コメント一覧

1. • 1. 名も無き哲学者
   • 2018年03月08日 18:04
   • ID:qm7jl7z50
   • その代わり，単位の方は発狂ものだけどな。
2. • 2. 名も無き哲学者
   • 2018年03月08日 18:05
   • ID:yaAo6d850
   • 英語の１１～とか仏語のやつが、手と足の指の数で数える二十進法に由来していることは知っているんだが
     
     デンマークのやつ誰か解説してくれｗ
3. • 3. 名も無き哲学者
   • 2018年03月08日 18:11
   • ID:6rqOpVac0
   • 石原がフランスはまともに数かぞえれないのか？みたいな事言ってフランス大使館がブチギレてちょっとした国際問題なった事あったな
     あの時の石原慎太郎の無双感はなんだったんだろう
4. • 4. 名も無き哲学者
   • 2018年03月08日 18:12
   • ID:a9I6eSGJ0
   • スイスやベルギーに伝わる古いフランス語では
     　７０　septante
     　８０ octante
     　９０ nonante
     と数えるので、標準フランス語のような不合理がない。
5. • 5. 名無しのサッカーマニア
   • 2018年03月08日 18:15
   • ID:87ieS7dX0
   • 日本人が数字に強いのはこのおかげ？
6. • 6. 名も無き哲学者
   • 2018年03月08日 18:18
   • ID:vh8Dnbr10
   • 出生殺人はやめましょう
7. • 7. 名も無き哲学者
   • 2018年03月08日 18:20
   • ID:MdrGyGbM0
   • デンマーク、こんなん頭おかしくなる
8. • 8. Gamehard774
   • 2018年03月08日 18:23
   • ID:3gsh35c70
   • どういう経緯でこんな数え方になったんだろう・・・
     ふつーに単純に物を数えて国が発展していけば日本式以外にならない気がするが。
9. • 9. 名も無き哲学者
   • 2018年03月08日 18:25
   • ID:0HZwSy9F0
   • 日本は海洋国家だから港で素早く数のやりとりする必要があったんだろ
10. • 10. ななしさん＠スタジアム
    • 2018年03月08日 18:26
    • ID:68EaJ7Qv0
    • 12進法の影響は計り知れないな、悪い方面で
11. • 11. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:27
    • ID:l2hMgVUn0
    • テニスと同じで、
      白人は弱い事を補う為に、スコアの読み方を変えたのかな。
      でもあっさり克服されて、それっきりなのかな。
      
      日本も大変。
      南から大量に人間が入ってくるから。
      南の外国人は強いから、弱い日本人なんて、
      駄目人間やら、無能やら、怠けてるやら、甘えてるやら、
      言いたい放題。
      
      いつになったら、入って来なくなるのやら。
12. • 12. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:31
    • ID:gfiCQORf0
    • 数えかただったからてっきり
      いちにーさんまのしいたけでっこんぼっこんちゅうちゅうまるまる・・・・・
      とか想像してたら違った
13. • 13. 名無しのはーとさん
    • 2018年03月08日 18:33
    • ID:UCDl0KTs0
    • デンマークは何でこんなことになったんだよw
      王様が数学者とかだったのか？
14. • 14. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:36
    • ID:a9I6eSGJ0
    • ある辞書によるとフランス語のbillionは１０＾１２、すなわち 英国英語のbillion＝米国英語のtrillionだが、
      １９４８年より前には１０＾９、すなわち 米国英語のbillionだったという。
      
      ある辞書によると現在のフランス語のtrillion＝米国英語のtrillion＝１０＾１２　だともいう。
      
      このほか、milliardという数詞もある。
      非常にややこしい。
15. • 15. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:40
    • ID:.DflrN5D0
    • 50万が理解できるなら50千も理解できるだろう。
      慣れの問題。
16. • 16. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:44
    • ID:N3jWjDxq0
    • ※12
      なにそれ初めて聞いた！しいたけ魔でしかわかんなかったよ誰か解説頼む！
17. • 17. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:46
    • ID:rV3wBM9U0
    • 日本よりデンマークのが変態過ぎるだろ
18. • 18. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:48
    • ID:AOwtyyxy0
    • 豊丸「イグ～イグ～」
19. • 19. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:48
    • ID:MdrGyGbM0
    • デンマークの97=syvoghalvfemsindstyve
      
