またしても仏像はミイラだったシリーズだ。
数年前、オランダ・ドレンテ博物館が所有する仏像をCTスキャンしたところ、ミイラになった即身仏が中に入っていたことが話題となったが（関連記事）、中国河北省武安市の定慧寺に納められている、金メッキを施された慈賢法師の仏像をCTスキャンしたところ、健康な骨と完全な脳が残されていることが明らかとなった。
スポンサードリンク
千年前高僧坐化遗体，经扫描：骨骼完整大脑仍在。
慈賢法師は仏の教えを伝えるために古代インドから中国まで旅をした高僧だと言われている。
7月8日に行われたCTの調査は僧侶、メディア、信者らの立会いのもと行われた。慈賢法師に完全な骨格と完全な脳がまだ存在することが明らかになり、人々は衝撃を受けたようだ。
スキャンを行なった後、武永庆博士は「骨は普通の人と同じくらい健康に見えますね」とコメント。「上顎、上歯、肋骨、脊髄、すべての関節まで、どれも完全です。まったく驚きですよ」
古文書によると、慈賢法師はインド出身の僧である。仏法を世に広めるため、現在の中国北東部、朝鮮半島近くにあった遼（契丹國/916〜1125年）へ旅をした。
10冊の主要な経典を中国語に翻訳したと言われており、そのいくつかは石版に刻まれ、現在でも見ることができる。また、のちに遼の皇帝から国師にも任命された。
慈賢法師の死後、遺体は弟子たちによって保存処理された。遺体は天然の防腐剤とともに大きな陶器の瓶に入れられる。
こうすることで法師の魂が高レベルに達し、体は腐敗しなくなるのだと考えられていた。遺体は3年後にそこから再び取り出され、ノリ状の米のペーストで覆われた。
このように保存処理された遺体だが、それから長い間行方知れずとなっていた。再び発見されたのは、1970年代になってのことだ。
定慧寺の僧侶の話では、慈賢法師の仏像は2011年からそこで祀られてきたという。寺は昨年、仏像に金メッキ処理することにした。
今後、定慧寺から響堂山に建設中の寺へ移設される予定だが、2017年末までは引き続き定慧寺で参拝できるそうだ。
via:pearvideo / dailymail/ translated by hiroching / edited by parumo
あわせて読みたい
仏像をCTスキャンしたところ、1100年前に死亡した高僧のミイラが発見される
海外サイトが報じた即身仏に関する10の事実
CTスキャン、レントゲンなどで明らかとなった驚くべき10の遺物の中身
こんな顔をしていたようだ。3500年前のミイラから古代エジプト人の顔と脳を復元。
64年間ミイラにされ遺族の知らせを待っていた、謎のセールスマンの話（アメリカ）※閲覧注意この記事が気に入ったら
いいね！しよう
いいね！しよう
カラパイアの最新記事をお届けします
人気記事
最新週間ランキング
1位 5243 points |  | 日本の浮世絵の高解像度データが無料でダウンロードできるとかいうサービスが開始される。その数なんど2,500点 |
2位 3830 points |  | トイレに流された避妊ピルや洗剤で魚のオスがメス化する現象が相次ぐ。５匹に１匹がメス化。 |
3位 1940 points |  | 究極の癒やし効果と称された「432Hz」音楽にまつわる9つの嘘と真実 |
4位 1924 points |  | さらなる暴挙が娘を襲う。娘のインスタグラムをチェックして同じポーズで自撮りする父親の暴走が止まらない |
5位 1526 points |  | ベテルギウスが膨張、爆発間近なその瞬間をとらえた画像が公開される。 |
4155
894
164
30スポンサードリンク
コメント
1. 匿名処理班
どう見てもCTじゃなくて外科用Cアームの透視じゃん
2. 匿名処理班
骨粗鬆症とかもなかったのかな。健康体な高僧だ
3. 匿名処理班
凄いな。
4. 匿名処理班
遺体に金メッキ、か…
文化や思想の違いとはいえ、なんだかなぁ…
5. 匿名処理班
深い瞑想状態に入ってるんやで
死んでないんやで
6. 匿名処理班
遺体に金メッキをした。
→調べたら中に遺体があった！すごい！
っておかしくない？
それとも、メッキ処理時点では遺体でなく彫刻かなんかだと思っていたということなのかな。
7. 匿名処理班
インドでは、紀元後１〜２世紀ころから仏像が作られるようになりました。
ブッダの偉大さを示すために、まず聖者が発する人格の光が様式化され、光背(こうはい)となりました。
同時に聖者の身体は黄金色に輝く、とも考えられました。ここから、仏像の表面に金箔をおすようになりました。
即身成仏は遺体出はなく究極の悟りを開いた仏の御姿なんだから、金箔を施すことに文化や思想の違いなんてないんだけど
8. 匿名処理班
中国あたりだと、現在でもチャイニーズマフィアの手によって死体処理の手法として使われていそうだな。出回っている新し目の仏像もスキャンしてみるといいんじゃなかろうか。
9.
