52041414.html

正しい日本語を使えていますか？ : 2chコピペ保存道場

VIP・短レス・専門

Antenna→ 2ちゃんねるまとめサイトのまとめ /まとめサイト速報＋/ LogPo!2ch

うちの会社ブラック企業ですかね？

News・情報・動画

30歳を過ぎてからダイエットを成功させる方法

正しい日本語を使えていますか？

1 名前：Egg ★[sageteoff] 投稿日：2016/11/04(金) 22:36:55.06 ID:CAP_USER9
日本テレビのバラエティ番組「ヒルナンデス！」の11月4日放送で、ロケ中に道を教えてくれた年配男性から
「丁（てい）字路」という言葉が飛び出したことに、ロケメンバー一同で笑う一幕がありました。

これに対しネットでは「丁字路は正しい日本語なのに『T（ティー）字路』の誤った表現だとして笑いの対象にしている」と、視聴者から「丁字路であってるよ」「おじいさんが気の毒だ」と批判が相次ぎました。

写真　このような道路を男性は「丁字路」と表現

番組のロケは陣内智則さんや川村エミコさんなど4人が、
群馬・高崎のローカル駅からあるパン屋を探し求めて歩くもの。途中で自動車整備会社の年配男性に遭遇して
道を尋ねたところ、男性が「左に曲がって道なりにずっとまっすぐ行くと、『丁字路』になるんですよ」と、
一般的な「T字路」のことを「丁字路」と表現して説明します。

陣内さんが「丁字路ですか？」と聞き返すと、男性は「丁字路」と断言。川上さんなどほかのロケメンバーは
「丁？」「丁ね」と楽しげに繰り返します。その後男性の親戚と記念撮影するなど和やかな雰囲気で別れた後、
実際に道で丁字路に差し掛かるあたりで4人は「信号左曲がって『丁字路ね』」「もう丁字路」
「“T（ティー）”字路だ」「（じゃなくて）“丁”字路」と連呼。

最後に川上さんが「丁字路にもってかれて（道案内を）ちゃんと聞いてませんでしたね」というと、一同噴き出して丁字路のくだりを終えます。

ネットで指摘の通り、「丁字路」は明治時代から使われている正式な言葉。漢字の丁字型に交わった道路、
つまりT字路と同じ形の道路を指して広く使われていました。しかしアルファベットの普及に伴い「丁」と
「T」が形・音も似ていることから、「T」を使う人が増えるように。今でも道路交通法第一章には
「交差点　十字路、丁字路その他二以上の道路が交わる場合に……」と、丁字路が用いられています。

広辞苑第六版にもしっかり書かれていました
kuro_161104teijiro01

番組では、男性や出演者が「丁字路」と発するたびにテロップで「丁字路」を目立たせたり、
「丁字路にもってかれた」と笑ったりと、まるで男性が間違った日本語を使ったかのような編集に。

Twitterでは「編集した人も含め全員免許持ってないの？　持ってないにしても誰一人として丁字路が正しいって知らないの？」
「丁字路って呼び方がなんでバカにされる必要があるんや」「今回の『丁字路』を笑いにした件は明らかなミス」と、
正しい日本語遣いが笑われている番組作りに批判の声が多くあがりました。

ちなみにアルファベットの「T字路」が間違っているわけではない

なおネットでは「丁字路の方が日本語として正しい」という意見も続出していましたが、
現代において「T」と「丁」どちらを使っても問題はありません。
国土交通省の警戒標識には「T形道路交差点あり」という標識があるほか、NHKも公式サイトで
「『ティー字路』という読みはおかしいか」という質問に対し、「伝統的には『丁字路（テイジロ）』ですが、
現在では一般に『T字路（ティージロ）』もよく使われています。放送では、おおむねどちらを使っても問題ありません」と回答しています。

（黒木貴啓）

http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1611/04/news117.html

6 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2016/11/04(金) 22:40:02.08 ID:QvHS5N+40
読み方云々の前に親切に道を教えてくれた人を、小ばかにするな

453 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2016/11/04(金) 23:10:24.66 ID:M7J7gdKa0
>>6
まあまずこれだよな

632 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2016/11/04(金) 23:19:26.02 ID:0yjhjYbw0
>>6
ほんとそう
親切を仇で返すバカはなんなの？

700 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2016/11/04(金) 23:23:06.16 ID:XEHwywWS0
>>6
ほんとこれ
芸能人が上から目線で一般人を弄りすぎ
一般人に対してこそ、神経使わないといけないのに