      長すぎィ！
20. • 20. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:50
    • ID:XOsNxqbs0
    • 数学大国のインドはどうなんだろ
21. • 21. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 18:56
    • ID:tWmI9Twg0
    • 〇〇の軍手50kで売りますささよろ
      懐かしくて仕方ない、ネトゲは今もこの表記なのかな
22. • 22. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:00
    • ID:D7scQPNq0
    • 日本のもインド由来やろ？
23. • 23. a
    • 2018年03月08日 19:03
    • ID:fQOkWfv90
    • これは昔から言われてることだろ
      漢数字は理解しやすさという点では群を抜いてる
      
      ただ、漢数字は各桁数ごとに表現があるから、大きい数字を書いたり読んだりすると長くなってしまうのが弱点
      算用数字を使うことと、口語では数字表現の省略を多用することでなんとかやりくりしてるけど
24. • 24. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:03
    • ID:CvDy5cUn0
    • －50k
25. • 25. PCパーツの名無しさん
    • 2018年03月08日 19:03
    • ID:pmoDwYbz0
    • 人間は五本指なのにフランスは何がどうなってそんな数え方になったのかね？
26. • 26. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:04
    • ID:xA88MYPv0
    • この話題だったらまず、「世界の言語の数体系」でググって
      最初のページを読むべき。すごく面白いぞ。
      
      >>20
      インド(ヒンディー語)も↑のページに載ってるが、
      1～100まで発音が非常に不規則なのでほぼ丸暗記が必要らしい。
      インド人恐るべし。
      
27. • 27. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:07
    • ID:MdrGyGbM0
    • ※25
      指は全部合わせれば20本じゃろ
28. • 28. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:07
    • ID:IGRrqsU30
    • 日本も大和言葉だと…
      
      ひふみよいむなやこと
      ひとふたみよいつむゆななやここのたり
      ひとつふたつみっつよっついつつむっつななつやっつここのつとお
      百＝モモ　千＝チ　万＝ヨロズ　八百万＝ヤオヨロズ　廿＝ハタチ　卅＝ミソジ　四十＝ヨソジ…
      
      …ってややこしいけど、デンマークには負けるなｗ
29. • 29. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:11
    • ID:awFiiJ.k0
    • SI接頭辞と1桁ずれてると結構不便
30. • 30. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:13
    • ID:6bVUmukR0
    • え、これ例が5万だからでしょ
      500万だったら英語が楽。50千とかレスしてるやつは意味不
31. • 31. 　
    • 2018年03月08日 19:15
    • ID:aAUAF4QL0
    • デンマーク「フリ語やンドム語に比べりゃ簡単でしょ」
32. • 32. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:21
    • ID:k96ALSwQ0
    • 数の数え方が合理的でない国の言語は学ぶ気なくすよな、マジ
33. • 33. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:25
    • ID:a9I6eSGJ0
    • 日本語の事情と似て、チベット語の数詞も
      中国語が元なので、結果的に日本語とよく似ている。
      １～１０は
      ちく、にー、すん、しー、がー、どぅく、とぅん、ぎゃー、くー、ちゅう
      と数える。
34. • 34. 名無しさん
    • 2018年03月08日 19:26
    • ID:XG3x..xQ0
    • ※12
      自分のとこだと
      いちにーさんまのしっぽごりらのむすこなっぱはっぱくさったとうふ
      だったわ
35. • 35. 名無しのプログラマー
    • 2018年03月08日 19:28
    • ID:xD44iLFp0
    • これ昔から思ってたな
      どうして英語とかフランス語ってわざわざ数えにくい数え方してんのかね
      言葉に論理性が感じられない
36. • 36. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:30
    • ID:LAA4WKND0
    • コンマは3桁分けなのに日本語の単位は4桁分けなの微妙にめんどい
      キロ、メガの単位も含め今は日本でも3桁で区切る単位を扱うの全然珍しくないだけに混乱するわ
      いっそ日本の単位もそっちに合わせてしまえ
37. • 37. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:31
    • ID:UVavjDn70
    • アイヌも解かり辛いな
      
