北米版のドラマ映画「デスノート」が、視聴者の間で物議を醸し、炎上状態となっている。あまりにも原作とかけ離れた設定だけでなく、主人公のライトやLが「あまりにも頭が悪すぎるから」である・・ハリウッド版「デスノート」があまりにもアホすぎて視聴者ブチギレ激怒
【炎上】ハリウッド版「デスノート」があまりにもクソすぎて視聴者ブチギレ激怒！ ライトとLがバカ！ 登場人物が全員無能(笑) https://t.co/gb6IgYMfhP #バズプラス pic.twitter.com/diQrSyyQ8F
— バズプラスニュース Buzz+ (@buzzplus_news) 2017年8月25日
登場人物がみんな無能すぎて、頭脳戦のシーンもキレがなく、ご都合主義のシナリオ展開。
しまいにはリュークが念力で破壊行為をしたり、原作からあまりにもかけ離れた展開に視聴者が失笑。
Death Note | Clip: L Confronts Light | Netflix
たとえば、良くも悪くも以下のような点が大きく日本版と違う。
・北米版映画デスノートが凄い8つのポイント
1. ライトがデスノートの秘密をすぐ友達に話す
2. ライトが大勢がいるなかデスノートの秘密を大声で話しながら歩く
3. デスノートの恐怖よりホラーやグロテスク展開で怖がらせる
4. ライトがデスノートを堂々と人前で読んでる
5. Lがすぐブチギレ激怒する
6. Lが銃でブッコロして解決しようとする
7. Lが一般人を轢き殺しそうなカーチェイスをする
8. リュークが念力で物や建物をぶっ壊す
ハリウッド版デスノートでリュークの声を担当するウィレム デフォー。もはや彼はCGではなく、特殊メイクで出すべきでは。。#Netflix #deathnote pic.twitter.com/U77MYooOOc
— えいがについて (@MOVIE_Paradise_) 2017年8月19日
ハリウッド版のデスノートを観終えたけど、登場人物が全員無能で控えめに言ってくそつまらなかったのが残念すぎる。
— 伸縮亭すぱつ。 (@spats001) 2017年8月25日
Netflixのデスノート
— えーのむ🐕 (@irontakku) 2017年8月25日
原作の月とLの高度な知能戦みたいなのを期待してる人は諦めた方がいい
#ハリウッド版デスノート
— リラ (@Liddell_Riddle) 2017年8月24日
日本版映画デスノート公開時に「松山Lは原作に忠実っていうけど、私は受け付けないなぁ😣」と言っていた超センシティヴな原作L原理主義者の方にこちらのハリウッド版Lを見せたら、遥か十億光年先の銀河の彼方までぶっ飛ぶと思うよ……超弩級のジャナイ感バズーカ喰らった
ハリウッド版DEATH NOTE、あのデスノートが知能指数低めになって帰ってきた！世間が狭すぎ、全員無能、推理が山勘すぎ、演技も演出も安すぎ、無駄なゴア描写が尚更安い。B級じゃないよG級映画！正統派なクソ映画！誰の脚本だよ！IQ5かよ！テンポが良いのでツッコミながら楽しもう！！！ pic.twitter.com/TQV4k4Pymx
— ISO (@iso_zin_) 2017年8月26日
Netflixハリウッド映画版デスノートのここがすごい
— 電光戦車MMM (@MMMbluefilm) 2017年8月25日
・デスノートに名前書くとリュークが死神パワーでなんかやって人が死ぬ
・ワタリって名前が本名で出会って数日後にデスノに名前を書かれて操られる
・ワタリが消えてブチギレるLくん(CV三木眞一郎)
ハリウッド版デスノートは女にカッコつける為に犯罪者裁くライトと
— NEW (@newsayhin) 2017年8月25日
すぐキレる情緒不安定なLと
電話で命令追加出来て風の流れまで操れて一回だけページを焼けば死ぬ前なら取り消せる最強のデスノートと
ただの女子高生にスタンガンで昏倒させられる最弱のFBIが合わさり恐ろしいバカ映画だった…
ハリウッド（Netflix）版『デスノート』観終わった。俺はデスノートという作品の大ファンで、だからこそ、キャラクターの改変やアレンジは大歓迎だ。そういう文句は抱かない。新しいデスノートを観たいし、海の向こうでそれが叶えられたことは心底嬉しい。だが、今回の、これは、駄目だと思う。
— 結騎 了 (@slinky_dog_s11) 2017年8月25日
ネトフリ版デスノート。いい意味でも悪い意味でもハリウッド。
— エル (@eletops4) 2017年8月26日
デスノートがハリウッドで実写映画化！スペシャルゲストに一同ドン引き！？
