |
2位 8332 points |  | 今年は大量の流星が見られる好機！8月12日深夜からはじまるペルセウス座流星群を見逃すな！【天体ショー】 |
3位 3667 points |  | これはホラーです。「死者の指」と呼ばれるキノコが本気で死者の指っぽかった件に関して |
4位 2859 points |  | もう一度あの人に会いたい。渡航先で出会った野良犬はホテルの前でずっと彼女が出てくるのを待っていた。そして数か月後・・・やっぱりその犬は待ち続けていた！ |
5位 2838 points |  | 大丈夫なのか？アメリカでヒトと動物の遺伝子を組み合わせる「キメラ」研究が解禁 |
8418
1653
51
99スポンサードリンク
コメント
1. 匿名処理班
インターネットの話だけ分からない
2. 匿名処理班
だいぶ暴力的な状況が多い気がするがお国柄かな？
個人的に8番のベットの下の息子がすきだなぁ
3. 匿名処理班
西洋人の怪談はどれも怖くない。
4. 匿名処理班
8はショートムービーあったよね。
5. 匿名処理班
ネットは、世界が自分だけになった恐怖かな。
6. 匿名処理班
一番怖かったのは18。
1,2はよくわからんかった。8は仄暗い水の底からを思い出した。そして9、『人間の屑がこの野郎...』。で、15は早く成仏して下さい定期。19もよくわからん。ドッペルゲンガー？
7. 匿名処理班
ぎょえ〜･･･怖い。死んでた系の話多いｹﾄﾞ、やっぱ怖いね((ﾟДﾟll))
8. 匿名処理班
ただプロットを羅列しただけにしか…。
ホラー作家がどれだけ苦労して登場人物の感情や状況を緻密に描写して恐怖を演出しようとしてるか考えてみなはれｗ
9. 匿名処理班
うーん
あんまり怖くないかな
ネットに転がってた短編の巨頭オとかいうのはゾワッとしたけど
10. 匿名処理班
17はうっかりさんの話かい？
11. 匿名処理班
ここは恐ろしいインターネッツですね！
12. 匿名処理班
2は遭難した船の航海日誌だな
13. 匿名処理班
3が1番怖かった
そっちか！と
14. 匿名処理班
ホラーは国民性や文化がよく現れるというらしい。
日本のホラーはすごく怖く感じるが、海外のこの類の話は全く何とも思わないあたり、自分は日本人なのだなあと実感する。
15. 匿名処理班
2 sentence horrorで検索するとこういうのいっぱいでてくるよ
16. 匿名処理班
2番はどういう意味なんや？確かに300日もネットつなげんかったら、相当辛いけども
17. 匿名処理班
２はインターネット不通なのに、インターネット使って書き込んでるのが怖いって奴かな？
18. 匿名処理班
21. 自分の読解力
19. 匿名処理班
最後の一文でゾワッとする怖さがあるね
こういうの好きかも
3番いまいちわかんなかったが13番さんのそっちか！でわかった
そういうことか
※6
１は死産した子供の遺体を人形として飾ってるってことかと
20. 匿名処理班
想像力がかき立てられて好き。