      なんやねん8があと2で10とか
38. • 38. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:35
    • ID:R6roTIN00
    • 一億万と一億の違いってなんぞ
39. • 39. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:36
    • ID:Y1ZwbtkO0
    • デンマーク「7+（-1/2+5）×20」
      97＝syvoghalvfemsindstyve
      普段は省略してsyv og halvfemsと言うのが定着している為、デンマーク人でも本来の意味を知らない人が大勢いる
      
      syvog＝7、og＝and、halv＝1/2、fems＝5番目、inds＝×、tyve＝20
      halvfem＝5番目の1/2＝-1/2+5（1番目の1/2＝1/2＝-1/2+1、2番目の1/2＝1+1/2＝-1/2+2・・・）
      
      構成は結局7と90なのだが、この90が曲者で「5番目の20が2分の1」という考え方
      50からはこの20進法の考え方になっている
      50→60の3番目の20が2分の1
      60→20が3個
      70→80の4番目の20が2分の1
      80→20が4個
      
      これで合ってるだろうか…
40. • 40. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:40
    • ID:l.CplsTT0
    • 1100001
      （64*1+32*1+16*0+8*0+4*0+2*0+1*1）
      
      なんか日本語を書かないとコメント弾かれる
41. • 41. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:40
    • ID:4q0865hH0
    • 恒河沙とかいうカッコいい単位まであるし刹那とか使いどころ分からんけど厨二心くすぐるわ
42. • 42. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:42
    • ID:a9I6eSGJ0
    • ちなみにサンスクリット語は印欧語族なので
      １～１０の数詞がなんとなくフランス語に似ている。
      エーカ、ドヴィ、トゥリ、チャトゥル、パンチャ、
      シャド、サプタ、アシュタ、ナヴァ、ダシャ
      という。
43. • 43. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:43
    • ID:7W5quUHb0
    • 一日、八日、二十日みたいな特殊な読みもあるけど、全部
      いちにち、はちにち、にじゅうにち
      でも余裕で伝わるとかいう万能言語。
44. • 44. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:46
    • ID:CV1MVO.J0
    • 日本の数字が優れてるんじゃなくで普通じゃねーか
      フランス人は手の指何本あるんだよ
45. • 45. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:47
    • ID:l.CplsTT0
    • ※36
      保険会社の人から教えられた表記方法に、4桁ごとアポストロフィをつけるってのがあった。
      例えば五十六億七千六百八十八万四千九百二十一なら、56’7688’4921。漢字の単位で区切りができるとか。
46. • 46. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:47
    • ID:AW9lCed10
    • 本スレ37のドイツがよく分からん。
      ドイツって『90』のみを表す単語なんてなかったと思うよ。
      80も70も～ツィヒだかなんだかだったはず。
      日本と変わらんはずなんだが・・・
47. • 47. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:49
    • ID:922Y4BEF0
    • ※36
      3,000万とか書かれるとなんか違和感あるよな
48. • 48. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:53
    • ID:a9I6eSGJ0
    • ※46
      二桁の数字を表現するのに、英語と違って、
      一の位を先に読むという意味でしょう。
      ちなみに９０はneunzigで９９ならneun-und-neunzig。
49. • 49. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:53
    • ID:QQ.nAN4P0
    • デンマーク変態すぎワロタ
      
