戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://barukanlog.blog31.fc2.com/blog-entry-11577.html


任天堂、ニンテンドースイッチ用タイトルの中国語対応をアナウンスする動画を公開 | ばるろぐ!

ゲームやアニメ、ネットを中心に日々気になった話題を扱う個人ブログメディア
TOP > ゲーム関連の話題 > title - 任天堂、ニンテンドースイッチ用タイトルの中国語対応をアナウンスする動画を公開


▼ニュース&まとめ系RSS▼
▼アンテナサイト▼
▼ばるらぼ!更新情報▼

任天堂、ニンテンドースイッチ用タイトルの中国語対応をアナウンスする動画を公開

ニンテンドースイッチ 中国語


ニンテンドースイッチ用タイトルの中国語対応を
発表する動画が公開されています。




Powered By 画RSS

●スイッチタイトルが中国語に対応


任天堂台湾と任天堂香港が
ニンテンドースイッチ用タイトルの中国語対応を
アナウンスする動画をYoutubeで公開しています。

■Nintendo Switch 中華圈用遊戲陣容影片 2017




動画では、「ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルド」や「マリオカート8 DX」
「ファイアーエムブレム無双」、さらに今後発売される「スーパーマリオオデッセイ」や
「ゼノブレイド2」などの中国語への対応を発表しています。

今回の動画で対応が発表されたタイトルは以下の通り。

・ファイアーエムブレム無双
・ゼルダの伝説ブレスオブザワイルド
・スーパーマリオオデッセイ
・マリオカート8 DX
・いっしょにチョキっとスニッパーズ+
・ゼノブレイド2
・マリオ+ラビッツ キングダムバトル
・Elder Scrolls V:Skyrim
・ワンダーボーイ:ドラゴンの罠
・ウルトラストリートファイターII ザ・ファイナルチャレンジャーズ
・スーパーボンバーマンR
・Fate / Extella
・ぷよぷよテトリス
・ソニックフォース
・魔界戦記ディスガイア5


多くのタイトルが対応予定になってます。
ゼルダBoW、簡体字と繁体字ではああいう字なんですねw。


■関連リンク
Nintendoeverything







●ブログガジェット


▼最近の人気エントリー▼
Powered By 画RSS

▼新着記事▼
『ポケットモンスター ウルトラサン・ウルトラムーン』ネクロズマの新たな技・Zワザを紹介する新映像が公開! [10月12日]
Switch『スーパーマリオ オデッセイ』辛口で知られる英edge誌にて「10点満点」を獲得! [10月12日]
『よゐこのマイクラでサバイバル生活 シーズン2』 第1話が公開!おっさん2にんじまでの新たな冒険がスタート [10月12日]
Switch『ARMS』Ver. 3.2ではリプレイリストが追加!参加した試合の様子を振り返ろう [10月12日]
任天堂、ニンテンドースイッチ用タイトルの中国語対応をアナウンスする動画を公開 [10月12日]

[ 2017/10/12 01:44 ] ゲーム関連の話題 | TB(0) | CM(9)
▼コメントに関する注意▼
・1暴言や攻撃的な内容は書き込まないでください
・2他人の名誉やプライバシーを傷つける書き込みは行わないでください
・3コメントは削除する場合があります
13億人市場は魅力的

日本が少子高齢化で沈む前に、早く中国展開しないとね
[ 2017/10/12 08:09 ] [ 編集 ]
テンセント参入からのこれって事はわりとマジで中国狙ってるのか?
あんま深入りすると碌な目にあわないから香港だけとかに絞るべきだとは思うんだけどなあ
[ 2017/10/12 09:56 ] [ 編集 ]
この発表と本土販売は関係ないでしょ、本土で売るには中国企業と利益折半する
合弁企業必須であれこれ盗まれるんだぞ、まずその発表がある方が大ニュースになる
香港と台湾の販売に加えて、シンガポールやマレーシアを対象にしてるだけだろう
これは別に今に始まったわけじゃなく、ポケモンはすでに対応してるしな

PS4やoneも結局、本土ではほとんど売れてない、うれてるのは香港なんだよって中国のクリエイターがコメントしてるな
国民の意識からすればPCがメインで、CSゲーム機なんてむしろマニアしか買わない
まぁある意味で客層の違いで任天堂が割って入る余地図るけど、1から開拓することになるし、海賊版や類似品の対策にもコストかかるだろう
キャラクターIPが強いからな
[ 2017/10/12 12:20 ] [ 編集 ]
まぁ人口は武器だからな
最大でも1億人程度の日本とその10倍はいる中国とじゃ
仮にゲームに興味ある人間に差があってもそれなりに身があるし
[ 2017/10/12 12:35 ] [ 編集 ]
旧世代のソフトでは吸い出して勝手に翻訳版作ったりってのが実際あったからなぁ
本家がきちんと多言語対応すればそういう輩も少しは減るんじゃないかな?
[ 2017/10/12 13:17 ] [ 編集 ]
もう、上海や北京は東京よりマンション高いしね~
富裕層の数も10倍

日本は老人だらけになって市場縮小だから、どの企業も中国市場活路見出すのは当然

今後はローカライズも同時になるし、中国イベントも行われるようになるよ
[ 2017/10/12 16:15 ] [ 編集 ]
中国本土はリスク高すぎる。いざとなったらいつでも企業資産を根こそぎさらえるような法体系になってるからな
人口が武器と言うならインドだろう。インドの人口は中国を追い抜く。
[ 2017/10/12 16:29 ] [ 編集 ]
リージョンフリーになってるから日本にくる中国人が買っていけるようにって考えてるんだろう。
実際電気街とかには大量にいるわけだし
[ 2017/10/12 18:22 ] [ 編集 ]
インドはカーストの国だからな・・・
ある意味では中国共産党より厄介だ
[ 2017/10/12 19:24 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

▼アンテナサイト▼