nagoya_syachihoko




1 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:18:30 ID:Bxw
名古屋人「今度すればいいから」
Twitter歴8年「でもいつほかってくるんですか？」

俺（あれ？）

名古屋人「だから今はほかって今度すればいいから」
Twitter歴8年「今、ほかってくればいいんですか？」

俺「あの…ほかってくるの意味を確認したほうが？」

名古屋人「なに？馬鹿にしてんの？名古屋が田舎だって馬鹿にしてんの？」
Twitter歴8年「というよりなんで、リアルでネット用語を出すんですかね」

3人「「「」」」

2人「「////」」


※風呂に入ること、ホカホカの状態を言うらしい


名古屋人「あー、それほかっといて」Twitter歴8年「今のタイミングでですか？」
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1501917510/



2 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:19:27 ID:Bxw
ごめん、最後盛ったわ
本当はアンジャッシュみたいなコントが20分ぐらい続いていた
方言扱いするとキレられたからどう切り出せばいいか分からずにお互い押し問答だった




3 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:20:10 ID:Bxw
3人「「「」」」
〜20分後〜
2人「「////」」

コレが正解



4 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:26:38 ID:Bxw
つい「ほかっとくってリアルで使う人はじめて見ますたよｗっｗ」

なご「いや？当たり前に使ってるが」

つい「マジっすかｗｗｗｗｗｗｗ」（←あとから聞いたが、こいついてぇｗｗｗって勘違いしてたらしい）




5 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:29:20 ID:9Ba
ほかすなら普通に使うが




7 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:33:15 ID:Bxw
>>5
俺もほかすなら聞いたことあるけど、「ほかっとく」っていうのは初耳だった




6 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:30:10 ID:zbf
ほかるのネット用法が良くわからないが
敢えてレンチンしてほかほかにする位の勘違いしとこう…




8 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:33:30 ID:Bxw
>>6
風呂に入ってほかほかにしとくだったらしい




9 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:34:22 ID:zbf
>>8
なるほど
聞いたことない用法だわ、ありがと




10 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:35:27 ID:9Ba
>>1の文脈はどう見ても放っとくの意味のほかるで使ってるんだが




11 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:38:22 ID:Bxw
>>10
そう
名古屋人は「放っとく」という意味で使って方言と思ってない
Twitter中毒の人は「ほかっとく」という言葉をネット用語としてしか認識していなくて、放っとくの意味とは分からなかった

俺は失礼に当たらないように「ほかっとく」の説明をしようとしたが直接言うと怒らせる可能性がある


結果、別に直接言えよって感じで俺が怒られる




14 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:40:45 ID:zbf
>>11
なんかドンマイって言いたくなるような話だねえ
まあ外野にはこういうダブルミーニングな間違いって面白かったりはするんだけどｗ




18 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:41:33 ID:Bxw
>>14
外野として見とこうと思ったらなんか指摘しないとずっとアンジャッシュのコントみたいになるの見ると…




12 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:39:33 ID:Bxw
20分間によるアンジャッシュタイムが凄まじかった




13 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:39:39 ID:3ni
田舎かどうかはどうでもいい
意味が通じないことが問題だと気づかない味噌人




16 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:40:50 ID:Bxw
>>13
それはお互い様じゃん？
俺も気が付かなかったから




15 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:40:48 ID:3ni
ネット用語でほかっとくなんてあったのか




17 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:41:20 ID:9Ba
ほかすも含めたら広島あたりまで通じるのにな
そういや昔こんなのあったな

上司「これなおしとけ」
部下「どこも壊れてませんよ？」
上司「……」



※九州などで「しまう」という意味で使われる


19 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:41:35 ID:zbf
>>17
わかるｗ




20 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:42:09 ID:Bxw
>>17
その事例を俺が二人に言ったら「常識で分かるだろｗｗｗ」って言われたわ…

テンプレ過ぎてあるあるネタになってるらしい…




23 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:43:27 ID:3ni
>>20
でもほかっとくがそのパターンだとは思わなかったんだろw




24 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:43:47 ID:Bxw
>>23
俺も人のこと言えないからなんとも言えない…




21 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:42:36 ID:Bxw
>>17
ほかすだったら俺もTwitter中毒もすぐに察せた




22 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:43:17 ID:Bxw
名古屋人（上司）の前でスマホいじるのは良くないと思ってすぐに検索できなかったわ

普通に検索していいぞって言われたけど…




27 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:45:10 ID:WGG
他人に意見を押し付けあうめんどくせー奴らだな




29 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:45:55 ID:Bxw
>>27
押し付けあうとは思っていないからなんとも…




28 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:45:22 ID:Bxw
去年は
・「よろしくメカドック（漫画）」と「よろしくメカドッグ（氣志團のネタ）」
・「氣志團」と「騎士団（ナイト）」
・「NIGHT」と「KNIGHTS」
でアンジャッシュごっこしてたわ…




34 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)19:12:32 ID:vQp
岐阜の俺もわかる




25 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:44:17 ID:zbf
「はぁお前いねや」

京都くらいまでは通用するのかな、もうちょい東まで？
去ねって言葉




30 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:48:11 ID:9Ba
>>25
犬がいぬで
犬が帰ると犬が居ないと犬はそりゃ犬だろ？で出身地が分かるやつね




31 :名無しさん＠おーぷん:2017/08/05(土)16:49:40 ID:Bxw
>>30
ワロタｗｗｗ




タグ ：
名古屋
方言
ネット用語
過去の人気記事ランダムぴっくあっぷ
今週の人気記事一覧