      しかし97を100-3って表現するところはないんだな、あっても良さそうなのに
50. • 50. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:57
    • ID:MLNfDq8L0
    • フランス語みたいな複雑さだと
      教養の有無での格差がものすごく出そうだね
      上流にとっては無理しなくても階級社会での上位を継続できるというか
51. • 51. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 19:59
    • ID:m5ZlaUz10
    • ※1
      おっと21世紀にもなってヤードポンド法とか華氏とかいうクソ単位を使い続けて
      実害だしてるアメリカをディスるのはNG
52. • 52. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:00
    • ID:YK76HO3X0
    • 英語で数字言う時、特に十万の位が間違いやすかったな。
      30万て頭の中で日本語で考えてしまうとついThirty thousandって言ってしまう。
53. • 53. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:00
    • ID:.bvKgnoJ0
    • デューロク
54. • 54. 名無し
    • 2018年03月08日 20:01
    • ID:5jSI779i0
    • デンマークまじで何があったんだよｗ
55. • 55. 名無しさん
    • 2018年03月08日 20:01
    • ID:OwZVMDje0
    • フランス語の数の数え方は、16進法と10進法と20進法が混ざってる。
      発想おかしい。
56. • 56. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:04
    • ID:nfsvvqvI0
    • 日本式を世界標準にしよう
57. • 57. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:06
    • ID:3bymeX9e0
    • 1 いち　イチ　一　壱
58. • 58. PCパーツの名無しさん
    • 2018年03月08日 20:06
    • ID:len03mTm0
    • 桁数多くなるといちじゅうひゃくせんって数えないと分かりにくい
      アメリカ式の1000区切りコンマ区切りの方が分かりやすい
59. • 59. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:10
    • ID:xcbaaZWk0
    • 数字の語呂合わせができるのは日本語だけって聞いたことあるけど
      それが本当なら海外だと年号とか電話番号とか覚えるの大変だろうな
60. • 60. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:13
    • ID:TMH0dAua0
    • アメリカのガロンとインチもやめてほしい
61. • 61. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:15
    • ID:bvmPMqj30
    • ※45
      初めて聞いたが、それいいね
62. • 62. 名無しさん＠ダイエット中
    • 2018年03月08日 20:16
    • ID:MNCRscwE0
    • 日本人の子供の国際的な好成績はこれのおかげという話も
63. • 63. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:19
    • ID:nt.NOhrm0
    • フランス語の変態的な数の数え方も慣れてしまえばなんでもないさ
      建物の階層の数え方とおんなじ
64. • 64. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:21
    • ID:gLD.NARy0
    • 神戸大学の英語の過去問にこれと同じテーマの文章出てたわ
65. • 65. 名無しさん
    • 2018年03月08日 20:22
    • ID:OwZVMDje0
    • 50
      フランスじゃ乞食でもフランス語喋ってるが…
      あと、フランスの植民地だったアフリカの貧困国もフランス語。
66. • 66. 名無しのILOVEJAPAN
    • 2018年03月08日 20:28
    • ID:a3kl8CG.0
    • タイも日本と同じ数え方だな
      中東はわからないけど、アジアはだいたい日本と同じ数え方なんじゃないかな
67. • 67. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:32
    • ID:oMMQWbRy0
    • お金の支払いは外国のが楽だけどな　例えばオーストラリアでは
      2ドル払うのに２ドルコイン１枚だけ
      3ドル払うのに1ドルコインと2ドルコインの合計2枚
      4ドル払うのに２ドルコイン2枚だけ
      2ドルコインのが1ドルコインより小さいのはびっくら
68. • 68. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:38
    • ID:yKTlw9Ep0
    • Digit→0～9の数
      Power of base→かける数
      Kind of stupid→ある意味バカ
      Stupid→バカ
69. • 69. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:41
    • ID:oEwaODQ30
    • エスペラント語も日本語と同じシステムを採用してるけど
      kvarとkvin、sesとsep、の音が無駄に似てて覚えづらいのがダメ
70. • 70. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:42
    • ID:AEhga8O70
    • >>1の画像を見ると、ジミーが２０を英語でten tenって言うのも理解できるだろ
71. • 71. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:46
    • ID:xA88MYPv0
    • 中国語は日本語と共通する部分も多いけど大きな数の表現方法がだいぶ違う。
      SI接頭辞を導入したときに「メガ」に「兆」の文字を当ててしまったため、
      1メガ=1,000,000と、一億の一万倍が両方とも「一兆」で区別できなくなり、
      やむを得ず今の中国語では日本語の一兆を「一万億」と書いている。
      
72. • 72. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:47
    • ID:2RCGaCwd0
    • >>67
      その理屈ならアメリカみたいに25(または2.5)のお金があった方が楽だろ
      
