番組では、城島茂と山口達也がマハゼの生態について調べていた。その中で番組スタッフが12月下旬、謎の大型魚を目撃するVTRが紹介された。映像には、夜に海を観察していた原ADが「カメラ！カメラ！カメラ持って来て下さい！」と叫ぶところから始まっていた。しかし・・慌てて先輩ADがカメラを持って駆けつけると、原ADは「今、奥の方に泳いでいった」「今の何だったんだろうな。結構な巨躯（きょく：大きな体の意）だったんですけどね…」と漏らす。
先輩ADが「きょくって？」と聞き慣れない言葉に戸惑うなか、原ADは謎の大型魚について、
「扁平（へんぺい：ひらたいの意）した紡錘形（ぼうすいけい：ラグビーボールの形の意）の魚」「扇状（せんじょう：扇型の意）の尾びれの様なものが…」と、専門用語を連発して説明していく。
さらに、海が泥で濁ると「懸濁（けんだく：にごるの意）しちゃいました。全然見えないです」と続けていた。
鉄腕DASHのADの語彙力を見習いたい pic.twitter.com/1BOSd3yfxO
— スマイル・エンゲージ (@occhi_yh) 2017年2月26日
鉄腕DASH 見てるんだが
— 池袋支店 (@ikbkr_branch) 2017年2月26日
AD原さんの言葉が
テロップ入れないと
分からないレベルの
語彙の豊富さで草#鉄腕DASH
高学歴と馬鹿の会話は成り立たない、という例みたいな映像だったなあ
— BB (@BB4maru) 2017年2月26日
AD原氏はなぜADを･･･DASHを名指しで業界に飛び込んだんかね
#鉄腕dash
謎の大型魚よりも、AD原の豊富な語彙力が気になるｗ#鉄腕DASH
— ちゃり (@cycle0630) 2017年2月26日
巨躯とか懸濁とか言い回しが理系な理科教員免許持ちの後輩ADに置いてけぼりな先輩AD#鉄腕DASH
— 平成猫 (@heisei_nyanko) 2017年2月26日
@occhi_yh FF外から失礼します。
— Ranego125 ラネゴ (@ranego125) 2017年2月26日
前に「狂飈」っていう言葉をこの番組で知ったんですけど、確かこのADの言葉だったと思います。
汎用性のある素材が出てきました#ntv #鉄腕DASH pic.twitter.com/2iLjvzPyyL
— とむ (@rom_0129) 2017年2月19日
番組によると、原ADは理科の教員免許を持っているとか。
これにネット上では、専門用語をすらすらと使う原ADに注目が集まり、「鉄腕DASHのADの語彙力を見習いたい」「テロップ入れないと分からないレベル」「知的すぎてついていけないw」などと驚きの声が上がっていた・・
関連リンク： 【動画】 鉄腕DASHで城島リーダーがSMプレイをしてトレンド入りｗ 視聴者も悶絶ｗｗ
ロウを垂らされて悶えるリーダー#鉄腕DASH pic.twitter.com/hRy36VF4Xs
— け いい ち (@fb0721f68d9b4db) 2017年2月26日
