みそパンNEWS : 【外交】「安倍首相夫人は英語を話さない。ハローすら言わない」トランプ大統領の発言に波紋
- 1 名前:記憶たどり。 ★:2017/07/21(金) 09:04:54.17.net
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170721/k10011067331000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_002
アメリカのトランプ大統領は今月上旬にドイツで開かれたG20サミットの夕食会で、
隣に座った安倍総理大臣の夫人の昭恵氏について、「すばらしい女性だが、英語を話さない。
ハローも言わないくらいだ」と述べ、波紋を広げています。
アメリカの有力紙ニューヨーク・タイムズによりますと、トランプ大統領はインタビューで
今月上旬にドイツで開かれたG20サミットの夕食会について、「私は安倍総理大臣の夫人の
隣に座った。彼女はすばらしい女性だが、英語を話さない」と述べました。
そして記者から「全く話さないのか」と質問されると、「ハローも言わないくらいだ」と
答えたうえで、「日本語の通訳がいなければ厳しかっただろう」と述べました。
これに対してアメリカメディアは、昭恵氏が2014年にニューヨークで英語でスピーチしたことが
あると指摘し、その際の動画や昭恵氏の学歴を掲載して、トランプ大統領の発言を疑問視しています。
一部では「昭恵氏はトランプ大統領と話すのを避けるため、英語がわからないふりをしたのかも
しれない」といった臆測まで出ていて、波紋を広げています。
引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1500595494
- 10 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:06:54.62.net
NHKニュースで流れてて
たまげたなあ
- 655 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:56:37.84.net
>>10
わいもわいも
さっき見たわ
これニュースで流れた瞬間??って疑問符が浮かんだ
メディアが何したいのかさっぱりわからんかった
- 11 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:06:54.72.net
日本は優秀過ぎ、英国の植民地になったことが無いから、英語が通じない
- 518 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:48:05.23.net
>>11
アメリカの植民地だけど、英語使えないよ?
- 13 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:07:04.45.net
獣医師会の文書は「中略」部分を入れると、A45ページに及ぶ
獣医師会では国会議員と会談するときは詳細な記録を残すことになっている
それなら、文書作成者は必ず録音するはず
そうでないとあれほど詳細に書けない
テープは存在する
後から必ず出てくる
- 16 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:07:39.68.net
安倍晋三記念小学校ならいくらでも口利きするのに?
- 18 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:07:55.72.net
余計なふるまいしないように旦那から〆られたんだろ
勝手に名誉校長やらなんやらで迷惑かけたんだし
- 19 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:07:56.98.net
おまえが、コニチワー言ったら、ハローで返すわ
- 23 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:08:34.04.net
関わりたくないから喋れないふりしたとか言われてて笑う
- 26 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:08:44.79.net
発言が軽率だから、旦那と決めたんじゃない?
- 28 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:09:15.79.net
ニュースで伝えることでもあるたいにアメリカも日本もマスコミが劣化を極めてるな。
- 30 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:10:00.79.net
昭恵は勉強しなかったので大学に内部進学できなかったぐらいだし
- 38 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:10:32.78.net
NHK
4重国籍問題で国民に八つ当たりして腹立ててるなw
- 39 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:10:33.05.net
てか通訳がいるなら英語話す必要ないじゃん。従って英語ができないなんて分からないはず。
なんで英語話せないって流れになってるんだ?
通訳いない場で話す機会があったとか、
- 42 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:10:44.86.net
原稿を読み上げるだけのスピーチなら英語の苦手な俺もできるんよ
- 44 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:10:49.97.net
だったらなんだよwww
嫁が精神遅滞やろうあ者だったら叩くのか??
- 46 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:10:58.84.net
世界の共通語となりつつある英語
かたや日本人しか使わない日本語
- 47 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:11:00.75.net
しゃべるとボロが出るからだろうな・・・
と思ったんだけどwww
- 51 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:11:50.33.net
アメリカ人基準では大卒日本人の英語レベルだと話せるとは言わない
ハローも言わないは大袈裟な表現だが
政治家とその周辺レベルだと日本人以外はみな発音は別にしても英語ペラペラなので
昭恵が英語しゃべれないというのは間違ってない
- 52 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:11:56.25.net
当然「コンニチワ」は言ったんだよな?トランプ夫妻
- 53 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:11:57.85.net
明恵って誰かと思ったら、籠池の奥さんの親友な明恵か。
- 56 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:12:28.64.net
国の代表の夫人なんだから英語くらい喋るのは国際常識なのだろう。
- 61 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:12:46.27.net
トランプが英語わからなかったんじゃない?
- 66 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:13:29.45.net
トランプって他人の悪口しか言わないのかな
- 67 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:13:34.10.net
で、トランプはこんにちはくらい言ったんけ?
- 68 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:13:37.80.net
ハローも言えない首相夫人
情けないねえ
- 70 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:13:40.26.net
> 日本語の通訳がいなければ厳しかっただろう」と述べました
通訳がいるから、日本語しか話さなかったんだろ
直接話して変な言質とられると国際問題になる
- 84 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:14:41.60.net
>>70
helloのどこに言質を取られる心配があるんだい?w
- 139 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:27.45.net
>>70
巨人がタフィローズに日本語を禁止したのと同じだな。
何言い出すかわからんし
- 71 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:13:43.98.net
まあ昭恵が余計なこと喋ってトランプの機嫌損ねないようにおしゃべり禁止したら挨拶までしなかったってオチだろう。
- 77 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:14:01.47.net
大学でたが読み書きできてもヒアリングができん。
- 78 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:14:05.35.net
やあ、チャイナマネーに支配されたニューヨーク・タイムズさんじゃないっすか
- 85 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:14:41.88.net
一応英語科出てるんだから喋れないはずはないだろうけど、こんなことがニュースになるのかね
- 87 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:14:47.70.net
なんか言ってまた揚げ足取られないように箝口令敷かれてたんじゃねーのw
- 88 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:14:48.64.net
低学歴で教養のない夫婦ってことがバレてんだろ
- 89 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:14:49.56.net
トランプ大統領は日本語を話さない。こんにちはすら言わない
- 92 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:15:06.66.net
通訳がいるのに変な英語でしゃべる意味があるのか?
