観光庁の調査では、訪日前に「温泉入浴」を期待する外国人は約3割。
条件付きで認める施設がある一方、タトゥーに向けられる世間の視線は依然厳しく、断る施設が多数派のようだ。
大分県別府市で今月開かれるシンポジウムでも話し合われる。
大分県など、全国13カ所に展開する「星野リゾート」のブランド旅館「界」では、
昨年10月からタトゥーを隠すシール(縦8センチ、横10センチ)を試験導入し、希望する客に配布した。
一緒に入浴した客などから苦情がなかったため、今年4月からは正式に導入。要望を受けて、1人2枚まで利用できるようにした。
もともと断っていない施設もある。別府市の「ひょうたん温泉」は1922(大正11)年の創業以来の方針。
約1割いる外国人客にも「宗教や文化的な背景もあって入れている人もいる。
彼らにも温泉を楽しんでほしい」との姿勢で対応しており、過去に苦情やトラブルはないという。
一方、観光庁が昨年実施した全国調査によると、入浴を断る施設は約6割。
ヤフーニュースが昨年6~7月、インターネット利用者を対象に行った意識調査でも、
約39万の有効回答のうち「日本人も外国人も入浴拒否にすべきだ」とした人が約6割に上るなど、日本社会が向ける視線はまだまだ厳しい。
福岡市博多区の「みなと温泉 波葉の湯」は断っている施設の一つ。
担当者は「世の中に受け入れられていない。客が離れる懸念もあり、現段階では踏み切ろうとは思わない。常連客が最優先」と話す。
一般社団法人日本温泉協会も「難しい問題。協会として結論は出せていない」といい、各経営者の判断に任せているのが実情だ。
そんな中、21、22日には大分県別府市でシンポジウム「別府ONSENアカデミア」が開かれる。
官民共同の団体が主催し、温泉がある自治体の首長約20人が外国人客のタトゥー問題について話し合う予定だ。
別府市の担当者は「観光立国としてどう外国人をもてなすか。対応の方向性を示す機会になれば」と話している。
入れ墨がある外国人の入浴「断っている」55・9%、
今後も訪日客の増加が見込まれることから、観光庁も対応に乗り出している。
昨年6~7月には、旅館やホテルを対象に全国調査を実施。今春には対応事例をまとめ、各施設に対応の改善を働き掛けている。
調査は全国の約3800施設が対象で、581の有効回答を得た。
このうち、入れ墨がある外国人の入浴を「断っている」は55・9%、「断っていない」が30・6%、
タトゥーを隠すシールを使用するなど条件付きで許可しているのが12・9%だった。
断る経緯については「風紀、衛生面により自主的に判断」が58・6%、
「業界、地元事業者での申し合わせ」が13・0%、「警察、自治体などの要請、指導」が9・3%だった。
こうした結果を受けて、観光庁は今年3月、留意点と対応事例を公表。
「入れ墨に対する考え方に文化的違いがあり、すべてを満足させる一律の基準を設けるのは困難」としながらも、
シールなどで覆う▽家族連れが少ない時間帯に入浴を促す▽浴場を分ける▽貸し風呂の利用-など具体例を挙げ、業界団体などを通じて改善を促している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161117-00010010-nishinp-soci
- 2:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:23:41.17 ID:9xDK91830.net
- ぶよぶよの体に刺青入れてるオッサン気持ち悪すぎ
- 312:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:06:07.69 ID:wWjyfq3t0.net
- >>2
縦横の比率をどう考えて彫るのかは興味あるな
そこから痩せても太ってもバランス悪くなるじゃんね - 3:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:24:24.42 ID:mdZgVffu0.net
- まあ日本には日本の文化があるってことだ
- 229:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:53:30.78 ID:tNM6piZ00.net
- >>3
それも含めて観光だよな - 4:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:24:26.98 ID:yV6X05720.net
- そもそも刺青の何が悪いの?
- 35:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:29:03.62 ID:qithvaWI0.net
- >>4
少し前は入れ墨=ヤクザだからね
最近になってファッションとか芸術とか印象操作してるけど
そう簡単に人の意識は変わらん - 398:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:18:42.37 ID:h+4X450r0.net
- >>4
悪いことした人がいれるものだから
- 10:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:25:00.53 ID:5+4aA+fJ0.net
-
日本の文化は、タトゥーお断りな文化だ。
そもそも外国でもタトゥーはDQNがやってるものだろうが。
いや、外人のタトゥーはオシャレだって??
