fashion_oosaka_hyougara
1: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:11:30.96 ID:E60OAhB80

きーひん
こーへん

しーひん
せーへん

これどうやって使い分けてるん、県や府によって違うもんなん


3: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:12:10.61 ID:HYVsqAPs0

けーへん
もあるで


4: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:12:34.62 ID:E60OAhB80

>>3
せやな、そこらへんは関西共通なん？
ぜんっぜんわからん

コテコテ大阪弁訳「聖書」

10: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:15:46.67 ID:HYVsqAPs0

>>4
共通ではないけど、和歌山とか四国、山陽よりの奴で地元が主な活動地域の層は自分のとこが正しい関西弁やと思ってる場合が多い
あと親がそっち出身やっても無意識に使ってる場合が多い


5: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:13:11.93 ID:rAX0Vmwf0

けーへんってドイツ語っぽいな


6: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:13:37.09 ID:x8NeOra4a

サーセン


7: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:13:59.41 ID:HYVsqAPs0

きーひん、しーひん
この辺は四国とか山陽、和歌山よりの奴が使ってるわ
けーへん、こーへん、せーへん
この辺は大阪市内でよく聞く


26: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:20:56.51 ID:1U23IPFt0

>>7
そうなの？京都方面だと思ってたわ


30: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:22:36.99 ID:HYVsqAPs0

>>26
京都って　～ひん　使うんやった？
京都出身の子まわりあんまおらんからあんまイメージなかったわ


751: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 06:05:40.25 ID:OSHAGcEk0

>>30
使わないで


8: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:14:00.54 ID:E60OAhB80

～やろ？
～やん？

これもニュアンスが違うはずなんや


12: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:16:22.80 ID:rtl6kNCHM

>>8
上は付加疑問
下はyou know?