109 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2016/11/04(金) 22:50:26.39 ID:6c0Ani7z0
丁（てい）字路だよ。甲乙丙丁（こうおつへいてい）の丁だよ。
テレビタレントってこんなレベル。
番組制作者も同類。

旧中山道　をイチニチジュウヤマミチ　と
読んだ女子アナがいたという話がある。
中山道（なかせんどう）という言葉を知らなかったのだろね。

144 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2016/11/04(金) 22:52:30.28 ID:AgKkwgPV0
こんなんで批判するのはアホらしいけど
スタッフ誰も丁字路って言い方知らないのかと驚く

163 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2016/11/04(金) 22:54:05.20 ID:fwwcbmKO0
>>144
作ってるのが外部の制作会社なんじゃない？
局は早慶以上だけど、制作会社だと日東駒専クラスでしょ

223 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2016/11/04(金) 22:58:29.75 ID:ckHbQby+0
>>163
慶応卒の嵐の櫻井は土方歳三も田沼意次も読めないし
日本列島の京都の位置もわからなかったけどな

304 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2016/11/04(金) 23:03:30.46 ID:ckHbQby+0
>>223
本当
櫻井は幼稚舎からの典型的な内部進学バカなんだろうな
親の社会的地位と所属事務所が大手だとそんなバカでもキャスター出来る
そういえば日テレでやってるんだなw

44 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2016/11/04(金) 22:45:00.72 ID:CV4G9qD+0
以前借りたＡＶ、野外乱交モノで
女３人と男優３人が川原でキャンプしながら乱交っつーやつなんだけど、
女の子が「そろそろ飯盒炊爨やろー」とか言ったときに男優陣が、
「すいさん？なにそれｗ　飯ごう炊飯だろーw」って言って、
ご丁寧にテロップも↓みたいに出て
×すいさん？
○炊飯
すげぇ笑いものにされてて、女の子も
「そうだっけ？間違えちゃったーｗ」みたいに言っていた。で、そこからその子はおバカキャラ扱い。

そのあと、あたりまえだがその女の子も男優にガンガン突かれてアヘアヘ言ってたんだが、
なんだが悲しくなってしまったよ。
きちんとした知識を持っていた女の子が、こんなバカな男優や製作陣に
素っ裸にされてケツにガンガンチンコを出し入れされてるのを見てさ。

96 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2016/11/04(金) 22:49:20.25 ID:WpesRCw90
>>44
( ；∀；)ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

日本人の知らない日本語　なるほど～×爆笑！の日本語“再発見”コミックエッセイ<日本人の知らない日本語>

posted with amazlet at 16.11.05

KADOKAWA / メディアファクトリー (2012-09-21)
売り上げランキング: 16,160

Amazon.co.jpで詳細を見る

2016年11月05日18:05
ワラタ
コメント( 60 )

最近の運動会が昔と違いすぎるｗｗｗ＜ PageTop ＞オレ福岡県民なんだが、このポスター何か変か？

コメント一覧

- 1. dks
- 2016年11月05日 18:08
- 石原慎太郎「あいつら日本人じゃないんだよ」
- 2. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:10
- 丁寧とか丁重て言葉を理解出来ないDQNマスコミとタレント。
  馬鹿な番組を観て喜ぶ国民
  マスコミの日本総白痴化進行中。
- 3. 。
- 2016年11月05日 18:13
- 伝われば何でもいいじゃないですか。
  笑い物にされたのではたまったもんじゃないですが。
- 4. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:15
- ローマは一日にしてならず
  ➡︎
  日本国は1日にして『丁』と謂う字も読めないならず者の支配する国へ
  ➡︎
  
  ＼(^o^)／
- 5. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:16
- つヒント：十字路(じゅうじろ)
- 6. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:17
- 豊丸「イグ～イグ～飯盒炊爨イグ～」
- 7. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:17
- この人達は十字路をプラス字路とかエックス字路って言ってんのかな？ｗ
- 8. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:18
- がしゃーん
  　　　　　がしゃーん
  
