1：ばーど ★2017/09/14(木) 17:39:38.31 ID:CAP_USER9.net

「てつだいがこうかいにかわる」――女の子が考案した「自分ことわざじてん」が心に刺さります。大人になってもあるよ、そういうこと。

次女が作ったオリジナルことわざが、身につまされる。
https://twitter.com/izakayamarichan/status/906729142476873728

　marie（@izakayamarichan）さんがTwitterへ投稿したのは、次女さんのオリジナルだということわざ辞典。表紙には「この本はわたしがオリジナルでつくったことわざじてんです」という可愛らしい文章とともに、虹のイラストが描かれていてなんだかほっこりします。

次女さん考案のことわざ辞典



　一度手伝ったらたくさんやらされるという意味の「てつだいがこうかいにかわる（手伝いが後悔に変わる）」は、誰しもが一度は経験しているであろう“あるある”な一語。「小さい子と遊んだら毎日遊ばされた」という例えが添えられています。

てつだいがこうかいにかわる



　多くの女性の心に深く突き刺さりそうな「こうきゅうけしょうひんいってきずつ（高級化粧品一滴ずつ）」は、いくら高いものでも少しずつ使ったら意味がないという意味の一語で、「母さんが高級な化粧品を一滴ずつ使っているのを見て、僕は『意味が無いな』と思った」と例えられています。いや、分かるんだけどね。やっぱりほら、高級だからこそ慎重になるというかね……次女さんも、大人になればきっと分かってもらえると思うの。

こうきゅうけしょうひんいってきずつ



　各ことわざにはかわいらしい挿絵も添えられており、大人たちの心にクリティカルヒット。「ついにこれは書籍化の話がくるのでは！！！！」「完全なる天才！！」「続編を期待します！」「視点が秀逸です」など絶賛の嵐です。

　また「こうきゅうなけしょうひん、わたしもいってきづつつかいます」「『手伝いが後悔に変わる』これは社会人になってもよくある事だ！」と共感する人の声も多く聞かれました。

　子どもならではの視点でつづられたユニークなことわざ。これからもステキな作品を増やしていってほしいですね。

画像提供：marie（@izakayamarichan）さん

配信2017年09月11日 10時48分
ねとらぼ
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1709/11/news053.html

他ソース
小３女子制作「自分ことわざじてん」話題に（2017年9月14日 14:52）
http://www.news24.jp/articles/2017/09/14/07372486.html



8：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:42:39.47 ID:K94sJwd30.net

子供をダシに使うな



11：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:44:29.59 ID:sJGSr5210.net

子供の言葉なので深みはないが偏見もないので正直な言葉になるだろうね



238：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 19:42:04.29 ID:lfGw6MwO0.net

>>11
「手伝いが後悔に変わる」
って小利口な大人の悪い側面って感じしかしないなｗ
ことわざってのは人間の人間たる側面に光をあててこそなんだが。



12：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:45:35.93 ID:XxxsYeV70.net

てつざんこう



13：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:46:35.75 ID:FiFbHsHB0.net

くろれきしにかわる



14：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:46:49.54 ID:O/DYxV+r0.net

ぼくのおかあさんをいじめないでください

ほらひらがなだけで、おっさんが書いたら可愛く見えるw



19：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:48:27.19 ID:IHllq++f0.net

漢字四文字にしとけよ

化粧一滴



32：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:53:11.63 ID:y+L32Vof0.net

鉄代が航海に変わるて意味わからんのだが
わらしべ長者的なもの？



35：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:54:00.71 ID:aJw+uTDE0.net

ネズミにクッキーを与えれば､次はミルクを欲しがる

映画「エアフォース・ワン」の中のセリフ



41：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:56:27.60 ID:WDTIqMt/0.net

小3女子なのに一人称がぼくなの？



44：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:57:52.94 ID:MsKg2TRc0.net

「おもいやりがこうかいにかわる」

例：隣国に親切にしたら仇で返された



46：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 17:58:32.45 ID:bfHXQ16u0.net

化粧品ガチすぎる



52：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:01:35.48 ID:IOR4yg/r0.net

子供も子供なりに大変なんだねぇ



53：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:02:12.49 ID:0KeXhLtF0.net

２１世紀の若い時の苦労は、うつになる。



56：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:03:50.75 ID:53W5HTFK0.net

ことわざって他のシーンでも応用が利かなきゃ意味ないけど
これって他だとどういうシーンで使う？



60：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:05:41.04 ID:0KeXhLtF0.net

>>56
えーと、かばおうと思ったら矛先が自分に。とか？



62：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:06:16.47 ID:Cqe/IGTz0.net

