1： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:13:40.82 ID:NOFzTa6S0










5： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:15:37.26 ID:bWn5tbyW0.net
>>1
蟹肉棒wwカニじぃwwwww






15： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:23:02.77 ID:3fo5HAOX0.net
おやじ、次はかにじｨな






6： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:16:43.42 ID:oHdWr/vg0.net
なにをどう翻訳したんだ…
再翻訳でもしないとこうはならんだろ






55： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 07:34:43.51 ID:5cKtbb570.net
>>1
これは翻訳じゃなくてスキャンして文字認識したやつだろ






7： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:16:53.15 ID:eAHaTbZW0.net
ならんわ









27： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 04:03:28.66 ID:yOYKj7D60.net
>>7
すばらしいです(意味深)






42： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 05:34:44.32 ID:jvo2Evnt0.net
>>7
この翻訳もおもしろいw






35： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 04:46:34.13 ID:5nGAkkwS0.net
>>7
しゅごいのおおおおおおお






9： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:17:29.66 ID:kLyJE0Lx0.net
それより海藻が気になる






12： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:17:57.17 ID:pCrZgPqZ0.net
たまミ わりとすこ






32： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 04:37:40.69 ID:HIo8JwEn0.net
うなず可愛い






17： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:23:17.14 ID:xTF/vztO0.net
トウモロコミとか
むしろ人間臭さを感じる

片仮名のツとシとか、クとワ、ンとソは外国人には見分けが難しいらしい。






53： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 07:32:41.37 ID:80ctZCux0.net
日本円で一貫10円前後ならいいな






56： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 07:34:49.78 ID:Z3byN7GR0.net
>>53
マジかよ
安すぎて不安だわ。10円じゃカニカマすら買えん

RECOTT(レコット)ってなに？






25： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:34:16.82 ID:nDIkFxGM0.net
中国語から訳してんのかね
肉棒は中国語では何なの？






26： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:43:42.69 ID:Vo6fdcGI0.net
>>25
肉棒だろ






18： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:25:45.59 ID:dJI8siyw0.net
男子十二肉棒






14： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:19:28.27 ID:eG2n1QE90.net








38： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 04:51:35.91 ID:Bc6CawsJ0.net
>>14
不思議と意味は通じる
言いたいことはわかるぞ






22： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:29:25.29 ID:xTF/vztO0.net
こんなのもあるな








23： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:30:57.54 ID:FTgp0YUv0.net
>>22
もうわざとだろ






29： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 04:05:49.85 ID:yOYKj7D60.net
>>22
下ちぃ

可愛いので採用します






48： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 06:30:13.06 ID:7yqKPVba0.net
>>22
ガンツ思い出した






40： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 05:20:41.87 ID:5z3wsKCV0.net
機械翻訳以前からこういうのはある
VOWでネタにされてた






49： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 06:43:12.25 ID:+MEi4EqI0.net
ギンギヲギンにさいけさい









58： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 07:36:43.27 ID:p4yFatFW0.net
VOWスレか
いつかのメソークソスコス









24： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 03:33:42.88 ID:k683XoSf0.net
レストランでchickenを
野郎とか青二才で訳したメニューあったな






33： 名無しさん＠涙目です。 ：2017/11/26(日) 04:38:40.49 ID:Ey2/jctE0.net
ぐーぐるまっぷで海外の寿司屋見るのは面白い







日本人が知らない世界のすし

New!! 無題のドキュメントの公式Facebookページができました！
引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1511633620/