1：名無しさん＠涙目です。：NG NG
 

9日放送の「ブラタモリ」（NHK総合）でタモリが、ガイドを務めた下高大輔氏の出身地を言い当てた。

番組では、タモリと近江友里恵アナウンサーが、かつて徳川家康が「イイ」と思った町、滋賀県・彦根を散策。ガイドを務めた
彦根市教育委員会の下高氏が、国宝である彦根城を解説した。同城は敵がどの角度から攻めてきても、監視できる構造だという。

続けて、2段になっている石垣の上は「軽トラックが離合（りごう）できるぐらいの広さがあります」と説明した。ここで、タモリが「今、
離合って言いました？」とツッコみ、近江アナも「離合って…どちらの方ですか？」と出身を尋ねた。

下高氏が口元を手で覆い、戸惑っていると、タモリは「九州でしょ、出身？」「離合ってのは、九州しか言わない」と指摘したのだ。


 

http://news.livedoor.com/article/detail/14010373/



4：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:07:01.78 ID:fnoZWqqu0.net
京都やけど離合って普通に使うで
161：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 16:40:56.90 ID:hrD/X8+30.net
>>4
ブラタモリ見てたけど九州の方言とは驚いた
京都でも離合はよく使う
6：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:08:06.03 ID:D/RbZ59U0.net
>>4
普通には使いません
136：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:36:21.79 ID:bHAKCYQa0.net
>>6
車の話題になればこの板でもよく見かけるけどな
5：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:07:20.08 ID:cGKHb58M0.net
方言だったのか
普通に使ってたけど知らんかったわ
8：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:08:58.05 ID:v5eL5ALm0.net
え、離合は通じないのか？
知らんかった
10：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:09:12.12 ID:DomCm/LZ0.net
京都の北部の山道で「離合困難」とか書いてある看板見たような気がするが
11：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:09:14.59 ID:2VhHMc500.net
熟語の方言て珍しくね？
57：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:30:10.16 ID:pzX/BVhz0.net
>>11
後関
106：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:08:19.73 ID:2VhHMc500.net
>>57
なにそれ？
107：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:08:22.87 ID:Gkj5h/g70.net
>>57
あとぜきは後堰き又は後塞きが正しい
13：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:09:35.94 ID:J1qzpOxi0.net
JR九州の単線は結構 離合待ちが多い
14：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:09:39.08 ID:9i6952mCO.net
離合とか、離合集散、って言葉にしか使わないな
離合注意って初めて聞いたわ
24：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:14:56.74 ID:gKGYoLkf0.net
>>14
九州は細い道に離合場所って看板立ってることもあるぞ
15：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:09:45.42 ID:SV9OjLVz0.net
マジでか知らなかったわ
普通に離合場所って道路に書いてたりするぞ
69：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:33:04.19 ID:a/uj1JeX0.net
>>15
ブラタモリ見るまで
１度も聞いた事ねえ@ときょ
18：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:12:05.48 ID:D/RbZ59U0.net
車のすれ違いを「離合」と言う人の割合

149：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:59:01.22 ID:RQ+vmywF0.net
>>18
これ色分け下手すぎねえ？
75：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:38:03.68 ID:93YVCIL70.net
>>18
なんで京都だけ飛び地になってるんや
111：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:14:13.99 ID:nd3q+yhv0.net
>>75
イントネーションや語尾が違うから他人は全然違うと思うと思うけど、意外と同じ言葉というか単語があるんだよね

大人になって気付いたんだけど
119：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:20:09.15 ID:93YVCIL70.net
>>111
方言周圏論を思い起こさせる話ですな
興味深い
152：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 16:07:01.60 ID:MyIpGPFx0.net
>>111
あるある
日本一周中はそんな出会いばっかりだったわ
だから、なんとなく話を合わせられるんだよね
まあ無理な時の方が多かったけど
19：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:12:31.67 ID:nNE5sClv0.net
日本全国で通じると思ってた
26：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:16:52.90 ID:reko5Rf20.net
漢字だけ見ると離れて合うって相反する意味だな
27：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:17:11.06 ID:8jiB7kxy0.net
捨てることを「ほかす」は関西だけってのはマジ？
33：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:19:06.40 ID:B+NDuhOk0.net
>>27
マジ
片付けることを直すってのも方言
38：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:21:52.74 ID:8jiB7kxy0.net
>>33
直すも方言なんか
知らんかった

