アメリカの子供「任天堂でゲーム作りたい、何をしたらいい？」と質問→10年後、ゼルダのプログラマーに

2017年03月22日

│コメント(22)

│ゲーム･漫画･アニメ

1 ：アキレス腱固め(神奈川県)＠＼(^o^)／ [GB] ：2017/03/22(水) 17:53:28.64 ID:5UvVtCNg0.net: 任天堂の新作「ゼルダの伝説ブレスオブザワイルド」（Nintendo Switch/Wii U）が世界中で評判となっており、早くも傑作との呼び声も上がっています。
そんな大作ゲームの製作者のクレジットの中に、日本人に混じって外国人プログラマーが名を連ねていたことから、気になって調べた人がいました。
するとそのプログラマーは10年前は高校生でした。

こちらはゼルダの伝説のクレジット画面。
野生動物プログラミングの担当者として、“Corey Bunnell”氏の名前があります。
ほとんどが日本人で構成されている中、この外国人は誰だろうと気になった海外掲示板の1ユーザーが、何となしに検索してみたそうです。
すると2007年10月の、まだ高校を卒業したばかりの彼の投稿が見つかりました。
翻訳者向けの交流サイトに、以下のような質問をしていたのです。

全文は以下
http://www.excite.co.jp/News/photo_news/p-6742764/
6 ：ドラゴンスープレックス(兵庫県)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ] ：2017/03/22(水) 17:57:33.83 ID:h++ONOy/0.net: 偉いもんやね
8 ：ナガタロックII(東京都)＠＼(^o^)／ [FR] ：2017/03/22(水) 17:58:47.99 ID:g1xCy8r/0.net: 子供の頃からの夢を叶えたってすごいね

2 ：リキラリアット(東京都)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ] ：2017/03/22(水) 17:55:25.54 ID:+Z0ijpI10.net: 任天堂アメリカじゃなくて、日本の任天堂本社に就職できたのか
凄いね
10 ：ダブルニードロップ(庭)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 17:59:27.54 ID:dG+MXqq30.net: 日本語取得とかすごい頑張ったんだな
14 ：ラケブラーダ(東日本)＠＼(^o^)／ [NO] ：2017/03/22(水) 18:03:44.23 ID:6P5V68dS0.net: ええな
消防のころは夢はゲームクリエイターやったのに・・・今は汚いビルの狭いオフィスで会計士やってるわ、どうしてこうなった
16 ：ブラディサンデー(大阪府)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ] ：2017/03/22(水) 18:04:28.89 ID:CFA55Xe10.net: 信念は岩をも動かす
Belief also moves rocks（グーグル翻訳）
18 ：ジャンピングエルボーアタック(catv?)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 18:05:00.53 ID:n3tfi6o10.net: いい話だな
今回のゼルダはマジで傑作だぜ！
19 ：ファイナルカット(中部地方)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ] ：2017/03/22(水) 18:05:56.79 ID:1aWozLai0.net: 不思議のぼうししかやったことない
23 ：目潰し(秋田県)＠＼(^o^)／ [FR] ：2017/03/22(水) 18:08:07.37 ID:J8t07DOw0.net: だけどネットに残した痕跡辿られるてちょっと怖いな
27 ：レッドインク(東京都)＠＼(^o^)／ [CA] ：2017/03/22(水) 18:10:10.99 ID:yH04BPsX0.net: １４日に買って、ダクソDLCまでに終わるかなーと思ってたら
全然終わらんｗ
寄り道だけで糞楽しいくてまだ序盤
29 ：スパイダージャーマン(岡山県)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 18:11:05.28 ID:EcT7f+k+0.net: アメリカの任天堂に就職するわけにはいかんのか
108 ：ランサルセ(西日本)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 19:29:20.50 ID:SEjwqBd/0.net: >>29
ゼルダ作れないじゃん
30 ：タイガースープレックス(東京都)＠＼(^o^)／ [CH] ：2017/03/22(水) 18:11:58.65 ID:ZdU4znsT0.net: ゲーム制作スキル以前にこういう外人の日本語力半端ねえぞ
おまえらより日本語詳しい
31 ：ジャストフェイスロック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ [DE] ：2017/03/22(水) 18:12:54.74 ID:D/XdnWGw0.net: 偉いわな
久々にいいニュース
34 ：ジャストフェイスロック(神奈川県)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 18:14:58.10 ID:vAnsSwiC0.net: すげーな
39 ：クロスヒールホールド(山形県)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 18:19:19.86 ID:/5kInMrx0.net: 相当難易度高いことやってきてる人だな
生半可な気持ちじゃ心折れそう
46 ： 16文キック(庭)＠＼(^o^)／ [EG] ：2017/03/22(水) 18:25:31.64 ID:2N626JKu0.net: レゴでも同じような話あったな
53 ：アルゼンチンバックブリーカー(大阪府)＠＼(^o^)／ [PL] ：2017/03/22(水) 18:28:36.11 ID:DLJ/Daw/0.net: すごい人だ
64 ：テキサスクローバーホールド(庭)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 18:37:49.88 ID:OasfSN5e0.net: 翻訳したからなのかずいぶん大人っぽい文章を書くな
75 ：ダブルニードロップ(茸)＠＼(^o^)／ [GB] ：2017/03/22(水) 18:46:49.04 ID:e4hh3dTd0.net: アメリカ任天堂は1500人ぐらいか
日本だと2500人ぐらい
87 ：魔神風車固め(茸)＠＼(^o^)／ [RU] ：2017/03/22(水) 18:54:57.62 ID:VqJWTG0N0.net: 任天堂はキャラクタービジネスで稼いでいくからなあ
マリオランドだけでも世界で約2000億投資
ゲームがおろそかにならなければいいが
96 ：毒霧(茸)＠＼(^o^)／ [RU] ：2017/03/22(水) 19:02:39.45 ID:EnXScFgr0.net: 凄いヤツやな
能力も行動力も
98 ：キドクラッチ(四国地方)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 19:03:32.41 ID:AuldPomY0.net: どうやって調べたんだよ
99 ：毒霧(内モンゴル自治区)＠＼(^o^)／ [US] ：2017/03/22(水) 19:03:48.16 ID:Q7HoIpAXO.net: 回答が親切な物だったと考えた方が幸せ
132 ：キン肉バスター(東京都)＠＼(^o^)／ [IL] ：2017/03/22(水) 20:01:21.94 ID:Drek4yau0.net: アメリカで任天堂入社じゃなくて日本かよ
すげぇな

