1： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:31:07.798 ID:3I2/OVI50.net
訂正前
読者「ガンというよりガガンって何？」
no title

↓
本日発売 単行本 訂正
ヒロアカ作者「これで大丈夫なはず！！」
no title


↓
読者
「瞬間二撃ってなんやｗｗｗｗｗ訂正前より酷いｗｗｗｗｗ」




2： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:32:06.988 ID:HJYYRdzF0.net
二重の極みじゃん



5： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:32:25.453 ID:7HSElxgz0.net
ガンとガガンよりは分かりやすい



8： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:33:30.337 ID:3I2/OVI50.net
瞬間二撃(しゅんかんにげき)

こんな言葉聞いたこともない



11： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:33:54.839 ID:HVbCfwZ+a.net
ガンとガガンで良いじゃん



12： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:33:58.365 ID:NPM69ad1r.net
言いたいことはわかるけどわからない



13： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:34:08.148 ID:/2tM0BAZ0.net
二重の極みの説明をそのまま持ってくればよかった

no title



18： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:34:49.262 ID:SPyClBGp0.net
意味は分かるからいいんじゃないの



22： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:35:36.223 ID:Hax6wsru0.net
どっちでも分かるのだが？



23： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:36:38.186 ID:3I2/OVI50.net
瞬間二撃って日本語としておかしいよな
寝言は寝て死ね並に意味不明だ



24： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:37:05.883 ID:uA/21eXG0.net
ガガン！のほうが漫画の雰囲気にあってて良いのになぜ変えた…



34： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:39:23.039 ID:TJCxEKT1d.net
彼岸島の謎修正に比べればこの程度問題ない

61ccaca30a86af3e9064aa9a794118a6



45： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:41:55.058 ID:aFv5aP46E.net
>>34
イクラの方が不自然だからな
そもそも鮭も捕れないと思うが



35： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:39:29.634 ID:2LVM/ANE0.net
変更前のほうがヒロアカらしい表現なのにな
打ち切りが怖くて読者様に逆らえないって感じだな



40： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:40:33.871 ID:4GbcTxXV0.net
なんとなくでわかるだろ訂正する必要ないじゃん



46： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:42:03.005 ID:/3JIqZTG0.net
まずガガンでケチ付けてくるようなアンチだかクレーマーだがにまともに何故取り合ったのか



50： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:42:34.703 ID:3I2/OVI50.net
no title

寝言は寝て死ね！
これも意味不明



54： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:43:50.468 ID:tbQQbKG9a.net
>>50
ワロタ
意味不明過ぎて擁護もできんｗｗｗ



61： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:45:12.183 ID:uA/21eXG0.net
>>50
分けわかんねぇのが良いんだから
分けわからんって文句つけられたほうがいい



261： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:32:50.376 ID:dL3+NcjCd.net
>>50
これ爆豪の性格考慮したら意味わかると思うんだけど
国語の先生かよお前は



58： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:44:28.478 ID:yAiI+Phr0.net
ﾌﾀｴﾉｷﾜﾐｱｯｰｰｰ！



72： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:46:26.432 ID:WNJH1yKE0.net
そんな噛み付くところか？



73： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:46:29.741 ID:SPyClBGp0.net
一瞬で二回叩けるってことだろ
何がおかしいのか



113： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:51:28.410 ID:cWBOMIJ4p.net
瞬間二撃はまあ言わんとしてることはわかるだろ
何でそんなに噛みついてるのかの方が理解できない



124： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:53:20.607 ID:RsjLo1oC0.net
そこまで気にするレベルか？
いやまぁ変な日本語だけど



135： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:55:22.830 ID:3I2/OVI50.net
>>124
別に気にしてもいいだろ
気にならないやつは気にしなければいいだけ
俺はこの作者の日本語の使い方はほんとに勿体ないと思うよ
シリアスな戦闘シーンで「マジでか！！」もなんか萎えたし



127： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:53:57.526 ID:wOc4XNl60.net
理解はできるよ
というかガガンだけでも理解はできる



128： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:54:01.764 ID:woc7LNPo0.net
だいたいわかれよこんなの



134： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 13:55:21.371 ID:KLLTiLCB0.net
ガ←蹴りが当たった音
ガン←バネの音
合わせてガガン
わかりやすいじゃん



161： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:01:31.954 ID:eW73eBmOE.net
これ文章を変えるよりコマの外にブローバックの説明を追加した方が良かったんじゃないの



170： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:04:11.515 ID:agxc2OIla.net
正直前の方がマシな気がする



194： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:14:07.538 ID:sQPSAQCt0.net
普通にわかるじゃん、難癖ばっかつけるなよ



217： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:21:03.965 ID:ttqR7isfr.net
寝言は寝て死ねは叩くところじゃないだろ
短期な高一が敵に捕らわれてるのに毒吐く見せ場じゃん



234： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:24:54.777 ID:LWwX9W0rr.net
BLEACHのオサレポエムにも噛み付いてそう



268： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:33:51.696 ID:1Jp4sA+ra.net
てっきり空気送り込んでとかで動いてるのかと思ったらバネだったのか



277： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:35:32.118 ID:2JFq5q/u0.net
訂正後の方が分かりやすいが



370： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 15:07:18.165 ID:9oZOlBF0d.net
ガガンで納得してた奴らがかわいそう



374： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 15:10:17.515 ID:0b04kgKj0.net
クソきつい週刊連載の合間を縫ってガガンを修正してたと思うとかわいそうになってくる
読者は気にしてないしアンチが勝手に騒いでただけなのに



380： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 15:14:24.212 ID:j5npwJD00.net
>>374
台詞修正は大変じゃないだろ
いざとなったら編集に頼めばいいだけだし



377： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 15:12:42.837 ID:sc1OovFUa.net
最初の説明で分からん奴は作者の所為にするより自分の無能さを恥じるべき
普通の人間なら容易く理解できるものを理解できて無いんだぞ



222： 名無しさん ： 2017/02/03(金) 14:22:10.237 ID:te8aOVSMd.net
アンチがわくのは人気マンガの宿命



1001：以下、名無しにかわりましてわんこーる速報！がお送りします：2013/02/02(土) 22:22:22.22 ID:onecall
【画像】この漫画の展開が予想外すぎて笑った
【動画】『このすば2』円盤の特典ゲームがロックマンみたいでワロタｗｗｗｗ
人気女性声優さんが彼氏と同棲バレか？と話題にｗｗｗｗｗ
なろうから書籍化したこのラノベの表紙が色々とおかしい
【悲報】漫画版『落第騎士の英雄譚』、表紙絵が劣化する
青年漫画家さん、違法ダウンロードで2376万失う
【悲報】アニメ「セイレン」、佐倉綾音さんにボロクソ言われる
JKがリゼロのレムのコスプレに挑戦！！【画像】
【画像】NEW GAME!の会社内、ギスギスしだす
【朗報】To LOVEる、移籍の模様ｗｗｗｗｗ（ネタバレあり）
アイマス声優陣、キツいを超える・・・　（画像あり）
このエントリーをはてなブックマークに追加