1 名前：キドクラッチ(東京都)＠＼(^o^)／ [DE]：2016/10/22(土) 14:49:32.70 ID:BnYJ6EHT0.net BE:639823192-PLT(15000) ポイント特典


皇后さまは10月20日、お誕生日の談話を宮内庁を通じて発表した。その中で、7月中旬に「天皇陛下が生前退位の意向
を示された」と一斉に報道されたことについて、「新聞の一面に『生前退位』という大きな活字を見た時の衝撃は大きなも
のでした。
それまで私は、歴史の書物の中でもこうした表現に接したことが一度もなかったので、一瞬驚きと共に痛みを覚えたのか
もしれません。」と述べ、表現に違和感があったことを明らかにした。
天皇陛下が意向を関係者に示されたときに実際に使った言葉は「譲位」だったことが明らかになっている。
しかし、現在も各メディアは天皇陛下の意向を「生前退位」という表現で報道しており、見直しの動きは出ていない。

NHKは7月13日午後7時のニュースで、「独自　天皇陛下『生前退位』の意向示される」と字幕をつけて第一報を流した。
この後、主要各紙や放送各局も一斉に後追い報道したが、全てのメディアが「生前退位」という表現を使っていた。

ただ、「生前退位」という表現には、当初から疑問の声が一部の識者などから出ていた。
宮内庁関係者が「天皇陛下は生前退位という言葉を使われたことはない」と指摘していたとされる。
6年前に天皇陛下からご意向を聞いていたという東京大学名誉教授の三谷太一郎氏が「天皇陛下は『譲位』という言葉
を使われた」も証言している。

日本報道検証機構は、皇后さまの談話を受け、受け止めや「生前退位」という表現が適切だったかどうかについて、NHK
をはじめ主要新聞各社に質問した。
NHK広報部からは「国会の答弁等でも『生前退位』『退位』という言葉が使われており、視聴者に意味が伝わりやすいよう、
この表現を使っています。
ニュースの文脈に応じて、『譲位』という言葉も含め、適宜使い分けています」との回答があった。
今後も使い続ける方針かどうかも質問したが、明言しなかった

http://bylines.news.yahoo.co.jp/yanaihitofumi/20161022-00063507/

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1477115372

3 名前：アトミックドロップ(東京都)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2016/10/22(土) 14:51:21.80 ID:4x1JfMq10.net

じゃあなんて言葉を使ってほしかったんだよ
文中には譲位って話もあるけど
「あくまで譲位ではない」って話じゃなかったっけ？


8 名前：エクスプロイダー(dion軍)＠＼(^o^)／ [IL]：2016/10/22(土) 14:53:32.69 ID:c+92pAX+0.net

>>3
「お言葉」の中で摂政ではだめとは言ってるけど「譲位ではない」なんて一切言ってない


18 名前：ストレッチプラム(和歌山県)＠＼(^o^)／ [DK]：2016/10/22(土) 15:02:19.47 ID:J0NhbASx0.net

>>3
お得意の捏造すんな



4 名前：エメラルドフロウジョン(兵庫県)＠＼(^o^)／ [GB]：2016/10/22(土) 14:51:37.40 ID:zMDcnm3u0.net

退くというネガティブな言葉にわざわざ言い換える目的はなんや

5 名前：ときめきメモリアル(庭)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2016/10/22(土) 14:52:12.09 ID:rbe5oReS0.net

どっちでも良いよ 譲位したら結局退位になるんだろ

7 名前：チキンウィングフェースロック(中部地方)＠＼(^o^)／ [NL]：2016/10/22(土) 14:53:12.98 ID:QIMquBFq0.net

譲位だと退位と違って「譲る相手」がいる

12 名前：パロスペシャル(佐賀県)＠＼(^o^)／ [BR]：2016/10/22(土) 14:56:04.02 ID:6Cisu/QY0.net

退位って生きてる時にするのが当たり前だから
生前ってわざわざつけるのは意味不明

14 名前：閃光妖術(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ [CN]：2016/10/22(土) 14:56:49.91 ID:oF3g3dni0.net