んなもん、知るか。
日本に来たなら日本のルールに従え。 - 11:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:25:23.15 ID:9jjmY+oY0.net
- アメリカでもスポーツ選手の真似で流行っただけで今は否定的
- 109:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:39:52.84 ID:pEDD2uB10.net
- >>11
スポーツ選手って身体能力はずば抜けて高いんだろうけど
それ以外は大抵アレだからな。
金持ちかもしれんがハイクラスではない人間のやるこった。 - 170:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:46:36.40 ID:KE/W1h730.net
- >>109
結局は肉体労働者ですからね - 22:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:27:34.26 ID:yZ5Ap5Yy0.net
-
日本で刺青って昔は罪人か非一般人が彫ってたからな
現在は日本人が刺青を彫るのは相手への威嚇であってファッションじゃない - 361:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:12:30.87 ID:d0G2OtzO0.net
- >>22
いや、海の仕事の方なら入れてるんだが、、、。 - 23:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:27:46.90 ID:9eQ2YiuP0.net
-
銭湯は当然だが、サッカーなんかのスポーツ選手の刺青も目ざわり。
モザイク入れろって思う。 - 28:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:28:41.79 ID:/L76MAPZ0.net
-
そもそも、ヤクザ禁止ルールなのに、ヤクザじゃない人禁止することに意味がないじゃん
どうどうと『ヤクザお断り』って張り紙しろよ
できるか!!! - 36:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:29:24.95 ID:NRI9s88D0.net
-
外人のコメでこんなのを見たことがある
日本のどこかの温泉がタトゥーOKにしたニュースに対して
『21世紀へようこそ』
って。
ああ、ほんと多文化主義者って多文化主義を謳った全体主義、均一主義者なんだなと思ったわ
西洋選民主義者でもあるかしれんがね - 74:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:34:44.54 ID:yNTDY0DqO.net
- >>36
多文化って押し付け文化でしかないからね
NOを言えなくする文化 - 59:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:32:51.34 ID:q0ypgGrD0.net
- もともと外人は一部を除いてパブリックバスに入る習慣無いからな
- 80:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:36:03.58 ID:yNTDY0DqO.net
- >>59
ヨーロッパはローマ時代からある - 131:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:42:16.89 ID:mVdnRzcS0.net
- >>80
「ローマ時代にはあった」の間違いだろ
今でもヨーロッパ圏ではパブリックバスが一般化してるのか? - 71:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:34:22.52 ID:gBlIi0n60.net
- 裸の外人でさえ怖いのに刺青入りなんてガクガクブルブル
- 92:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:37:47.32 ID:to0+V6EP0.net
-
頭悪いな
まず何故刺青お断りになったのか考える脳みそがない
だから頭悪い奴はダメ - 104:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:39:07.86 ID:wtcR5WHA0.net
-
だから、日本人は世界から遅れているんだよ。
麺類も音をたてて食べると周りの人もおいしく感じるとか、
喰った汁にお湯を継ぎ足して飲むとか、
まだ生きているタコや魚を口に入れるとか、気がくるっているしか思わない。 - 122:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:40:59.65 ID:w0L/Xpoi0.net
- >>104
逆だ
そういう独自の文化があるから日本に旅行しにくるんだよ、アホ - 119:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:40:36.04 ID:EHyzo+pV0.net
-
>>1
タトゥー可の所に行けば良いだけのことだからね - 120:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:40:40.48 ID:xPhLFPUs0.net
-
温泉の世界基準(?)から言えば、タトゥー(893の刺青は別)や
水着着用は、許可すべき時期に来ている
日本人も公共風呂に関して、公私の区別を理解すべきだな - 186:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 17:48:31.58 ID:Q4jN7FOd0.net
- そして日本人客がいつの間にかいなくなったとさ
- 315:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:06:29.31 ID:/jRTmcFT0.net
-
DQN文化なんかいらねーよ
毅然とした態度で拒否をしろ! - 462:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:26:02.83 ID:qFoXdKe70.net
-
やっぱり
タトゥー入れてるのみたら引いてしまうわ
まだまだ日本では仕方ないね - 602:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:42:28.41 ID:XcvbRmsz0.net
-
タトゥOKの温泉にしたら?
日本人はあまり積極的には行かないだろうけれども
外国人に罪はなくっても、893をどうするのかと思うんだけれども - 697:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:50:22.29 ID:wVHn0nlo0.net
- 文化の違いが感じられないなら観光地としての価値もなくなるだろ
- 769:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:56:56.48 ID:nNBcVTJr0.net
- 日本では反社会的な人間の象徴なので、で通せばいいのに
- 800:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 18:59:49.18 ID:wWjyfq3t0.net
- >>769
俺もそれで良いと思うんだけどね
海外じゃこれをやったら失礼とか、アレやるとマナー違反だの勉強してから行くと思うんだ
なんで日本ばかりが折れなきゃならないのかイマイチ理解出来ない - 920:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 19:14:15.77 ID:/B6VVraQ0.net
-
ネットの記事で「イレズミは肝炎リスクが激高い」って記事読んでからイレズミが別の意味で恐くなったわ
イレズミ者に肝炎が多いから海水浴場とか温泉とかプールなんかがNGなのは理にかなってるって記事 - 996:名無しさん@1周年2016/11/17(木) 19:22:35.56 ID:cU778Dub0.net
-
別に外国人が入れ墨してもなんも感じないけどな。
日本人でそれなりのかっこをしているとちと勘弁と思うけど。
【社会】外国人客のタトゥー、温泉お断り約6割 「世の中に受け入れられていない。客が離れる懸念もあり踏み切ろうとは思わない」
引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1479370917
引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1479370917
だからすぐちょっとした事でトラブル起こす。関わらない方がいいよ