10. 匿名処理班
妖怪人間ベムでそんなエピソードあった
11. 匿名処理班
何で金メッキしようと思うんだろう
12. 匿名処理班
ここまで高度な技術あったなんてローマにも通じるすごさ
ただどちらの文明も戦争と内乱ですべてパー！
いつの時代も争いに何の意味もないな
13. 匿名処理班
仏教とか色々な団体にキレられてもいいけど、ここまでくると最早バカ何じゃなかろうか
14. 匿名処理班
なんで金ピカにしちゃうんだ・・・。
中華圏は派手だなあ。
15.
16. 匿名処理班
※1 そりゃ病院にあるようなやつじゃ無理だろ。
動かないでくださいねじゃなくて動けないし、動かして損傷したらまずいし。
適切な機材をつかったら勝手にCTって言っときゃわかるだろ程度のはなし。
メインの話題はCTかどうかじゃないし、結果論でいいんだよ。とんでもニュースは。
17. 匿名処理班
どういった経緯で発見されたんだろ？
蔵かどこかで埃でもかぶってたんだろうか？
それにしてはずいぶんと保存状態いいみたいだし
どこかの好事家の手を渡り歩いてたりしてたのかな？
18. 匿名処理班
過去日本にも存在した文化だが金で覆うのは死者の敬意だよ
19. 匿名処理班
金メッキするのか...
20. 匿名処理班
疑で見たら黄金の念が見えそう
21. 匿名処理班
オランダで発見されたということは、この“即身仏”を盗んで売り飛ばしたバカ者がいた、ということだよな。お坊さんの高い志に比べて、なんて運命だよ。
22. 匿名処理班
日本の仏像やなんかが地味なのは特殊だかんね
奈良の大仏もそうだが、元々本来はキンキラキンの黄金色だったのが錆びて緑青吹いて今の色になっただけ
23. 匿名処理班
中には文革で壊されたものもあるかもしれないし、
隠して破壊をまぬがれ、人知れず蔵に眠っているもの
もまだあるかもしれない。
24. 匿名処理班
なんで金ぴかとか言ってるけど、諸外国の仏教徒から見ると、着色や金箔が剥げ落ちた状態を「わびている」とか「味がある」とか言っている状態の方が異常なのよ
金箔や彩色をするのは仏の威光の気高さと、真理の持つ尊さを象徴しているから
それがはげ落ちた状態で放置しているのは、大変に失礼な行為と見なされるのよ
だから日本の寺院や仏像は「壊れたままで放置された状態」という印象を受けるの
25. 匿名処理班
金メッキしたのはつい最近なのね…
26. 匿名処理班
保存するなとは言わんが、クローンを作るとかはやめてほしいな
27. 匿名処理班
いや、そもそも何で金メッキ処理なんてするの？元々の姿のまま後生に伝えるって事は考えないのか？
28. 匿名処理班
背景にプールサイドがみたいな😃感じるのは
29. 匿名処理班
ごめんなさい誤送信しました
背景にプールサイドが見えるのは私だけですか
30. 匿名処理班
現代じゃ渋い色合いになってる日本の仏像も建立当時は金ピカだべ
往時のままに忠実に再現すると悪趣味だとか文句いわれるやつ
31. 匿名処理班
※14
中国だけじゃなくて仏教の極楽浄土は金ピカイメージが普通。
日本で古寺とか古びた仏像がもてはやされるのは半分くらい千利休のせい。
32.
