1: みつを ★ 2017/11/11(土) 09:25:10.17 _USER9
png
http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-41937882

ドナルド・トランプ米大統領のツイッター・アカウントが先週、ツイッター社の従業員によって一時的に停止させられたのを機に、多くの人が、今週も同じようにトランプ氏のツイッターが静まり返るのかどうか注目していた。

トランプ氏は今週、中国を訪問したのだし。ツイッターなど多くの外国ウェブサイトを遮断する、「グレート・ファイアウォール 」で有名な国に。

実際には、トランプ氏は中国でもツイートし続けた。ツイッターで中国側のもてなしに感謝し、北朝鮮に警告を発し、さらには、自身のツイッターのヘッダー画像を、何十人もの京劇俳優に囲まれた自分と中国の習近平国家、2人のファーストレディの写真に変更した。

何がどうなっているのか?これには技術的な面と政治的な面、2つの側面がある。

<トランプ氏はツイッターで、「あしたの丸一日にわたる習主席と我々の代表団の会談を楽しみにしている。中国のみなさん、美しい歓迎をありがとう!ファーストレディのメラニアと私は一生忘れないだろう!」とコメントした>

ツイッターは中国で遮断されている――ただし、特権があれば、あるいはITに精通していれば使える

中国本土では、何千ものウェブサイトやソーシャルメディアが遮断されている。ツイッターやフェイスブック、インスタグラム、ワッツアップも利用が禁止されているし、当局がデリケートだと考えるウェブサイトもしかりだ。(BBCニュースのウェブサイトは、米紙ニューヨーク・タイムズや英誌エコノミストと同様、過去にブロックされた)。

多くの人がVPN(仮想プライベートネットワーク)を使い、中国の検閲を回避しているが、政府は今やそうしたVPN提供企業も取り締まっている。

しかし中国当局はこの規則に対して、例外を作らないわけではない。

<トランプ氏は、「習主席と彭麗媛夫人、北京の紫禁城での忘れがたい午後と夜をありがとう!ファーストレディのメラニアにも代わってお礼を言う。またあしたの朝お会いするのを楽しみにしている!」と投稿した>

中国当局は2013年、上海自由貿易試験区 において一時的に検閲関連法の緩和を検討した。さらに、中国国営の新華社通信もツイッターを使い、自社の記事を拡散している。これについては中国のソーシャルメディア利用者の多くが、政府の二重基準(ダブルスタンダード)非難している。

トランプ氏の訪中に先立ち、中国の鄭沢光・外務次官は記者団に、大統領は好きなだけツイートできると保証した。「外国首脳を迎える際には、あらゆる点を考慮する。大統領が外の世界とやりとりする能力について、皆さんが不安に思う必要はない」と次官は述べた。
人権団体はこの対応を批判している。

国際人権団体「ヒューマン・ライツ・ウォッチ 」のソフィー・リチャードソン中国部長は米ブルームバーグ通信に対し、「トランプ大統領が中国でツイートできているとしたら、それは習主席が一貫してあの国の人たちに与えていない特権を、トランプ氏が享受できているからだ」と話した。
ではトランプ氏はどうやってツイッターにアクセスしたのか?
トランプ氏の同行記者団は、外国のSIMカードで3Gないしは4Gのローミングネットワークを使えば、携帯電話からツイッターを使えると分かった。

実際には、中国を訪問する外国の政府関係者は厳格なセキュリティー基準を遵守するよう求められ、中国で自分の携帯電話やラップトップを使わないよう推奨されることもあった。
そのためトランプ氏は単に、いつもの自分の携帯電話からツイートしているだけ、というわけではなさそうだ。
(リンク先に続きあり)

(英語記事 Trump tweets in China - how, and why does it matter?)

2017/11/10
引用元: http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1510359910/


8: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:33:11.51
>>1
>「みなさんが不安に思う必要はない」

明らかにお前が言う事じゃないのにw
不安を覚えたり判断するのはその「みなさん」だろ
何決めつけてんだろ怖いわ

3: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:26:33.96
大統領が一般回線使うのかw

4: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:28:32.49
本国に居るチームが計算してやってんだよ
アメリカ大統領トランプ様がスマホでチマチマやってる訳ないだろ
言わせんな恥ずかしい

5: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:28:37.12
no title

16: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:49:30.76
>>5
本当だったら面白かったのに

27: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:57:13.22
>>5
英語ができない奴も多いんだから訳も付けてやれよ。
拙訳
> DocomoのXiの社長は最高殊勲選手だ。
> メチャメチャいい奴じゃん!