73. • 73. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 20:49
    • ID:AW9lCed10
    • ※48
      俺の書き方が悪かった。
      なぜドイツが良くて、日本のはダメなんだ？と思っただけなんだ。
      ドイツと日本を比較した場合、確かに読む順番こそ逆だが、日本と変わらないじゃねーか、と。
      スウェーデンは分からないから省いただけ。
74. • 74. 名無し
    • 2018年03月08日 20:55
    • ID:nyHqD1Nc0
    • 元ツイート探したら2年も前じゃねーか
75. • 75. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 21:31
    • ID:RN7VZ4mj0
    • マヤ、アステカは20進法だよな
76. • 76. 名無しさん
    • 2018年03月08日 21:41
    • ID:52MHTSrU0
    • インドも欲しかったな
77. • 77. 名無しの哲学者
    • 2018年03月08日 21:44
    • ID:zL794EY.0
    • インド人は指で数を数えるときに指の本数じゃなくて関節の位置で数えるそうだ
      だから片手だけで16まで数えられる
78. • 78. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 21:54
    • ID:3P6EDApo0
    • ※49.
      ぜんぜん違うけど99歳は百引く一で白寿だな
      
      
79. • 79. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 21:55
    • ID:u0SUE1mM0
    • この場合元の中国語が素晴らしいでは
      でも101の場合
      日本　百　一が合理的なのか
      中国　一百　零　一　が合理的なのかは分からん
80. • 80. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 21:57
    • ID:7oEkiK5l0
    • 数字に関してだけはわかりやすいかもな(日常で0だけ英語読みなことを除けば)
81. • 81. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 21:57
    • ID:3P6EDApo0
    • ※59
      アルファベットの言語は単語の文字数で語呂合わせする
      たとえば円周率はMay I have a large container of coffee(31415926)
82. • 82. 名無しさん
    • 2018年03月08日 21:57
    • ID:BbIQGowa0
    • ※74
      お前も出処探してようやくいつのネタか知ったくらいなんだから
      ありがたく新鮮なネタとして受け入れたまえよ
83. • 83. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 21:59
    • ID:C2JR22Rt0
    • ※75
      「キン」が20進法でその上の「ウィナル」が18進法、更にその上の「トゥン」が20進法になってるので「ウィナル」の所が違ってる。
      １トゥン＝18ウィナル＝360キン
      で１トゥンがほぼ１年になっている。
      
84. • 84. 名無しさん
    • 2018年03月08日 22:02
    • ID:yzOw88uy0
    • ポンドヤード法とかいうそびえ立つクソ
85. • 85. Gamehard774
    • 2018年03月08日 22:23
    • ID:FEZwmcuW0
    • なんでや千夜一夜物語のほうが情緒あるやろ
86. • 86. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 22:48
    • ID:1zsWEyDs0
    • ふざけんな。
      
      今まさにアメリカで日本語教えるのに苦労してんだけど、なんで「ひとつ」「ふたつ」「みっつ」→「じゅうにこめ」とかなんだよ！(歴史的には「とおとひとつ」とかだったんだろうが)
      なんで「はっこ」は「はちこ」でもいいけど「いっこ」は「いちこ」じゃダメなんだよ！なんで一本二本三本四本は「いっ『ぽ』ん」「に『ほ』ん」「さん『ぼ』ん」なんだよ！
      歴史的経緯と発音の簡易化によるパターンで説明できんでもないけど子供達に教えるのにそんな事言ってらんないだろ！「こういう規則だから全部覚えてね」って言うしかないんだぞ！
87. • 87. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 22:54
    • ID:AnvLKKkG0
    • 取り敢えずマー君の頭がおかしい事だけは分かった
      数字がこんなんなら数学苦手な自分は更に教科書投げたくなるわ
88. • 88. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 22:59
    • ID:uyqGY5c30
    • なんで、日本語のジュウがデュウになってんだろうな
      あいつら10時15分をデュウ時デュウゴォ分って言ってるんだろうか
89. • 89. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 23:03
    • ID:v.JpU5Oz0
    • フランス語の数え方の糞さとヤードポンド法って似ているよな
90. • 90. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 23:03
    • ID:lSV.D9CU0
    • 本コメ123の中国語の37がひっそり間違ってる。
91. • 91. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 23:04
    • ID:O.O7PaCB0
    • デンマークの数え方にマイナスが使われる理由を知りたい
      ヨーロッパにおける負の数の歴史は結構新しく17世紀くらいまで
      数学者でも負の数を認めようとはしなかったらしい
92. • 92. 軍事速報の中将
    • 2018年03月08日 23:13
    • ID:pqeZilHe0
    • five double o(0) seventy threeかと思ってたけどな。
      それはさておきコンマが日本式と欧米式が違うのだろ。
      漢字と英語で桁が違うから本来違っていた物を欧米式で統一したんじゃなかったけ。
93. • 93. 名無し＠MLB NEWS
    • 2018年03月08日 23:14
    • ID:MvSMHY8D0
    • 日本式（というか中国式か）の数え方が素晴らしいとかより、他所の国はこんな数え方するんだ！　って衝撃の方が大きいな
      英語も、言われてみればおかしいもんな
94. • 94. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 23:16
    • ID:whCtzbNT0
    • 英語の単語の読み方は非合理的だと思う。
95. • 95.
    • 2018年03月08日 23:23
    • ID:GwP2y10u0
    • >1
      『dew』？
      まうんてん？
      