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1490172808/

ゼルダの伝説ブレスオブザワイルド [Wii U]

posted with amazlet at 17.03.22

任天堂 (2017-03-03)
売り上げランキング: 21

Amazon.co.jpで詳細を見る

■当サイトのオススメ記事

【宮崎駿】 Wikiにも載ってないカリオストロの城の制作裏話をお前らに紹介していく

 男女の違い系の画像を貼ってく

 僕と契約してプログラマーになってよ！

勝手に連帯保証人にされたけど取り消しに成功した

 みかん農家怖すぎワロタｗｗｗ

 【動画あり】アメリカのロックバンド｢OK GO｣のすごいMVで打線組んだ

 【悲報】浜田雅功が言いそうな台詞、「あ」から「わ」まで全部ある説

 面接官「採用トーナメント開幕！」潤滑油「絶対優勝してやる！」

志希「フレちゃんがうつになりまして。」

塙「日本で一番有名なアニメを見つけてしまったんです。ガールズ＆パンツァーって知ってます？」土屋「いやみんな知らないだろ」

この記事へのコメント

1. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 20:38

んで何をしたの？

2. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 20:45

※1
動物の動きのプログラミング

3. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 20:47

プログラマーって書いてあるやん……

4. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 20:53

※1 ええ…。

5. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:03

今回のゼルダはマジで面白いから多くの人にやってほしいわ

6. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:21

似たような願望はわりと誰でも持つけど
行動に移してしかも継続する困難さよ

それにしてもこの10年間、自分は…

7. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:24

14

隙あらば自虐自慢

8. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:24

>>10 「日本語取得」

9. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:30

日本語能力試験N1+プログラミングスキル+それ以外の学力
の3つがそろって働けてるんだろうから
相当な人やな

10. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:35

夢なんてかなわなくても立派に生きていければいいのよ
この人はべらぼーにすごいけど

11. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:36

？？？「アップル本社に入りたい」→現状は？

12. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:38

おもいをかなえたんだね、すごいね、つぎのもくひょうにむかってがんばってね

13. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:39

一方、お前ら障害者のキモオタは

何の技術も知識も経験もなく

毎日家でシコってソシャゲをするだけのゴミであった笑

14. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 21:42

いっぽう日本のパソコン大先生のゆうちゃんはゲーム専門学校中退ニートなのであった

15. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 22:03

わたし的にはメトロイドが至高

16. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 22:08

※13の仕事はそんな連中をネットの米欄で見下して悦に入ることだね

17. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 22:16

どこの祠の導師なのかそれが問題だ

18. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 22:17

※16
図星だった？ｗメンゴメンゴ障害者キモオタｗ

19. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 22:38

凄いな

20. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 23:09

冬休みだしガキ多いんだから、いちいち相手しない方がいいよ

21. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 23:41

俺も小学生の頃任天堂でゲーム作りたいって思ったもんだ

22. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年03月22日 23:45

自演というか自己発信くさい

名前：
	情報を記憶:
コメント：
	※連投、荒らし、宣伝、不適切と判断されたコメントはNGの対象になります

戻るこのページは以下ＵＲＬのキャッシュですhttp://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/51992910.html

「ゲーム･漫画･アニメ」カテゴリの最新記事

戻る

このページは以下ＵＲＬのキャッシュです
http://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/51992910.html