33. 匿名処理班
まんが日本昔ばなしで代々伝わる仏像を買いたいって人がいたから
査定額高くしようとして金で仏像の鼻の穴を塞いだら
無価値になったって話を思い出した
34. 匿名処理班
ワンパンマンにしか見えない・・・
35. 匿名処理班
※11
金というか黄色が仏教にとっては縁起のいい色だから
36. 匿名処理班
※14
日本の古い昔の仏像も元は金ピカだよ。奈良の大仏だって本当は金ピカ
本来は貼り直すものを予算がなかったとか色んな理由でそのままにしてたら木むき出しや銅や錫そのままのあのイメージで定着してしまっただけ
37. 匿名処理班
インド人だけど加工されるとモンゴロイド系の顔になるんだね。復顔はどうなんだろ。
38.
39. 匿名処理班
賛否はあるが、金メッキの時に表面の脱脂を行っているはずなので、結果的にさらに腐りにくくなった、元々インドから朝鮮半島付近まで旅のできる体の持ち主だし、日頃から適度に摂生してるはずだから生前はかなりの骨太ないい肉体を持ってただろう、本人かは判らないが相当に得の高い僧であることには換わらないので大切に管理していただきたい
40. 匿名処理班
日本の寺院が地味ってのは年月が経って彩色が剥げ落ちただけなんだけどねー
金や朱で彩られ極彩色だよ
あの世の再現だからね
41. 匿名処理班
※5
そう言えば弘法大師様も高野山で深い瞑想中だったね
42. 匿名処理班
魔矢峰央の短編にもこう言うのあったなぁ。
43. 匿名処理班
仏教のことを何も知らんやつが金メッキで中国批判をしているようだが、日本の色褪せた状態で放置しているのは、海外の仏教というか本家の仏教からすると仏様に対して敬意を払っていないという風に受け取られるんだよね、自分たちの常識を当然のように世界の常識だと思ってはいけない
44. 匿名処理班
さんざん既出だけど金ピカをドヤ顔で批判（）してる人がたくさんいるから書いとく
日本だって仏像や寺院は元々キンキラキンにドドーンと極彩色が普通だったんだからね
それらが褪色や劣化しても詫び錆びなんて思想にかこつけて金や手間を惜しんで修復してこなかっただけだからね
個人的には色のなくなって朽ちた文化財も味があって好きだけど、積極的な保存や修復を放棄してきた怠慢の結果なので、それこそが最高！ハデなのは下品！！！とか手放しで持ち上げてる人見ると、面倒臭いから言わないけどモヤ〜っとするのよね…
45. 匿名処理班
本家の仏教・・
仏陀は仏像を金ぴかにしなさいっていったんかな？
まぁ・・あの国はなんでも金ぴかだから、仏陀も金ぴかが好きなのかもしれんけど
46. 匿名処理班
※45
金ピカどころか仏陀もそしてキリストも元は偶像崇拝するなって言ってるけどね。でも仏像もキリスト像もマリア像も世界中に溢れかえってる。
で、仏教発祥のインドだって今も金ピカ。金ピカっていうかあそこは何もかもどえらいカラフル
47. 匿名処理班
目玉まで描かれちゃうんだね たぶんそこじゃないのに…
48. 匿名処理班
※45
仏像（偶像）を作るのは禁止されてたよ
そののち、アレクサンダー大王の東方遠征の影響でヘレニズム美術の中で仏像が生まれたよ。だから初期の仏像はギリシア的な容貌をしているよ