  　　　△ ￥ ▲
  　　( ㊤皿㊤ )
  　　(　　　　　)
  　／│　肉　 │＼
  ＜　＼＿＿＿／　＞
  　　　┃　　┃
  　　　＝　　＝
  3ｹﾞｯﾄﾛﾎﾞだよ
  自動で3ｹﾞｯﾄしてくれる
  すごいやつだよ
- 9. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:19
- 知らなかったのは仕方ないかもしれんが教えてもらっといてこの態度だもんな…
- 10. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:27
- マジかよヒルナン最低だなもう見ねえわ
  一回も見た事ないけど
- 11. 名無し
- 2016年11月05日 18:29
- 伝われば、理解できればいいって風潮嫌い
  それをいっていいのはきちんと理解出来てる側なのに間違って使ってる側がこれいい出すもん
- 12. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:33
- 相手を蔑むときに教養について蔑むのはやめた方が良い
  よほど格が違わない限りこのテレビのようなことになる。
- 13. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:34
- ※2
  「国民」の部分は「情弱」では？
  俺らは馬鹿専用メディアことテレビなんて久しく見てないんだし一緒にされても困る
- 14. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:37
- 素人いじって嘲笑うくらいしかない無能人だから仕方ない
  アホだから面白い話なんて出てこないんだよ
  そんなやつばっかりだろテレビって
- 15. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:46
- 人間だから間違えるのは仕方ない
  しかしそれを訂正しない、謝らない、間違った知識を広めて正解を笑い物にする、碌に調べもしない
  これはいかん
- 16. 　
- 2016年11月05日 18:50
- T字路の方が一般的になったとは言え、折角道を教えて下さったご老体に対してあの態度は余りにも失礼。
  しかも、只でさえ好感度の低い陣内だしね。
- 17. 名無し
- 2016年11月05日 18:51
- まだフジテレビ観てるやついたのかよ
- 18. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:54
- 正しい読みというのは時代によって変わるからな
  時代錯誤な読み方してたらそら笑われるわ
  捏造をでつぞう輸入をしゅにゅうと読んだり
  蛇足をじゃそくと未だに言ってるようなもの
- 19. 名無し
- 2016年11月05日 18:56
- 正直俺も知らなかったけどどうしてそうなった
- 20. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 18:58
- 丁字路が時代錯誤だろうが何だろうが、間違ってるわけではないから笑いものにする理由にはならんな。
- 21. 通りすがり
- 2016年11月05日 19:06
- 関西ローカルの夕方の番組でも、街角ロケで素人イジリがしつこいコーナーがあるんですよね
  『○○トレジャー』っていうんですけど
- 22.
- 2016年11月05日 19:08
- 一ドライバー
  十ドライバー
  百ドライバー
- 23. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:16
- 陣内とかめっちゃおバカで有名な芸人やん。
  それはさておき、製作陣もわからんかったんだな。可哀想なお頭だこと。
  俺が編集するなら、丁字は正しい日本語ですって注釈入れて、この4人を編集で弄るけどねぇ。
  才能無い奴が編集するとこうなる典型的な例。
  そもそも芸人なんて、日本語だろうが政治だろうが、何であれともかく面白くなれば良いと思ってる気狂いやぞ。あいつらに知性を求めるな。
- 24. ナナシー
- 2016年11月05日 19:21
- 目論見書➡メロンミガキだそうです
- 25. 　
- 2016年11月05日 19:21
- 最初に素人の親切なおっちゃんが言い間違いたと公共の電波使ってバカにして笑い者にしたのはテレビ局側なんだから
  この件に関してはテレビ局側のミスは徹底的に叩かれても擁護のしようが無いわ
  テレビ局はもっとひどいことしてんだから
- 26. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:21
- ※21
  今誰も関西の番組の話なんてしてないんだから黙ってろよ
- 27. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:21
- ※18
  そんな古い言葉を使ったとして、何人もの人間が関わってるいるにも関わらず、そもそもを知らず笑い者にする滑稽さったないよね。
  テレビなんだからさ。いつまでも視聴者がB層ばっかりだとは思わない方が良い。
- 28. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:22
- 正しい読みというのはじゃねーよｗ
  読み云々の前に字自体が違うだろうが
- 29. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:22
- ※23みたいなまともな知識と教養を持った有能な人にテレビ作ってもらいたいわ
- 30. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:23
- ※26
  この人アスペって奴？
- 31. あ
- 2016年11月05日 19:27
- T型道路とT字路をすり替えるのはよくないし番組とテロップの悪意は言い訳の効くものではない
- 32. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:29
- 確かトリビアの泉で紹介してた記憶があるんだが、フジテレビ、お前の番組じゃないのかよwww
- 33. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:31
- 馬鹿が出て
  馬鹿が作って
  馬鹿が見る
- 34. 通りすがり
- 2016年11月05日 19:42
- ※26
  ○○ださん、ちぃ～っす
- 35. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:44
- まあコネに常識求めても詮無い話だろ
  残当残当
