犬「努力はしてみたんだよ、でもね……」報われなかったときの写真
When you try your best but it's not enough
にっこり笑顔の中に、残念な子が1匹。
彼なりに写れるよう頑張ってはいるのですが、要領を得ていません。
きっと本人の中では他の3匹と、そう変わりないと思っているのかもしれませんが……。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●その犬はベストを尽くそうとはしていない、単に写真なんかまったく気にしていないだけだよ。
↑カメラマンが一番努力をしている。
●「ベストを尽くしても成功しないとき」
↑「欲しいものは得られたが必要なものは得られないとき」
↑「とても疲れているが寝られないとき」
↑「取り返せないものは失うとき」
↑「誰かを好きだけど無駄なとき」
●いつも、こんなにすばらしい表情をどうやって撮ってるのだろうと思う。よっぽどいいご褒美を与えてるのだろうか。
↑秘密は、彼らがとても良い子だってことだ。
●自分の人生そのものじゃないか。
●もしどれかを連れて帰っていいなら、その子を選ぶよ。
●いちおうベンチよりは上だ。
少なくとも写真に入ることはできたので、完全な失敗ではありませんね。