0 :ハムスター速報 2016年10月13日 18:40 ID:hamusoku
話題の校閲ネタをひとつ。その頃いた編集部で起きた悲劇です。
(平凡社「QA」1986年11月号より)
1 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:54 ID:YIL.MCtN0
あわび(意味深)
2 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:54 ID:acTGeNf60
きっと疲れてたんだな
3 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:54 ID:8Ps9GulB0
ドンマイwww
話題の校閲ネタをひとつ。その頃いた編集部で起きた悲劇です。
(平凡社「QA」1986年11月号より)
話題の校閲ネタをひとつ。その頃いた編集部で起きた悲劇です。
— 石原壮一郎@『大人の言葉の選び方』発売中 (@otonaryoku) 2016年10月13日
(平凡社「QA」1986年11月号より)#誤植 pic.twitter.com/4URv9jNddp
1 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:54 ID:YIL.MCtN0
あわび(意味深)
2 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:54 ID:acTGeNf60
きっと疲れてたんだな
3 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:54 ID:8Ps9GulB0
ドンマイwww
5 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:55 ID:U7XSuN280
海の幸やね
6 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:55 ID:EbC4.DJF0
モンキーパンツのコピペ思い出したw
7 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:55 ID:MPFS..tf0
あわびの紹介?
8 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:55 ID:.J7f31.A0
疲れてんのかな、あわびと訂正に見えるわ
9 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:55 ID:.2Omp46R0
あわび食べたかったんだね
10 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:56 ID:J0l52SAm0
さらにあわびの訂正でも誤植してほしいww
11 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:56 ID:.8Hj4LDV0
残業続きで疲れてるのか?休みは大切だよ
13 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:56 ID:GlR1f1bC0
クスってなったw
14 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:56 ID:03L3TGLW0
俺たちはお詫びはしない!
15 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:56 ID:.Y8M1IDo0
もっとくやしくおねがいしますを思い出した
16 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:56 ID:5nTSW3MZ0
旨いから仕方ない
17 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:57 ID:VnmSLFTa0
美味しそう
18 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:57 ID:0myZKZqF0
あわびでおわび
19 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:QsRHjo.o0
あわてすぎwww
20 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:eT4IXpYc0
aとoってキーボードだと結構離れてるから確信犯な気がする
21 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:iF1YNABd0
付録がアワビなんだろ?
23 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:IDp3E4Sg0
おわびの予想変換になぜかあわびがある
24 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:58 ID:VNj44b.L0
きっと疲れてるんだよ。もう休め
25 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:58 ID:M8.016kE0
>>あわび<<
26 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:58 ID:NcvJ1Hbg0
一瞬何が間違ってるか気付かなかった
こうして誤植が見過ごされるのか……
28 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:ZEmen84y0
あわびくれるんやったらいくらでも誤植してええんやで
29 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:Z45K0mGv0
やってしまいましたなぁ
30 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:WTEa2P2E0
もろちんとあわびか…。
閃いた!
31 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:BJNKHQaT0
あわわわわ
32 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:00 ID:eIiBB7Vj0
あわびってしまいましたな
33 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:00 ID:olZTqyXb0
きっと『のしあわび』のつもりだったんだよ!きっとそうだ!
43 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:11 ID:oHsrNUo.0
慌てん坊さんだなwww
44 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:12 ID:jPA4YHgs0
あなた疲れてるのよ…
51 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:25 ID:nkg3tkSt0
よくある…あまり校閲さんをいじめないであげて… お願い申し上げます…
普段から校正作業する身からすると、飲食店の自作メニューとかはまず酷いw すぐ気付く…
56 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:33 ID:BWxuKkNa0
現役ゲーメスト読者の俺からすれば、まだまだだな
59 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:38 ID:ipMAhaa50
何故かファンロードという雑誌を思い出した
61 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:40 ID:kurBOLoR0
まじめに答えると、
owabiをoawabiとaを何故かwの前に多く打って慌ててoを消してしまって変な単語が誕生するんだ。
ちなみにこの時の状態はヘブン状態で、意識が抜けている。
66 :名無しの校閲マン2016年10月13日 19:54 ID:vg7PQ5n90
ワイ百貨店新聞広告の校閲担当
お前ら笑ってるけど、大変なんだぞ。
出版社の校閲はどんなものか知らんけど、百貨店新聞広告の場合 初稿 再校と進んで校了時各売場から来たゲラをチェック それを宣伝部の担当者と対面で一字一字読み合わせ
一字一字やぞ 欧文ならジェイ エーピーエヌ
と読むんだ。一度新米担当者が autumn のスペルをオータムだというので最後のNを取るように朱を入れた。新聞社の連絡でなんとかなったが夕刊最終刷三十分前冷や汗かいた
長文御精読ありがとうございました。ほな
34 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:02 ID:UnY0Exc.0
編集職あるあるネタ
35 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:02 ID:6azt1j.j0
インド人を右に
36 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:03 ID:7Engc5yq0
急にお刺身食べたくなった
海の幸やね
6 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:55 ID:EbC4.DJF0
モンキーパンツのコピペ思い出したw
7 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:55 ID:MPFS..tf0
あわびの紹介?