就職して顧客と話すときに自分にとっては当たり前だった言葉が
実は方言だったって知ること多いな

ぬくといが通じなかったときもビックリした
44：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:24:08.38 ID:U2ZCvnCt0.net
>>38
はわく（掃く）も方言やでー
28：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:17:24.26 ID:InDszAYS0.net
まじかよ知らなかった
30：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:18:03.74 ID:dJGFaKZI0.net
離合でどっちも食いつくってのはなかなか無い事ｗ
31：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:18:08.91 ID:PvRrfCW40.net
[ ：：━◎]ﾉ　たまに使う気がする．
34：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:19:22.23 ID:gPibXHz/0.net
知ってた
35：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:19:39.45 ID:pqHB7yd40.net
便利なんだよね
標準語になって良いレベル
55：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:29:28.16 ID:qY/Cbw910.net
九州で驚いたは
駐車場の

圣

って字
何か分かる？
59：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:30:27.90 ID:OFdxB8PN0.net
>>55
軽専用の駐車スペースだろ
60：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:31:06.57 ID:D/RbZ59U0.net
>>55
熊本県の駐車場には謎の文字「?」が！呪文なのか？
https://kumaque.com/knowledge/3803
64：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:31:59.75 ID:pzX/BVhz0.net
>>55
それ、熊本限定な
72：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:35:55.74 ID:0GwXOBK50.net
>>55
ジャッキアップする道具？
77：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:38:26.28 ID:pT4pdWOm0.net
>>55
なんで略したんだろう

78：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:39:26.19 ID:93YVCIL70.net
>>77
こんなのはじめてみた
81：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:43:50.58 ID:iBISRiEs0.net
>>77
茎かな？
90：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:50:01.27 ID:UVd26C9z0.net
>>77
怪しい車専用
143：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:49:34.36 ID:P32HL03q0.net
>>77
あれ…
俺、神奈川だけどこれ見たことあるな
凄い遠い記憶だけど

モヤモヤするww
145：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:53:51.01 ID:MdEU3z2f0.net
>>77
三重の道路で

追
越
す
な

見た時はワロタ
156：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 16:20:33.21 ID:7kmq4Y3r0.net
>>77
軽自動車の「軽」か
98：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:01:19.50 ID:pT4pdWOm0.net
>>55
すごくいたずら書きしたい気分

73：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:37:09.06 ID:9xirEndU0.net
とつぎでは言わないな
すれ違うほど車がない
74：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:37:55.43 ID:YR6DOYw80.net
スレタイで何のことだろうと思ったけどそりゃ分からんわ
80：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:42:21.85 ID:bYU8BEdZ0.net
死んだ爺ちゃん福岡出身だったけど
離合なんて使ったことなかったよ
82：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:44:53.22 ID:nDdIiC780.net
普通にある単語だと思うのだが
まあ使わんけど
85：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:46:37.40 ID:xyMxca4N0.net
西日本の言葉だな
87：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:48:18.59 ID:cGejfmVZ0.net
離合困難
４８８号線を創造する
断崖絶壁、ガードレールなしの酷道です
89：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:49:35.54 ID:lBahtnWS0.net
うちの親は「りあい」って言ってた。
92：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:50:17.01 ID:36I2jrwk0.net
京都は477とか普通に離合困難箇所だらけやから看板立ちまくりでだいたい皆知ってると思う
95：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:51:26.78 ID:jXkdyfKm0.net
沼津の人は「かわる」って言ってた。
俺はすれ違いです。
97：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:00:18.89 ID:LaIb7CUaO.net
>>95 沼津出身ですが｢かわる｣確かに使います。(狭い根方街道などで多用)
96：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 14:53:22.27 ID:B+NDuhOk0.net
>>95
交わるってことなのかね
105：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:06:07.52 ID:LaIb7CUaO.net
>>96 語源は｢替わる｣かと推測します。
104：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:05:12.23 ID:N1EbAkmN0.net
方言って知らなかったわ
118：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:19:53.81 ID:uHRib1bf0.net
まじか！
山口だけど普通に知ってた
いや、まぁほぼ九州だけどさ
121：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:21:22.87 ID:WBdkrr8i0.net
離合に方言も糞もねえから
初めて知ったとか言ってる奴は無知なだけ
127：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:26:17.40 ID:LZ+2D9+B0.net
>>121
間違いなく福岡県の方言だよ。
福岡から転勤で他府県に行った元警察官等の影響で一部使ってるところもあるけど。
130：名無しさん＠涙目です。：2017/12/11(月) 15:31:24.08 ID:W12Iw0IF0.net
＠
きょうの「ブラタモリ」で「離合」ということばが出てきて話題になっていると聞いて。
狭い道ですれ違うことを言う方言ですが、方言と知らずに使う人も多いようです。
タモリさんは以前にも番組で使っていて、国語辞典の資料になりました。
私の著書で言及した箇所をお目に掛けます。

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1512968703
人気サイト更新情報
人気記事ランキング
人気記事ランキングを全て表示する