- 93 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:15:19.77.net
Hello, nice to meet you
くらいお世辞でも言えよw
- 97 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:15:35.00.net
お友達で完璧な英語の使い手(笑)青山繁晴氏に教えてもらえよ!
- 560 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:51:09.40.net
>>97
青山さん女装して
アキエですって付いて行ったら
何日めでバレるかな。
- 100 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:15:50.85.net
しゃべりたくなくても、あるいはしゃべれないとしても、総理大臣夫人としては失礼な態度だよ。
- 102 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:15:52.29.net
だってあの嫁は成績悪くてエスカレーター式に行ける大学進学で無くて専門学校だもん
あの学校に専門学校があるとは知らんかった
軽い池沼を嫁をもらう見る目のない人
- 103 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:15:52.86.net
緊張してたか誤解避けるため全部通訳通したかじゃないの
取り上げるほうのNHKにもどろどろした悪意を感じるね
- 109 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:16:21.67.net
総理夫人としていろいろ問題多い人だね。こりゃダメな人だわ。
- 110 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:16:22.78.net
英語話せなくても嘘つき蓮舫よりはましだけどな。
- 124 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:22.03.net
>>110
明恵は知能の問題だが、蓮舫は性格の問題だから。
- 160 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:20:09.93.net
- 111 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:16:26.40.net
つーか何故かトランプにシンパシー持ってた安倍サポが動揺してて笑える
- 115 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:16:37.34.net
ごめんね、トランプ
昭江は話さないのではなく、『話せない』んだよ
聖心なのに付属の大学に進めないほどの馬鹿だったんだから
- 116 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:16:43.05.net
でもアッキーは朝鮮語はうまいのに変だね
- 117 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:16:56.66.net
アキエは何しゃべりだすかわからないから
周囲から厳しく止められたハズ
- 118 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:16:57.23.net
アッキーだけじゃねえぞ?
旦那もだぞ?
まぁ旦那は日本語さえ怪しいがなww
- 122 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:10.89.net
昭恵さんってADHDか自閉症かなんか抱えてない? 何かが違う。だとしたら本人責めるのは
気の毒かもね。
- 126 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:36.89.net
日本はアメリカの州みたいに思われてるから
こう言われても仕方なし
- 127 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:38.20.net
話したら話したで叩く気満々のメディアがいるからなw
- 128 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:41.91.net
余計なこと口走るより話せないふりしてる方がマシ
ハローくらいは言っても言いかなと思わなくもないがw
- 129 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:49.32.net
対して韓国の文大統領夫人は卒なくこなして日本のイメージが下がるのと対象的に韓国のイメージが上がったことをトランプは案に仄めかしてるんだろう。深読みするならマスコミもここまで読まないとな。
- 130 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:55.19.net
で、メラニアは安倍に「こんにちは」と言ったのか?
- 131 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:17:56.20.net
「と言うことはあなたが日本に来たら日本語を話すんだろうな」
- 132 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:00.99.net
英語なんて余程の底辺以外はある程度話せるだろ
学校で何年勉強すると思ってるんだよ
- 133 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:02.57.net
記事読んだらソース元が反日朝鮮メディアのニューヨークタイムスじゃないか
おいNHKをBPOにかけろ!
- 134 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:06.25.net
どちらも朝鮮LOVE、お似合いの夫婦じゃないか
- 135 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:09.94.net
こんな失礼な大統領夫人ているの?
じゃあお前は日本語を話すのか
- 137 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:16.92.net
いまどき英語だとよ
トランプ夫人は日本語を使えるのかな
- 138 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:17.03.net
> 「ハローも言わないくらいだ」
これは、記者の質問「全く話さないのか」に対しての答えだから、あんま意味ないわ
聞かれてもいないのに「アキエはハローもイワナカッタ」って詰った風にとるのは間違っている
- 140 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:27.57.net
内部進学なのに専門卒の経歴の意味を知ってる人なら納得できる話だろ
英語のスピーチはカタカナ読めれば可能だろ
イエス ウィー キャン
- 143 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:32.44.net
相槌を打つか聞かれたら喋る
「俺が俺が」「私が私が」の文化ではない
- 145 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:36.02.net
そもそも総理大臣婦人はいつからファーストレディ扱いになったんだ
婦人は只の一般人だろ
- 146 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:36.10.net
日本には人権と差別に厳しいパヨクの地球市民がいるから
当然トランプにも抗議してくれるはず。
- 149 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:18:59.17.net
このproducerを痛い目に あわせなければならないな。 在日のチョンコですかな!赤報隊の出番でございます。
- 152 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:19:19.09.net
日本がいまホントに困っているのは
アメリカが明確なアジア戦略を示せないこと
この状況ではあと数年かかるし
ひょっとするとトランプ政権の4年間は
空白のまま終わる可能性もある
- 154 名前:名無しさん@1周年:2017/07/21(金) 09:19:33.66.net
寿司!
鳥!
風呂!
寝ろ!
本当にいいのか?