8 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:55 ID:.J7f31.A0
疲れてんのかな、あわびと訂正に見えるわ
9 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:55 ID:.2Omp46R0
あわび食べたかったんだね
10 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:56 ID:J0l52SAm0
さらにあわびの訂正でも誤植してほしいww
11 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:56 ID:.8Hj4LDV0
残業続きで疲れてるのか?休みは大切だよ
13 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:56 ID:GlR1f1bC0
クスってなったw
14 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:56 ID:03L3TGLW0
俺たちはお詫びはしない!
15 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:56 ID:.Y8M1IDo0
もっとくやしくおねがいしますを思い出した
16 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:56 ID:5nTSW3MZ0
旨いから仕方ない
17 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:57 ID:VnmSLFTa0
美味しそう
18 :ハムスター名無し2016年10月13日 18:57 ID:0myZKZqF0
あわびでおわび
19 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:QsRHjo.o0
あわてすぎwww
20 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:eT4IXpYc0
aとoってキーボードだと結構離れてるから確信犯な気がする
21 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:iF1YNABd0
付録がアワビなんだろ?
23 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:57 ID:IDp3E4Sg0
おわびの予想変換になぜかあわびがある
24 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:58 ID:VNj44b.L0
きっと疲れてるんだよ。もう休め
25 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:58 ID:M8.016kE0
>>あわび<<
26 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:58 ID:NcvJ1Hbg0
一瞬何が間違ってるか気付かなかった
こうして誤植が見過ごされるのか……
28 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:ZEmen84y0
あわびくれるんやったらいくらでも誤植してええんやで
29 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:Z45K0mGv0
やってしまいましたなぁ
30 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:WTEa2P2E0
もろちんとあわびか…。
閃いた!
31 :名無しのハムスター2016年10月13日 18:59 ID:BJNKHQaT0
あわわわわ
32 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:00 ID:eIiBB7Vj0
あわびってしまいましたな
33 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:00 ID:olZTqyXb0
きっと『のしあわび』のつもりだったんだよ!きっとそうだ!
43 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:11 ID:oHsrNUo.0
慌てん坊さんだなwww
44 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:12 ID:jPA4YHgs0
あなた疲れてるのよ…
51 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:25 ID:nkg3tkSt0
よくある…あまり校閲さんをいじめないであげて… お願い申し上げます…
普段から校正作業する身からすると、飲食店の自作メニューとかはまず酷いw すぐ気付く…
56 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:33 ID:BWxuKkNa0
現役ゲーメスト読者の俺からすれば、まだまだだな
59 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:38 ID:ipMAhaa50
何故かファンロードという雑誌を思い出した
61 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:40 ID:kurBOLoR0
まじめに答えると、
owabiをoawabiとaを何故かwの前に多く打って慌ててoを消してしまって変な単語が誕生するんだ。
ちなみにこの時の状態はヘブン状態で、意識が抜けている。
66 :名無しの校閲マン2016年10月13日 19:54 ID:vg7PQ5n90
ワイ百貨店新聞広告の校閲担当
お前ら笑ってるけど、大変なんだぞ。
出版社の校閲はどんなものか知らんけど、百貨店新聞広告の場合 初稿 再校と進んで校了時各売場から来たゲラをチェック それを宣伝部の担当者と対面で一字一字読み合わせ
一字一字やぞ 欧文ならジェイ エーピーエヌ
と読むんだ。一度新米担当者が autumn のスペルをオータムだというので最後のNを取るように朱を入れた。新聞社の連絡でなんとかなったが夕刊最終刷三十分前冷や汗かいた
長文御精読ありがとうございました。ほな
34 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:02 ID:UnY0Exc.0
編集職あるあるネタ
35 :ハムスター名無し2016年10月13日 19:02 ID:6azt1j.j0
インド人を右に
36 :名無しのハムスター2016年10月13日 19:03 ID:7Engc5yq0
急にお刺身食べたくなった
コメント随時追加していきます。
試行錯誤の段階でいろいろとやっていこうと思っています!