      >>37
      フランスを上回る言語があるなんて…
96. • 96. 名無し＠MLB NEWS
    • 2018年03月08日 23:30
    • ID:MvSMHY8D0
    • ※91
      デンマーク式は
      97＝syvoghalvfemsindstyve
      syvog＝7、halv＝1/2、fem＝5番目、sinds＝×、tyve＝20
      halvfem＝5番目の1/2＝-1/2+5（1番目の1/2＝1/2＝-1/2+1、2番目の1/2＝1+1/2＝-1/2+2・・・）
      という事らしい
      「5番目の1/2=-1/2+5」って解釈ややこしくなる原因だな
      halv=1/2＝0.5　の事だと考えた方がわかりやすそう
      1番目の1/2は0.5、2番目の1/2は1.5・・・で、5番目の0.5は4.5
      7　＋　4.5　×　20　＝　97
      だと思えば、若干わかり易い
      そもそも発想の段階で（20の塊で考える事とか、Ｘ番目の1/2とか）明らかに無駄だらけだと思うけど
97. • 97.
    • 2018年03月08日 23:44
    • ID:xA88MYPv0
    • >>37でドイツ語より日本語の方が難しい扱いになってるのは確かに
      ちょっとおかしいよなあ。
      2桁の数だとただ1の位、10の位の順に読めばいいとしか分からないけど、
      3桁の場合は日本語や英語だと100の位、10の位、1の位と素直に
      上の桁から読んでいけばいい一方で、ドイツ語の場合は
      100の位、1の位、10の位とおかしな順番になってしまう。
      
      123=Hundert drei und zwanzig (100、3と20)
98. • 98. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 23:45
    • ID:5bI4XzqD0
    • 一般生活で使われる範囲の百とか千が英語だと長ったらしい
      180をone eightyとか言う人いるけど
99. • 99. 名も無き哲学者
    • 2018年03月08日 23:49
    • ID:xA88MYPv0
    • ※79
      でも中国の場合は変な例外規則があって、たとえば1200の場合、
      日本　千　二百
      中国　一千　二（百は読まない）
      なのはあんまり合理的とは呼べないような。
100. • 100. 名も無き哲学者
     • 2018年03月08日 23:55
     • ID:7xUJGkrQ0
     • 外国語の発音からすると「じゅう」は「dew」のほうが近い。あえて日本語にするなら「ぢぃぅう」になるけどな
       
       
101. • 101. 名無し
     • 2018年03月08日 23:55
     • ID:rvLPN3.I0
     • coupleとかquarterとか、日本語にはない概念があるからややこしい。
102. • 102. 名も無き哲学者
     • 2018年03月08日 23:56
     • ID:TjmSn9jG0
     • 国際的な場ならもうエスペラントみたいに全言語ひっくるめて最適な語彙・文法・表記に統一した言語を作って使った方がいいんじゃないのか？
       それで個々の国の文化が滅ばないようにちゃんと翻訳が出来る資料や人を保存・伝承させてさ。
103. • 103. 名も無き哲学者
     • 2018年03月08日 23:58
     • ID:0jKvKc.U0
     • ただし、簡単なのは数字の読み方だけで、日本語自体は無駄に難しい模様
104. • 104. 名も無き哲学者
     • 2018年03月09日 00:00
     • ID:6YgejxGG0
     • 分数だけは日本語より英語のほうが分かりやすい気がする
       もともと下から上に読む規則はあまりないし横書きの1/2を２のほうから読むのはちょっと

コメントする

名前
メール
URL
	情報を記憶 評価 -- 1（最低） 2 3 4 5（最高） 顔 星