30: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:58:31.63
>>27
民間のVPN回線使ってるのか

33: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:03:48.26
>>30
President Xi って書いてあるから、クロッシーの社長って意味だよ。

7: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:29:23.43
そりゃ衛星回線で常時VPN張るぐらいしてるだろ。
核のスイッチ押せる1人だぞ。

17: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:50:00.82
>>7
グレードファイアウォールで通信が遮断されているから、
中国国内にいる間は核の発射ボタンを押しても作動しないよ。
きっと。

22: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:53:07.74
>>17
衛星通信って何か理解してないだろw

9: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:37:49.99
格安SIM使うんだよ

   北京空港で売ってる

46: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:44:23.92
>>9
プリペイド式は規制入って売ってねえぞ

12: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:42:19.37
国の情報産業を米国依存にするわけにはいかんし 米資本を叩き出したのは正解

13: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:44:34.98
本国のスタッフにメールで「この内容でよろしく」っての送ってるんじゃないの

15: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:48:07.19
中国のSIMでなければできるし。
docomoでもauでも出来る。

21: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:52:39.07
米国資本の衛星経由で通信してるよ。

24: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:55:45.09
アメリカ大統領専用機に専用衛星回線を積んでないわけがないだろうに。

28: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:57:21.40
>>24
ほんとそれ
空飛ぶホワイトハウスとか呼ばれてるのに
本国との連絡に外国の回線借りるとかならマヌケだわ

26: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:57:02.98
インターネッツはアメリカが作ったもんだからな
言い換えればどうにでもできるということ

50: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 11:04:39.85
>>26
もともと軍事用に使ってたものを、
民間に解放したと聞いたけども本当?

31: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 09:58:50.29
一般人がイリジウムの衛星携帯電話や衛星モバイルルータを
持ち込めるのかどうかしらんけど、アメリカ大統領なら全く問題
無い。

36: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:09:11.42
アメリカ大統領なんだから、いつでもどこでも
命令が出せるようにしてるだろう。
仮に中国が妨害しても、通信手段を確保出来ない状態になるとは思えない。

37: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:10:19.47
>>36
普通に衛星電話も持って行ってるでしょ。

38: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:10:56.39
なるほど。「アメリカの意地」でもあるんだな。w

42: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:31:45.75
深謀遠慮5000年の歴史を持つ国だ
大統領一団の滞在中の情報なんて
全部すっぱ抜いているだろう

45: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:42:42.32
俺も仕事で中国行く時は会社から衛星携帯持たされて持って行くけどな。
実際に現地で使ったこともあるけど問題なかった。
まあ会社が言うには安全上の理由から持たせてるらしいけどね。確かに現地で
問題が起きて中国の回線が使えなくなったら死ねると思うわ。

48: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 10:50:01.69
よく分からんけど、中国が検閲できるのは国内網だけで
衛星とか専用回線はどうしようもないわけでしょ
アメリカ大統領がその程度のことをできないわけがない

54: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 11:55:17.96
中国の通信網使うわけがないだろw
イリジウム経由だろ普通に

57: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 13:19:08.99
間抜け

61: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 13:58:16.23
 
全部が出来ないわけじゃ無いと取材陣が言ってる
自分もツイッターできてますよと

それに大統領専用電話ならどこに居ても何でも出来るし出来ないなら大問題だし
 

66: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 14:52:38.19
口頭で伝えて別の誰かが代わりに本国で投稿すれば特権とかなくてもいけるw

67: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 16:27:19.84
はぁ、普通に衛星回線だろ・・・
アルプスだか登山してた片山右京だったかが衛星回線でネットしてたじゃん

72: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 17:35:24.87
本人がやってないってバレちゃったなw

73: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 17:45:44.98
ホワイトハウスの定期送信?

75: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 18:11:52.72
衛星携帯電話やろJK

76: 名無しさん@1周年 2017/11/11(土) 18:16:36.81
政府専用の衛星回線経由だろ。その後は取次ありな気はする。

スポンサード リンク