皇后さまは生前退位にそもそも賛成ではないようだしな

16 名前：足4の字固め(庭)＠＼(^o^)／ [NO]：2016/10/22(土) 14:59:07.74 ID:nTuyogC50.net

譲位→位を譲って太上天皇(上皇)になる
退位→位を退いて一般人になる
こんな感じじゃね？

25 名前：クロイツラス(チベット自治区)＠＼(^o^)／ [CA]：2016/10/22(土) 15:06:23.94 ID:9d5GXEdJ0.net

兎に角今迄の伝統壊したいんだろうなNHKは

31 名前：目潰し(東京都)＠＼(^o^)／ [IE]：2016/10/22(土) 15:09:24.41 ID:RWb2r1nx0.net

ソースに直接的にも間接的にも安倍がでてこない

33 名前：シャイニングウィザード(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ [PH]：2016/10/22(土) 15:11:50.89 ID:C+k17L+S0.net

皇后陛下がここまで突っ込んだのって初めて見た気がする

35 名前：タイガースープレックス(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ [AU]：2016/10/22(土) 15:12:56.29 ID:lGEf0+ag0.net

そもそも摂政はあるのに関白がないのは片手落ち

36 名前：TEKKAMAKI(京都府)＠＼(^o^)／ [US]：2016/10/22(土) 15:12:57.11 ID:a+ILodrq0.net

譲位って誰に譲るんだ
皇太子が即位するのか？

43 名前：テキサスクローバーホールド(熊本県)＠＼(^o^)／ [DK]：2016/10/22(土) 15:17:41.20 ID:MDavyUgq0.net

変態協会は解体
公営放送開始だな

46 名前：シューティングスタープレス(茸)＠＼(^o^)／ [US]：2016/10/22(土) 15:19:15.73 ID:W3epSNkg0.net

そもそも明治以降の憲法には譲位後の天皇の位置付けは明記されてないから
譲位しようなんて思うのがおかしいのよ。
上皇なんて存在は歴史上ロクなことしなかったし。

ひょっとしたら天皇はそれ狙ってるのかもな。
ルーピーも元首相って立場でやりたい放題やってるし。

49 名前：ドラゴンスープレックス(catv?)＠＼(^o^)／ [KR]：2016/10/22(土) 15:20:41.04 ID:mPl/LN5u0.net

「退位」の意向の方が話が単純だからスムーズに進むだろ
「譲位」は譲る相手の資質にまで言及する羽目になる

50 名前：トペ スイシーダ(茸)＠＼(^o^)／ [CN]：2016/10/22(土) 15:20:54.62 ID:YyLbevC/0.net

退位だとなんか天皇制廃止っぽいイメージは多少あるわな

しかし皇后常識人やねえ


56 名前：男色ドライバー(関東・甲信越)＠＼(^o^)／ [GB]：2016/10/22(土) 15:23:24.99 ID:ulJYA78vO.net

>>50
悪意しかないよな。



51 名前：ファルコンアロー(東日本)＠＼(^o^)／ [BR]：2016/10/22(土) 15:21:06.43 ID:1DDcpQCT0.net

竹田恒泰が生前退位は無礼だから譲位と言えって言ってたけどな
竹田恒泰がまさかの大勝利w

57 名前：トペ スイシーダ(茸)＠＼(^o^)／ [CN]：2016/10/22(土) 15:23:53.84 ID:YyLbevC/0.net

まあ天皇位はそのままで高齢のため職務は皇太子が代行するって扱いが一番波風立たんような


73 名前：テキサスクローバーホールド(広西チワン族自治区)＠＼(^o^)／ [EU]：2016/10/22(土) 15:29:17.87 ID:nwEvdtgjO.net

>>57
それが摂政を置くって奴でしょ、制度はあるんだよな
何かマスコミが先走った感じだわな



58 名前：超竜ボム(愛知県)＠＼(^o^)／ [FR]：2016/10/22(土) 15:24:25.55 ID:nf1wSxAd0.net

たしかに生きてる人に生前とか常識的に配慮が足りなかったな

62 名前：不知火(富山県)＠＼(^o^)／ [BE]：2016/10/22(土) 15:26:52.73 ID:gcMoScut0.net

「譲位」を使うと、本件が分かりにくくなる。

67 名前：リバースパワースラム(庭)＠＼(^o^)／ [ES]：2016/10/22(土) 15:27:52.18 ID:kdyzWcBf0.net

天皇が退位したら拳を潰され記憶を消される

72 名前：エルボーバット(関東・甲信越)＠＼(^o^)／ [US]：2016/10/22(土) 15:28:57.88 ID:sYv5OAzzO.net

生前退位をなさらないで下さい。
昭和天皇のようになさって下さい。

74 名前：ときめきメモリアル(庭)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2016/10/22(土) 15:29:34.10 ID:rbe5oReS0.net