- 36. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 19:50
- 「丁字路」を知らなかったことが問題じゃなく、親切なおじいさんを馬鹿にしたことが問題なんだよなあ
- 37. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 20:00
- ※18
  残念ながら丁字路って単語は辞書にもちゃんと載っていて公式にも使われている単語であって、時代錯誤ではないよ
  君の育った環境ではどうか知らんが
- 38. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 20:00
- ※36
  両方問題だよ
  何でどちらか一つに絞ろうとすんの？
- 39. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 20:10
- おバカが売りなら知らんのはしょうがない気はするけど、スタッフまでそのレベルに合わせるのはなぁ・・・
- 40.
- 2016年11月05日 20:11
- 学歴あるなし関係なくバカはいるわけだ。
- 41. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 20:18
- ※3
  孔子「『辞は達するのみ』ってそういう意味じゃないんで」
- 42. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 20:21
- デズニーランドを笑う習慣もおかしい
  ディズニーランドも間違ってるんだぞ
  disneylandって発音するのが正しいのであってお前ら基準で正解を決めてるだけだからな
- 43. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 20:43
- 日露の東郷提督のも丁字戦法
- 44. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 20:57
- さっきのブラタモリで「丁字路」っていってたぞｗ
- 45. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 21:11
- 動画は見てないが南原はていじろで正しいよ、と言っていたとか。
  だけど無視されていたらしい、笑いに繋がれば真実なんてどうでも良いと思っているのか。
  年配者に対する礼儀も親切に教えてくれた人を笑い者にする事もどうでも良いと思っているのか。
- 46. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 21:11
- 馬鹿に向かって馬鹿と言うのは
  虫に向かって虫と言っているのと同じ
- 47. 名無し
- 2016年11月05日 21:16
- テロップは「丁字路」ってちゃんと表記してたから編集した人までが丁字路という言葉を知らなかったわけではない。
  んで間違ったのを笑ったというよりは珍しい言い方をしているから笑ったように見える。
  それで笑うことに対しては賛否両論あって、笑のレベルが低いとか、そんなことで笑うのは失礼って批判はありだと思うけど、その場にいた出演者は別としても編集者まで無知扱いするのはちょっと違う気がする。
- 48. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 21:27
- 確かに「間違った日本語を使っているおじいちゃんに笑った」ととれば不快だが、映像を見る限り「(T字路と言う方が今はマジョリティだが)丁字路というマイノリティな表現をするお茶目なおじいちゃんが可愛らしくて笑った」ともとれる。
  そもそも言語の表現に正しい正しくないと言うこと自体間違いだと思うが…
- 49. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 22:04
- 微妙な表現でもフジテレビだから叩かれるんだよ
  フジテレビなら親切な年寄りを小バカにするくらい平気でやると思っている
  なにより前科があるから悪意があるんじゃないかと視聴者は疑ってしまう
  それに視聴者でもないのにデカい口を叩く俺みたいなのもいるしな
- 50. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 22:10
- ※49
  ＞それに視聴者でもないのにデカい口を叩く俺みたいなのもいるしな
  何のつもりでそんな事言ってんだ？
  むしろ視聴者以上に不視聴者の方が意見を唱える権限はずっと強いものだぞ
  観た上での批判なんて情弱アピなだけだしな
- 51. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 22:11
- そろそろヒルナンデスは日テレと突っ込んでいいかな？
- 52. 　
- 2016年11月05日 22:13
- バカの自覚すらないバカの陣内は別に驚かないけど
  いい大人が揃いも揃ってアレじゃあな
- 53. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 22:34
- 昔から思ってたけど、陣内のネタは一見キャッチーなんだけどツッコミ所がなんかクズっぽいんだよな。
  だからあんまり心から笑えないことが多い。
- 54. ｐ
- 2016年11月05日 22:43
- ヒムラーって言って馬鹿にされてた辛酸なめ子を思い出した
- 55. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 22:43
- ※51
  ツッコまないと死ぬの？
- 56. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 22:49
- その時間はフジテレビでバイキング見てた方がまだマシだぞ
  ひるおびは朴のニュースばっかでつまらんし
- 57. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 22:55
- そこまで馬鹿にしてなかった
  ついでに南原さんがちゃんと正しいと言っていた
- 58. 名無し
- 2016年11月05日 23:23
- 丁字路の存在は知ってたが、ちょうじろって読んでたなんて言えない…
- 59. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 23:36
- 自分が無知、無教養な事に気が付かずに、正しい事を言ってる他人を嘲笑して悦に入る、いかにも典型的な朝鮮人の思考。
  まあテレビだから当然だな。
- 60. 名無しのコピペ
- 2016年11月05日 23:58
- 芸能人なんてスタッフがいなきゃ何も出来ない自己顕示欲の塊のくせに、一般人の扱いが適当すぎるんだよなぁ