1 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 17:59:36.55 ID:rN6T4tKU0●.net BE:986774739-2BP(2000)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif


ト・ジョンファン文化体育観光部長官様へ。

平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック主務長官として、オリンピック成功のため、昼夜を分かたずご苦労が多いと思います。
ニュースで平昌オリンピック南北共同入場時に「朝鮮半島の旗」を使うという報せに接しました。「朝鮮半島の旗」の政治的意味を離れて、
長官様のように単語や文章使用に心血を注ぐ文人の立場から、「韓半島」という単語が果たしてどんな歴史性を持ち、どんなニュアンスが漂うのか考えてみました。

「半島」の辞書的意味は「三面が海に囲まれ一面は陸地に続く土地。大陸から海側に狭苦しく突出した陸地」です。英語では「peninsula」といいます。
英語の語源は「almost an island」で「ほとんど島に近い土地」という意味です。

ところが「半島」という単語を意味から見れば「半分島」という意味です。ここで疑問を感じます。
陸地と一方がついているのがどうして「半分」島ですか？最初から島を念頭に置いて作った単語ではありませんか？漢字の「半」は全体の半分という計量的な概念ですがが、「足りない」の意味にも使われます。
（中略：「半」の字が足りないを意味する事例紹介）

このように「半島」もひょっとして否定的な意味を強調しようとする底意で作られたのではないかと思うようになりました。そうするうちにこのような疑いを抱いたのが私一人だけではないことを発見しました。
独立記念館ホームページに次のような文書があったのです。

「…『韓半島』は日帝が韓国を蔑視しようと作った倭色用語だ。『日本地理辞典』は『陸地が海に突出して三面が海で囲まれている部分、特に朝鮮半島がその良い例』として唯一、韓半島を強調した。
『半島』(Peninsula)という用語は日帝が明治維新後、いわゆる彼らの『本島』に隷属させようとする意図で作り出した新造語だった。自分たちが生きている場所は内地すなわち『全島』であり、
韓国は島にもなれない半島、すなわち島の下位概念の辺境と侮辱する意図で『半島』と命名した…。」

果たしてこの主張は真実でしょうか？それで私は1900年代以前に「半島」という言葉を私たちの先祖が使ったか探してみました。「韓国古典総合DB」を探しても私たちの文献原文にはただ一件も出てきません。
私たちの先祖は私たちの領土を海東、東国、青丘、震檀、鶏林、槿域などと呼びました。鰈域というちょっと特異な別称もあります。カレイ（鰈）がたくさんとれる土地という言葉で、
「漢書郊祀志」に由来し、正祖王様も「日省録」に「我国介在鰈域（我が国は鰈域に位置する）」という文章を書いています。

古山子は自身の一生の力作に「大東輿地図」、茶山は自身の地図書に「我邦疆域考」という名前を付けました。「半島」という単語はどこにもありません。
しかし、1920年代の新聞記事には「朝鮮半島」という単語がとても多く出ます。上の主張が真実あるいは事実に近いことを証明しています。



ソース：韓国毎日新聞(韓国語) [広場]「韓半島」旗ではありません
http://www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=3987&yy=2018
2 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 17:59:42.43 ID:rN6T4tKU0.net BE:986774739-2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif


この様な有力な証拠にもかかわらず、私たちが「韓半島」旗という言葉を使わなければならないのでしょうか？平昌オリンピックに参加するといった安倍総理の先祖が地下でげらげら笑わないでしょうか？今からでも他の名前を付けて呼ばなければなりません。

「一つの心」旗が良く、世界が普遍的に知っている用語の「コリア」旗といっても良いです。ですが、「韓半島」旗ではありません。詩人である長官様が察して理解されると信じてペンを置きます。

草々。

ハ・ウンペク／文学評論家
http://www.imaeil.com/news_img/2018/column/20180126_192929000.jpg


1991年ソウル新聞新春文芸文学評論当選。慶煕大国語国文学科博士。ヒューマンアンドブックス代表

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1517129976

5 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:00:40.56 ID:gdjxjqid0.net

朝鮮って言うなって韓国が付けた名前だろ


278 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 19:24:19.61 ID:BPnGT17iO.net

>>5
これな



10 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:02:39.71 ID:UXZyJD7e0.net

朝鮮人には半島という概念がなかったということか
教育レベル低すぎだろ

18 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:04:12.46 ID:H13YC+7J0.net

「韓半島」って下朝鮮人がゴリ押しして来たんだろ

23 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:04:54.48 ID:zj/VqSXI0.net

朝鮮人いわれると怒るくせに(´・ω・｀)

38 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:07:38.54 ID:SiDcbw400.net

めんどくせえ国だな
朝鮮人って言うなっつったり

42 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:08:35.46 ID:UBLuFAq90.net

韓半島って言い出したのチョン自身じゃんw

45 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:09:22.05 ID:MCLzDWP40.net

どうせ朝鮮に約束って言葉がなかったのと同じで半島って言葉がなかったから
日本から輸入しただけだろ
なんでも反日を元に考えてんだな
これでKPOP大好き！とか言ってる日本人ってまだいんのか？