まあこれに対する政府の対応はなかなか進まないだろうな
うま味はないのに責任だけ取らされるから誰も率先しないし
外向きに今日は何とかについて議論しましたって広報続けるだけで何も決まらない

75 名前：ときめきメモリアル(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ [US]：2016/10/22(土) 15:30:00.99 ID:QPRl2biW0.net

生前退位が嫌なら易姓革命で良い
皇室放逐、宮内庁解体、議院内閣制解体できて喜ばしい

79 名前：キングコングラリアット(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ [KR]：2016/10/22(土) 15:32:10.44 ID:mMRLhwYZ0.net

譲位で意味が伝わらないって、小学生ぐらいだろｗｗ

82 名前：ダイビングフットスタンプ(茸)＠＼(^o^)／ [US]：2016/10/22(土) 15:33:59.39 ID:L2qd8wHp0.net

でも皇后が違和感あるって言わなきゃお前ら違和感すら持ってなかったよね？


88 名前：ショルダーアームブリーカー(愛知県)＠＼(^o^)／ [CN]：2016/10/22(土) 15:37:23.28 ID:hUJxjzqb0.net

>>82
いやいやいや退位じゃなくて譲位だぞって言ってたよ



83 名前：足4の字固め(東京都)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2016/10/22(土) 15:35:42.20 ID:RGRY6dow0.net

今回の皇后陛下の文書は結構突っ込んだこと書いてるね
生前退位もだけど、皇位継承に関して外部から口挟んでる輩がいることを暗に批判してる
こんなこと書かずにおけないほど、よっぽどひどかったんだろうけど

84 名前：サッカーボールキック(東京都)＠＼(^o^)／ [CN]：2016/10/22(土) 15:35:54.60 ID:GGypgICD0.net

生前童貞

違和感無いよ？


90 名前：スリーパーホールド(岩手県)＠＼(^o^)／ [BR]：2016/10/22(土) 15:37:37.18 ID:Vqi5q0/u0.net

>>84
生前筆おろし

どうだ？したいか？



86 名前：ショルダーアームブリーカー(愛知県)＠＼(^o^)／ [CN]：2016/10/22(土) 15:36:44.17 ID:hUJxjzqb0.net

生前退位だなんて不遜な言葉を使い始めたのはメディアだろ
どこかが正すべきだと多くの人は思っていたはず


100 名前：不知火(富山県)＠＼(^o^)／ [BE]：2016/10/22(土) 15:49:52.71 ID:gcMoScut0.net

>>86
何で不遜なんだ？

譲位はあり得ない。



89 名前：ラ ケブラーダ(家)＠＼(^o^)／ [US]：2016/10/22(土) 15:37:35.25 ID:qFEM7qPh0.net

マスコミの中の人間の劣化が激しいな
歴史や文化も知らなければ言葉もろくに知らない
本当に在日だらけなのかもな

91 名前：サッカーボールキック(東京都)＠＼(^o^)／ [CN]：2016/10/22(土) 15:38:28.07 ID:GGypgICD0.net

今の天皇制は天皇の崩御が切り替わりのポイントなんだから、生前を使うのはおかしくは無い。

95 名前：ローリングソバット(兵庫県)＠＼(^o^)／ [AR]：2016/10/22(土) 15:41:59.05 ID:WRKw0JTb0.net

NHKの報道部の連中だろ
勝手な憶測で情報流したし

97 名前：頭突き(広島県)＠＼(^o^)／ [US]：2016/10/22(土) 15:44:14.18 ID:4suaA6NS0.net

自分も違和感があった。NHKは譲位に改めるべき。

99 名前：セントーン(庭)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2016/10/22(土) 15:45:50.74 ID:UlNEQ25L0.net

生前退位は憲法改正の足掛かりにしようと
狙ってる下痢の思惑が垣間見えて萎えるわ

105 名前：アルゼンチンバックブリーカー(東京都)＠＼(^o^)／ [FI]：2016/10/22(土) 15:54:35.77 ID:z4yljraO0.net

生前贈与とかも意味わからんよね
それただの贈与とどう違うんだと