一滴ずつって言ってるのに
社会人は一滴づつだと。ずつなのか、づつなのか？



69：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:09:00.84 ID:ggJqSHCc0.net

しろいせんだけ　ふんで　かえる



71：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:09:52.73 ID:te4iCYCh0.net

がっこうもしごともいかず



73：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:10:15.63 ID:vDtuaJSK0.net

いしのなかにいる



74：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:10:53.86 ID:K2F5hHgg0.net

「高級化粧品一滴づつ」は感心した



75：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:11:51.61 ID:te4iCYCh0.net

しかくいがめんをずっとみる



76：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:12:02.45 ID:aYsZhetD0.net

「庇（ひさし）を貸して　母屋を取られる」

よく悟ったな



77：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:13:06.17 ID:te4iCYCh0.net

いつもしずかにわらっている



87：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:16:33.50 ID:GavpVJpD0.net

>>77
wしずかにおもしろい



78：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:13:49.28 ID:O/DYxV+r0.net

いちばんかっこいいひらがなつかえるひととであいたいな
てへ

どらくえのふっかつのじゅもんじゃねーか
だぶる



84：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:15:26.23 ID:5Nig390v0.net

へんじがないただのしかばねのようだ



90：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:17:16.69 ID:0KeXhLtF0.net

なんだかドラクエっぽいスレに



93：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:18:12.54 ID:4t2p6TxZ0.net

漢字使えなさすぎ
小2の娘でももっと漢字使うわ



96：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:19:57.44 ID:xoC+oxnb0.net

しんぶんは　よくじつ　しんぶんしになる



130：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:30:09.43 ID:AQxDhn6c0.net

>>96
一休さんかお前は



98：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:20:21.58 ID:9ucQPNwPO.net

そっちの意味か。

「手伝いが航海に変わる」だと思って、意味は
「ちょっとした家の手伝いのつもりで始めた事が、
いつの間にか、技術を極めようとその世界の大海原に乗り出し…」
みたいな感じと思ったから、「なんて子供や！」と思ってたら 俗っぽくてワロタ



128：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:28:53.48 ID:te4iCYCh0.net

>>98
かっこいいなそれw



105：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:22:31.53 ID:qfSkpFR70.net

また子供のフリかよ



108：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:23:20.64 ID:b639BC9M0.net

きんにくはうらぎらない



120：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:26:57.47 ID:fyRBXERc0.net

けしょうひんワロタｗ



145：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:36:31.26 ID:w73TW+/U0.net

今って簡単に書籍化出来るな
それぐらい出版社はやばいってことなんだろうけど



147：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:36:44.40 ID:lDUudNnZ0.net

全部ひらがなとか読みにくいだけだろ



163：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:44:12.43 ID:rgI+i7nT0.net

もらえるもんは もろうとけ



165：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:44:28.43 ID:rWdORjX20.net

こんなん書籍化してどうすんのさw



166：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:44:43.05 ID:SmpXfUwk0.net

あるあるネタをひねり出してるだけじゃん
今の糞つまらないテレビと変わらんわ



180：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:52:07.92 ID:6BGjASgO0.net

そんぎりがこうかいにかわる
こうがくなかぶしきいちたんげんずつ



190：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 18:57:22.11 ID:OF3rlUd+0.net

手伝いが後悔に変わるでは他に用途がないだろ。



203：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 19:04:47.24 ID:RqIEZtgN0.net

おかねをもらえるならいくらでもてつだいます



208：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 19:06:40.46 ID:q5DB+tTT0.net

こあしみてからしょうりゅうよゆうでした



222：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 19:19:09.06 ID:p/v/zngD0.net

あぶないひとにはさきにあいさつをしましょう



229：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 19:30:55.03 ID:HL5rt9/Z0.net

みだれせつげつか



244：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 19:44:21.03 ID:SRWm3QVa0.net

これがいきもののさがか



245：操(〃∇〃)９2017/09/14(木) 19:44:43.95 ID:iGleN/d/O.net

ひらがなで書けば子供が考えたみたいな風潮やめれ



269：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 20:05:28.35 ID:Nz/Cmd860.net

ただしいけめんにかぎる



290：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 20:30:27.62 ID:te4iCYCh0.net

ぷりんとをわたしたのにすぐすてる



338：名無しさん＠１周年2017/09/14(木) 21:26:47.57 ID:/nXjyxvk0.net

にちゃんねるはじかんどろぼう



【話題】「てつだいがこうかいにかわる」 女の子が作った「自分ことわざじてん」に大人から書籍化希望の声多数
引用元：http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1505378378