コメント一覧

1. • 1. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:10

   • いや、グリーンディだろ…
     デイ（日）じゃなくてＤだと思えばいい

2. • 2. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:10

   • あと、チョコラータなのかチョコラートなのかも

3. • 3. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:13

   • アニメ化すれば声優が困る

4. • 4. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:33

   • ハイエロファントエメラルドは許されたんですね

5. • 5. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:36

   • 元はgreen dayじゃないのか
     ディって語呂悪いな
     ダイヤモンド／ダイアモンドとかアヴドゥル／アブドゥルとかもそうだが外国語を無理矢理カタカナ表記にしてるんだからそこまで気にするもんでもないな

6. • 6. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:42

   • 国語の教師か、オメーはよー

7. • 7. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:48

   • ずっと”デイ”だと思ってたけど読み返したら”ディ”でビックリ

8. • 8. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 00:53

   • 5部ゲーだと「デイ」だった記憶だけど……実際どっちだった？

9. • 9. 名無しのジョジョ好き
   • 2017年05月25日 01:07

   • ※8
     ゲームは公認2次創作だから本編を信用しよう

10. • 10. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 01:23

    • バンド名で想像するからグリーンデイと思ってたな

11. • 11. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 01:27

    • ※2
      実はチョコラータが苗字でチョコラートが名前である可能性も……ないな

12. • 12. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 01:30

    • 普段はグリーンデイ
      発音するときはグリーンディ
      
      そんじゃあ言ってみて
      グリーン…ディ！
      よ～しよしよし！
      りっぱに言えたぞ～！

13. • 13. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 01:55

    • Greedy
      変に略すとこんな発音になる

14. • 14. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 02:11

    • 個人的にはチョコラートよりチョコラータの方が
      語呂っていうか発音が良くて好き。
      
      同じ理由でグリーンディよりもグリーンデイの方がいいな。
      グリーンディって聞くと緑茶（グリーンティー）を連想するからｗ

15. • 15. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 03:23

    • チョコラータの方が言いなれてるけど、最後がaなのは女性名詞なんだよな・・・

16. • 16. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 05:13

    • 米15
      パンナコッタ
      ナランチャ
      も最後がaだから男性名としては本来はあり得ないよね。
      
      荒木先生はあえてそうしたんだろうけど。

17. • 17. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 07:37

    • 表記はグリーンディだけど発音はグリーンデイじゃないと言いにくい

18. • 18. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 08:16

    • グリーン=カビ(みたいなイメージw)
      デイ=日
      
      街の人がカビで崩れていく日
      つまりグリーンデイw！

19. • 19. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 09:51

    • 連載中はチョコラートとチョコラータのどっちなんだ？って話だったんだけどな。
      名前の誤植が一番ファン泣かせ。
      グレイトフルデッドもコミックスが出るまでずっとグイトフルデッドだと思ってたし、エンリコ・プッチも誤植でロベルト・プッチに変更になったと思っていた。

20. • 20. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 10:57

    • ボスの名前もポルナレフは「ディアヴォロ」って呼んでたけど
      いつの間にか「ディアボロ」に変わってたし
      
      まあ連載中にそこまで直しきれないのはしょうがない

21. • 21. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 11:28

    • 表記は「グリーン“ディ”」
      音はグ「グリーン“デイ”」と思ってる
      
      名前は日本でも女で“～お”、男で“～み”があるし、そこは漫画だから細かいことはいいけど
      誤植は作者が誤植しなくても印刷所とかがやらかす場合もあるんじゃなかった？

22. • 22. 名無しでリポート
    • 2017年05月25日 13:38

    • 　スレ主はDを「デー」と読むタイプ？

23. • 23. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 16:21

    • あまり関係ないがアメリカだとグリーンティになってるんだっけ

24. • 24. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 18:38

    • グリーンデイ
      ネットで調べるとそっちで出てきたよ

25. • 25. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 19:39

    • 元ネタのアトムハートマザーとアトムハートファーザーが違うようなモンだろ

26. • 26. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 20:52

    • ノトーリアスBIGなのかノトーリアスB.I.Gなのかもはっきりして

27. • 27. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 20:55

    • ※19
      ファンの考察だとロベルト・プッチは洗礼名だと思われる

28. • 28. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 21:18

    • ウィスキーと書いてもイを割とはっきり発音しちゃうタイプなので
      どっちの表記でもデイと読んじゃうなぁ

29. • 29. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 22:15

    • バンドが元ネタならグリーンデイだと思ってた
      グリーンディってバンドもいるの?

30. • 30. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 22:29

    • ※28
      完全に同意だわ

31. • 31. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 22:32

    • ※29
      例えばアトムハートマザーってアルバムはあるけどアトムハートファーザーってアルバムは無いだろ

32. • 32. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 23:01

    • ※289
      ワンピースのルフィも、アニメ劇中においてもリアルでの話題の時も、みんなルフィーって感じで伸ばしてる発音してるもんな。分かる

33. • 33. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月25日 23:02

    • 安価ミスorz
      ※289じゃなくて※28だ

34. • 34. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月26日 01:42

    • お前は自分のスタンドの名前くらい、ハッキリさせとくよな。
      誰だってそーする、俺もそーする。
      ちなみに俺のスタンドはサバイバー。

35. • 35. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月26日 11:30

    • ※26
      作中ではノトーリアスB・I・Gじゃなかったっけ

36. • 36. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月26日 12:12

    • 個人的にはグリーンディのままの方が発音した時の語感が好きだから、デイのほうが良いって意見が多くて以外。
      なんていうかあくまで私感だけどディを五七五の俳句とするとデイにしたら字余りにして語感良く無くなったって俳句って感じの口当たりの気持ち悪さを感じるんだよな‥なんでだろう‥。

37. • 37. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月26日 21:29

    • 誰かベラーかアゴもってこいよそれが答えだ

38. • 38. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年05月28日 00:33

    • ゲームでも声優は「ディ」寄りの「デイ」で発音してたから
      表記「グリーンディ」
      読み「グリーンデイ」
      でいいんじゃないかと

39. • 39. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年06月01日 16:30

    • チョコラータはスタンド名を口にしなかったハズだから、アニオリでもない限りどっちの名前だろうがアニメ化で困る事はないと思う。

40. • 40. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年06月01日 17:04

    • ※39
      そもそもスタンド名って作中に出たっけ？
      言っていたとしたらセッコか？

41. • 41. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年06月01日 20:08

    • ※40
      コミックスで確認したら、チョコラータ本人が「わたしの『グリーン・デイ』」とか「我がグリーン・ディ」とか言ってる(最初は「デイ」二度目以降は「ディ」になってる)
      
      セッコも「あんたのグリーン・ディ」って言ってるね

42. • 42. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年06月01日 20:11

    • グリーンティー　又の名を抹茶ッ

43. • 43. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年06月01日 20:23

    • ヴィヴァーノ・ウエストウッドなのか、ヴィヴィアーノ・ウエストウッドなのか

44. • 44. 名無しのジョジョ好き
    • 2017年06月01日 23:50

    • Green Dayだろ