コメントしてくれると嬉しいです( ´∀`)
あと、現在記事とは関係ないコメントも大量にある為、一時承認中にしています。
少し時間経てば掲載されます。管理人とかハム速にご意見ある方はメールフォームでお願いします。
過去の人気記事ランダムぴっくあっぷ
今週の人気記事一覧
コメント一覧
こうして誤植が見過ごされるのか……
ハムちゃんピンク文字でお願い( ´͈ ᗨ `͈ )◞♡⃛
閃いた!
活版なら「あ」と「お」は間違えやすいかも
「インド人を右に!」「欧り合い!」「ザンギュラのラリアッ上!」「確かみてみろ!!」
494:名無しさん(新規) :2007/03/26(月) 21:41:26 ID:TToHpwfgO
携帯を変えたら前の携帯と濁点や句読点のボタンの位置が違う。
『はじめまして、こんばんは。』
と打ったつもりが
『はしあめまして こんはあんはわ』
になってた。
びっくりした(´・ω・`)
なれない自分に(´・ω・`)ショアーン
495:名無しさん(新規) :2007/03/26(月) 21:45:06 ID:TToHpwfgO
×ショアーン
○ショボーン
油断した(´・ω・`)スョボーン
PC以外で作ると時間がかかるから、間違いなくキーボード入力
普段から校正作業する身からすると、飲食店の自作メニューとかはまず酷いw すぐ気付く…
(ハムちゃん載せるならaaよろしく(^з^)-☆)
owabiをoawabiとaを何故かwの前に多く打って慌ててoを消してしまって変な単語が誕生するんだ。
ちなみにこの時の状態はヘブン状態で、意識が抜けている。
なに言ってんだこいつ
お前ら笑ってるけど、大変なんだぞ。
出版社の校閲はどんなものか知らんけど、百貨店新聞広告の場合 初稿 再校と進んで校了時各売場から来たゲラをチェック それを宣伝部の担当者と対面で一字一字読み合わせ
一字一字やぞ 欧文ならジェイ エーピーエヌ
と読むんだ。一度新米担当者が autumn のスペルをオータムだというので最後のNを取るように朱を入れた。新聞社の連絡でなんとかなったが夕刊最終刷三十分前冷や汗かいた
長文御精読ありがとうございました。ほな
これ昔だしゲーメストのようにおがどう見てもあにしか見えなくて
そう入力した可能性もあるんじゃない?
10年くらい前までに改善されたが、それ以降またレベルが落ちてると思う
ほら、最近の子は時代劇みて何でスマホ使わないのとかいっちゃうから・・・
レバー入れ大ピンチ
印刷所の見間違えやろ
今日の俺、職場の書類を一字間違えただけで(それも、内容に全く影響を与えないところで)上司から30分以上怒鳴られまくった
その次は訂正スペースにただ「ウウウオアアアー」とやり場のない怒りだけが書かれているんだなw
まだワープロすら一般家庭で持っている人は少なかったと思う。
ちなみに活版だと、一文字一文字拾って組んで行くから、その途中で似たような文字を選ぶことも多かったらしい。
写植だと、同じように一文字一文字覗き窓から小さい文字を選んで印画紙に焼き付けるから、現像するまで誤字脱字に気づけなかったらしいよ。
ルルル読んでみましょうアワビさん
まあ、そうなんだが
そのコメントをハムちゃんが選ぶ事に驚いてるw
ひらめいた!
おがどうしたらあになるの?(^ω^)
普及してなくてほぼ100パー写植だから、キーボードの打ちまちがいっていうのは見当違いだと思うの
こんどうち間違えたときに意識してみると面白いぞ
コメントする