13: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:17:04.41 ID:E60OAhB80

>>12
わかりやすいけどムズいな


9: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:14:39.97 ID:E60OAhB80

神戸は大阪よりの方言になるんか
枚方の方までいくと京都が混じってきそうやが


14: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:17:14.53 ID:HYVsqAPs0

>>9
神戸は　～っとぉ？　とかあるし大阪とはちゃうで
西区の方なんか播州っぽくなるし
西宮ぐらいまでやな
大阪にかなり近いのは


11: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:15:52.82 ID:E60OAhB80

でも、こーへん、きーひん
この辺りを大阪で使っても気にしないやろ、多分
関西って不思議やわ


18: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:18:27.32 ID:HYVsqAPs0

>>11
別に指摘せんけど「あ、帰り南海かな」とかは思うで


15: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:17:21.74 ID:0voWD5qR0

みえん？


17: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:18:14.28 ID:0voWD5qR0

みえんちゃうな みえへん か


19: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:18:36.67 ID:Ad/Tr0770

神戸の学校は、阪神間から通う奴や　播州から通う奴もいるから
その辺が混在してそう

まあ、これを言い出せば大阪も神戸や奈良　和歌山が混在してそうだが


20: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:18:38.78 ID:E60OAhB80

～してはる、って京都限定かと思ったけど
丁寧語で大阪とか神戸も使ってるよな、線引き難しすぎるやろ関西弁って


23: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:19:37.00 ID:HYVsqAPs0

>>20
そもそも　～してはる、～しはる　あたりは船場言葉やからな


71: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:35:51.70 ID:A0eis13L0

>>20
神戸は使わない
使うとしたら神戸人じゃない


94: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:40:19.95 ID:3ZiRdCJc0

>>71
使うぞ


22: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:19:24.37 ID:1U23IPFt0

一緒やで「～ひん」は京都方面or女性が多めってだけの違い


25: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:20:37.03 ID:Ad/Tr0770

知らんけど

これだけは皆同じ言いまわしのような気もする


27: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:21:11.03 ID:E60OAhB80

なんでですか
なんでですの


これもまた微妙やねん


28: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:21:50.16 ID:vbZuOFN70

>>27
下はちょっとふざけてる


29: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:22:03.45 ID:0voWD5qR0

>>27
使う相手によるんちゃうか


31: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:22:47.75 ID:E60OAhB80

～しよけ
～したろけ


け がつくのはどのあたりなん


34: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:23:35.96 ID:HYVsqAPs0

>>31
それころ播州と京都の田舎やで
珍助が使ってたやん


37: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:24:20.65 ID:E60OAhB80

>>34
ああ兵庫なんや
大阪かと思ってた


35: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:23:43.42 ID:1U23IPFt0

>>31
奈良方面大阪府なら東側寄り


38: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:24:21.38 ID:HYVsqAPs0

>>31
あと泉州も使うわ
西成あたりまでは使う人おるんちゃうかな
赤井英和とかな


32: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:22:55.43 ID:1U23IPFt0

芸人風という表現が正しいかどうかわからんけどおどけた何かに仮託してひょうきんさで和らげようとしてるのが下


36: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:24:07.69 ID:zIU1+aPC0

西宮とかいう大阪でもない神戸でもないどっちつかずの中途半端野郎


39: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:24:30.42 ID:0voWD5qR0

あと相手馬鹿にする時は関西はアホで他はバカやね
関西以外でアホ使ったら殴り合いの喧嘩なったっけ


45: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:27:11.13 ID:sOsrg2OX0

遊びにきませんか？
を
遊びにこやん？
ちな奈良


47: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:27:35.39 ID:MDm7tZ/v0

きーひん
しーひん
ってなんか子供っぽく感じるわ
ちな兵庫


48: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:28:44.19 ID:IvmwIgLS0

きーひんしーひんは大阪兵庫じゃ聞かんな


49: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:29:17.21 ID:1U23IPFt0

正直三重は「～やに」以外はわからんわ
松坂とか元紀州藩の直轄領やしな


51: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:30:13.84 ID:HYVsqAPs0

他のとこには悪いけど正直摂津に生まれてよかったわ


52: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:30:15.19 ID:sOsrg2OX0

京都市内と兵庫の田舎のほうの人はすぐわかる


60: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:31:55.87 ID:HYVsqAPs0

>>52
ダボっとか言い出したら
あ、ああってなるわ


61: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:32:53.16 ID:UeKgFbdqa

でんがなまんがな使う若者がおる地域ある？


66: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:34:05.85 ID:sOsrg2OX0

>>61
東京のてやんでぃみたいなもんやろ


67: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:34:40.13 ID:vbZuOFN70

>>61
ないやろなぁ
若者どころかおっさんもふざけ口調で使うだけやわあれ


74: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:36:13.75 ID:HYVsqAPs0

>>61
むっちゃ昔の商店とか市場のなかのおっちゃんと話したら使う人おるで
～だっせ　とか普通に喋ってて気持ちええで


68: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:34:56.52 ID:kwmPUQYA0

「あれ、ちゃうちゃうちゃう？」
「ちゃうちゃう、ちゃうちゃうちゃう。」
「え？！、ちゃうちゃうちゃう？」
「ちゃうちゃう、ちゃうちゃうちゃうんちゃう？」


72: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:36:06.34 ID:5NSbz90mM

おんどりゃワレ
口の中に手つっこんで奥歯ガタガタ言わせたる


78: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:37:10.81 ID:m2jg1L/f0

使い分けないだろ
普通どっちかしか使わない
どっち使うかはその人による


83: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:37:44.57 ID:O+n2o4iN0

関西人Ａ
「なんや？」（なに見てんだ）
関西人Ｂ
「なんや」（なんだよ）　
関西人Ａ
「なんや？」（やるんか？）　
関西人Ｂ
「なんやとぉ！」（なんだと）　
関西人Ａ
「なんや！」（かかってこい！）　
関西人Ｂ
「なんやとはなんや？」（なんだとはなんだ）　
関西人Ａ
「なんや！」（やんのか？）　
関西人Ｂ
「なんや！」（やんのか？）　
関西の衆人
「なんやなんや？」（どうしたどうした？）　
関西の衆人
「なんやなんや？」（なんだなんだ？）　
関西の警官
「なんや？なんや？」（どうしたどうした？）
関西人Ａ
「なんや！」（うるさい）　
関西人Ｂ
「なんや！」（黙ってろ）
関西の警官
「なんやなんや」（落ち着いて落ち着いて）
関西の警官
「なんやったんや？」（なにがあったんですか？）


615: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 05:16:23.10 ID:Egqbp21W0

>>83
すごい


641: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 05:23:01.10 ID:rvcf+7V/0

>>83
これ結局伝わってないんちゃうの？
だから誤解から争いになってるわけだし
誰一人事情を理解できてないじゃん


642: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 05:24:09.38 ID:0voWD5qR0

>>641
大阪の酔っ払いのおっさんなんかこんなもんや


87: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:38:32.53 ID:zXi6EX2V0

京都市住みやけど北部の釣り具屋のおっさん何言ってるか分からんかったわ


91: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:40:00.97 ID:0voWD5qR0

行けんで はどっちの意味で捉える？面と向かって喋らんとわからんやろうけど


101: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:41:20.35 ID:vbZuOFN70

>>91
行ける
noは「行かれへんで」


103: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:41:48.52 ID:0voWD5qR0

>>101
Noは行けへんでちゃうん


105: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:41:51.64 ID:y5oZHxdM0

>>91
行けんで(行けるで)
行けんわ(行かれへんわ)


109: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/05/16(火) 03:43:40.18 ID:198+flsS0

関西弁で一般的に「行かれへん」となるのが京都では「行けへん」になるのは独特やな


コテコテ大阪弁訳「聖書」
大阪人の格言: 苦しいときこそ笑わなアカン!
関西弁を英語で喋れまっか?
元スレ：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1494871890/