朝日新聞が訂正・おわび 終戦引き揚げ女性の「中絶手術」に関する読者投稿で
朝日新聞は1日付朝刊で、6月19日付オピニオン面「語りつぐ戦争」の投稿「引き揚げの女性に中絶手術」の内容について、確認に不十分な点があったなどとして一部を削除、訂正し「おわびします」との記事を掲載した。
投稿は終戦後の引き揚げ女性の中絶手術のことを旧友から聞いた話として書かれた。16歳以上の女性を集めて担当者が呼びかけたという内容で、
「旧友に聞くと、『今おめでたの方はいませんか。ご主人であろうと、またソ連兵、朝鮮人に犯されての子でも、今から育てるのは苦労です。思い切って見殺しにすることです』と女性たちに呼びかけたという」のうち「ご主人であろうと」を削除。「見殺しにすることです」を「身を軽くすることです」に訂正した。 掲載後に読者から指摘があり、投稿者に確認したところ記憶違いの部分もあったとして削除・訂正の申し入れがあったとし、掲載前の確認も十分ではなかったとしている。
http://www.sankei.com/west/news/170801/wst1708010051-n1.html 訂正して、おわびします
▼6月19日付オピニオン面「語りつぐ戦争」の投稿「引き揚げの女性に中絶手術」で、「旧友に聞くと、『今おめでたの方はいませんか。ご主人であろうと、またソ連兵、朝鮮人に犯されての子でも、今から育てるのは苦労です。思い切って見殺しにすることです』と女性たちに呼びかけたのだそう」の「ご主人であろうと」を削除し、「見殺しにすることです」は「身を軽くすることです」に訂正します。▼オピニオン面=「確認に一層注意します」
http://www.asahi.com/articles/DA3S13065581.html確認に一層注意します 声・「語りつぐ戦争」
6月19日付「語りつぐ戦争」の投稿「引き揚げの女性に中絶手術」は一部を訂正・削除しました。▼社会面参照
投稿者は、二日市保養所(福岡県)での、引き揚げ女性たちの中絶手術のことを旧友から聞いた話として投稿されました。
声編集では、掲載前に公的資料や出版物、過去の新聞記事などで確認作業をし、全体として投稿内容は信用性が高く、終戦直後の悲惨な実情を語り伝える貴重な証言であると判断し、掲載しました。
掲載後に読者から内容に疑問が寄せられ投稿者に改めて確認したところ、記憶違いの部分もあったとして削除・訂正して欲しいとの申し入れがありました。声編集の掲載前の確認も十分ではありませんでした。
「語りつぐ戦争」は、戦争の実態を伝え貴重な体験を残したいとの思いで続けています。戦後72年経ち、戦争体験者が少なくなっています。今後は確認作業にさらに注意して参ります。
http://www.asahi.com/articles/DA3S13065448.html
テレビラジオなら同じ時間帯で同じだけの時間でそうさせろ