46 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:09:40.53 ID:88Bg2wE30.net

日韓基本条約で韓国を正当な国家と認め韓半島って呼んでんじゃなかった？
昔ハマコーは朝鮮ではなく普通に韓国半島言っていた
朝鮮半島って言ったら北朝鮮を認めることになり
本質はこれ今みんなそんなこと忘れ
右も左も朝鮮半島という呼称使っている


57 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:11:27.78 ID:88Bg2wE30.net

>>46
韓国半島ではなく韓半島
間違えた失礼



48 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:09:41.14 ID:ekATSale0.net

朝鮮人のしょうもない劣等感がまた爆発したのか

49 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:09:47.91 ID:RvyPxxKH0.net

この人たちって日々こんなこと考えて暮らしてるのか

50 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:09:47.93 ID:TtO6nfIc0.net

日本では朝鮮半島としか表現していないのにその事すら知らず、
自分達で韓半島と名付けのにその事すら覚えておらず、
よくこんな間違った無意味な文章を長々と書けるなと仰天するわ


280 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 19:25:20.80 ID:4vvmYERA0.net

>>50
嘘も異界言えば真実に互換され頭いかれた国だしな



51 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:10:27.68 ID:1mwS3FGg0.net

韓国人も朝鮮人も差別的だから使うな、コリアンと呼べ！って運動が有ったくらいだからあいつらも本当は分かってんじゃね
韓「半島」だから差別的なんじゃなくて「韓」半島だから差別的なんだと

52 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:10:39.09 ID:mztcOnfP0.net

奴らの過去を忘れる能力の高さは世界一だから

58 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:11:41.79 ID:ZZRwtN0A0.net

朝鮮できるよりはるか大昔から日本にいっぱい半島あるわ

59 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:12:08.89 ID:GbDRs9tS0.net

日本の半島一覧 編集

北海道
根室半島
野付半島
知床半島
積丹半島
渡島半島
亀田半島（先端の東側）、松前半島（同西側）
絵鞆半島
東北
下北半島
津軽半島
夏泊半島
男鹿半島
重茂半島
牡鹿半島
唐桑半島
関東
房総半島
三浦半島
真鶴半島

他多数

63 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:12:59.05 ID:JPMAoXSU0.net

列島という言葉を勝手に本島全島に置き換えて勝手にコンプレックス発症してるとかちょっとワケワカンナイデス

64 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:13:00.78 ID:Apeil2pk0.net

何これ、半島という言葉に反応してるの？

65 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:13:38.19 ID:wPS+Uw6A0.net

あれ？自分たちで喜んで韓半島連呼してたじゃんw

66 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:14:19.73 ID:GbDRs9tS0.net

被害妄想が酷いわ
もう医者が必要なレベルwww

67 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:14:46.96 ID:dd8P9NW70.net

皇室の葉山御用邸がある三浦半島に御料牧場のある房総半島

侮蔑があるとか漢字を失って母国語の本来の意味すら解らなくなった民族はほんと愚かだな

69 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:14:54.93 ID:Ssw9py1S0.net

日本で韓半島って使う奴は十中八九、勝共学者か統一協会に賛同してる政治屋

73 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:15:36.27 ID:0tlnbG2C0.net

朝鮮半島だろ
なんだよ韓半島って
きもい

74 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:15:45.13 ID:3v71DwN90.net

まあ蔑視してる
それだけの過去があるだろ

76 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:16:16.73 ID:0J23Fj++0.net

韓半島なんて呼ぶ日本人いるかあ？
朝鮮半島だろ

83 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:19:07.86 ID:ld74oo2+0.net

連中前にも別の記者が同じような記事書いて恥かいてなかったか

86 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:19:38.98 ID:laV6ibKI0.net

半島って朝鮮だけに使われる言葉じゃないし、そもそも外来語だしな。
朝鮮を蔑視するための造語なんて言われてもｗ

88 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:20:28.91 ID:kOiV7Dr20.net

韓半島？？？聞いた事ねー
朝鮮半島だろ

93 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:20:52.27 ID:EfNwZemt0.net

自国領になった土地を貶めるってどういうことなんだろうな(´・ω・｀)もう発想が理解不能

97 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:22:40.32 ID:Xaa8R0Tq0.net

じゃあ「半大陸」

このほうが中途半端感がでるな

98 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:22:55.28 ID:QLRTZeHTO.net

半島が嫌なら中国大陸の盲腸、ユーラシア大陸のフンって呼ぼうかw

105 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:25:29.28 ID:mzmgTWSm0.net

もうどう呼んでも無駄だから「アレ」とか「ソレ」とか呼んどけよ

110 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:26:18.87 ID:w7MGVUUf0.net

＞私たちの先祖は私たちの領土を海東、東国、青丘、震檀、鶏林、槿域などと呼びました。

いや、『半島』を何と呼んでたかを調べろよ。

111 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:26:19.41 ID:mhzhEgN20.net

気持ち悪い国だな
やっぱり反日教育やめるまで国交断絶が良くね？

112 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:26:50.03 ID:1mRMhhRu0.net

