マチルダちゃんなら、きっとたくさん稼げる。Netflixで久々にレオン観ようとしたら字幕バグってて台無し・・ そんなツイートがネットで話題に。
そしてご覧のとおりの大惨事。こんなマチルダちゃんなら、どんな困難も乗り越えていけそうな、絶望の不具合。
この画像には大きな反響が寄せられる・・
問題のツイート
Netflixで久々にレオン観ようとしたら字幕バグってて台無し pic.twitter.com/NdvvystqIE
— 柏木べるくら (@ve1cra) 2017年6月9日
めっちゃうけるwww
— suuuuuus7 (@ss7cara) 2017年6月10日
字幕残念すぎるwwwww
— マイル ・スマイル@大将リスペクト (@r6s_2Bsmile) 2017年6月10日
3枚目ひでえwww
— ゼノン@ (@zenonn_R) 2017年6月10日
マチルダちゃんならたくさん稼げるよ（ゲス顔
— nekoyama岡山の県北フレンズ (@nekoyama03) 2017年6月10日
えっ早苗？
— ダントーくん (@danto_narikiri) 2017年6月10日
どうすればそんなセリフが出てくるのか分かりませんねw
めちゃくちゃw
— 秋ノ凪 (@6xWXO94eVUnpKHf) 2017年6月9日
違う意味で面白い映画になっちゃってるw
FF外から失礼します。戸田奈津子連れてきた方がよさそうですかね…
— スィフリ (@_Sifuri_) 2017年6月10日
このマチルダなら、スタンフィールドぼこぼこに出来そうｗ
— たんぱく室長 (@tanpakusitutyou) 2017年6月10日
これが完全版です(。・ｘ・)
— 神名ジン (@kainazin) 2017年6月10日
ＦＦ外から失礼します。この台詞は「殺し屋１」という邦画だと思います。ちなみに「一日中～」の台詞はＤＶ男が風俗嬢に暴力を振るってるシーンで言ってます。
— GAIN AMV 6/30amz行く (@GAIN_AMV) 2017年6月10日
同様に、シャーロックホームズとテラスハウスが台無しでした。 pic.twitter.com/OzhRwDBECs
— Nobu (@Nobu79683848) 2017年6月10日
こんにちはNetflixサポートです。
— Netflix CS Japan (@NetflixhelpsJP) 2017年6月11日
字幕の件拝見しました、突然すみません。
現在も同事象は継続しておりますでしょうか？
通信環境や機器の再接続で改善する場合がございますので、下記お試しください。（1/3 *ABI
映画「レオン 完全版」日本版劇場予告