かつて朝鮮語には半島という単語がありませんでした
という記事

116 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:28:53.05 ID:tFDSutVX0.net

朝鮮犯罪半島って呼ぶことにするよ
面倒だし

120 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:29:48.69 ID:uAA+C2iQ0.net

日本が付けたんじゃねえしそもそも呼んでない

121 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:30:04.24 ID:6G9r2+9l0.net

韓半島・韓服・韓食・韓人・・・全部チョンが自分らで言ってることじゃんか

122 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:30:07.75 ID:3h1hMXNH0.net

中国でも日本でも普通に使われる「半島」なんて地形を表す用語を
わざわざ韓国を蔑視するためだけに作ったと思えるのがすごいわ

125 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:30:21.39 ID:PpUXlpes0.net

…え！？

北朝鮮が新しい呼び方したくて言い出したのか？

128 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:31:21.11 ID:HGr/Ifz1O.net

朝鮮人参を高麗人参
朝鮮半島を韓半島

朝鮮を韓に書き換える活動してたが

朝鮮戦争だけは変えられなかった

130 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:31:48.71 ID:yd9q7SNG0.net

peninsula(半島)=pen(ほとんど)＋insula(島)

135 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:32:34.94 ID:PpUXlpes0.net

北主導アピのために呼称を変えたいのかも

136 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:32:38.61 ID:fiydd66z0.net

どうして毎度毎度チンピラの因縁付けより浅い理由で突っかかって来れるんだ

147 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:35:43.94 ID:PpUXlpes0.net

朝鮮半島って言われるのが嫌で使ってたんじゃないのか？
日本持ち出せばピーピー鳴かせて簡単に扇動できるのな

148 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:36:18.44 ID:dzkBbWrJ0.net

韓半島？w聞いたことねーぞ
朝鮮半島だろ
いったいなんなんだよ、朝鮮が差別用語だと騒ぎ次はコリアンが差別だと、終いにゃ今や韓国が差別用語だよ
どんな名前で呼ぼうと今のままじゃなんでも差別用語になっちまうぞ

149 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:36:34.43 ID:N1OubOtZO.net

日本人で韓半島なんて言葉を、知っている者なんて稀でしょうね
ココに来られる方々は、かの国の者達が、自ら韓半島との呼称使っているのを
知っているので
この韓半島と言う言葉は使わずに
あえて、朝鮮半島と使うのが普通でしょうが

半島うんぬんについては、世界から見て、南北朝鮮の土地や地域は
まさしく半島って認識で、一致しているものですね

150 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:36:42.27 ID:xeSS0B6O0.net

知らなかったのか。1万5千年の歴史をもつコリア民族。
今の黄海となっているところは氷河時代には陸地だ。
コリア民族の聖地が半島になったのは数千年しかない。

152 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:37:28.57 ID:kZn53oQF0.net

韓半島なんて呼び方初めて聞いたんだが
在日とかこういう呼び方してるの？


240 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 19:07:36.98 ID:rN0FpTw80.net

>>152
朝鮮半島だよな



154 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:38:31.41 ID:e2lCyaEh0.net

昔はキムチを朝鮮漬と言っただけで怒ってたのに

159 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:39:11.87 ID:Mvi8HuBP0.net

何もかも日本の悪意があると思ってんのか
糖質か妄想性パーソナリティ障害やろ

160 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:39:29.14 ID:w40Jytl30.net

そのうち韓国も呼ぶのやめろって言ってきそうだな

170 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:42:05.76 ID:q1PaCCKT0.net

あの国の博士とか大学教授って日本批判してたらなれるんじゃないかな

171 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:42:09.18 ID:OVV44cCL0.net

半島なんざ差別ちゃうわ！
能登半島民の俺に謝れ！

173 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:42:43.52 ID:FRofFgnH0.net

全て海に囲まれてると島

半分海に囲まれてると半島

174 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:42:56.09 ID:8XWj6gAk0.net

何故韓という漢字使ってて蔑称やねんw

朝鮮半島の名称の方が良いのか？韓国はw

178 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:43:49.16 ID:hviMkGiY0.net

日本で他に「半島」が使われている例を何故調べようとしない？

181 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:44:18.96 ID:VblbNysq0.net

中国史上の韓に失礼だろ
朝鮮人は朝鮮という名前を用いるべき

183 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:45:13.45 ID:RPjHKThB0.net

じゃあペニンシュラって朝鮮語でなんて訳すの

184 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:45:58.37 ID:YQvlU97l0.net

韓半島なんて初耳
朝鮮半島が一般的だよね

185 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:46:19.28 ID:bZBExFXWO.net

珍しくもない 大韓帝国がそもそも吉田松陰以来の長州閥造語

187 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 18:46:32.79 ID:ON5o8vrc0.net

「半島」は差別語ってこと？･･･すごい発想だなｗ

頭おかしい


228 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 19:03:22.79 ID:M9oi8pID0.net

>>187
中国語でも半島なのに


277 名前：名無しさん＠涙目です。：2018/01/28(日) 19:24:16.40 ID:hpJUtT9X0.net

>>187
今頃なに言ってんだよ

おかしくないわけないだろｗｗ